Romans 12:13-14 - Compare All Versions

Share

Don’t burn out; keep yourselves fueled and aflame. Be alert servants of the Master, cheerfully expectant. Don’t quit in hard times; pray all the harder. Help needy Christians; be inventive in hospitality. Bless your enemies; no cursing under your breath. Laugh with your happy friends when they’re happy; share tears when they’re down. Get along with each other; don’t be stuck-up. Make friends with nobodies; don’t be the great somebody.

distributing to the necessity of saints; given to hospitality. Bless them which persecute you: bless, and curse not.

contributing to the needs of the saints, practicing hospitality. Bless those who persecute you; bless and do not curse.

Share with God’s people who need help. Bring strangers in need into your homes. Wish good for those who harm you; wish them well and do not curse them.

communicating to the necessities of the saints; given to hospitality. Bless them that persecute you; bless, and curse not.

Share with the Lord’s people who are in need. Practice hospitality. Bless those who persecute you; bless and do not curse.

distributing to the needs of the saints, given to hospitality. Bless those who persecute you; bless and do not curse.

contributing to the needs of God’s people, pursuing [the practice of] hospitality. Bless those who persecute you [who cause you harm or hardship]; bless and do not curse [them]. [Matt 5:44; Luke 6:28]

When God’s people are in need, be ready to help them. Always be eager to practice hospitality. Bless those who persecute you. Don’t curse them; pray that God will bless them.

Take a constant interest in the needs of God’s beloved people and respond by helping them. And eagerly welcome people as guests into your home. Speak blessing, not cursing, over those who reject and persecute you.

Contribute to the needs of the saints and seek to show hospitality. Bless those who persecute you; bless and do not curse them.