Acts 27:35 - ಎಲ್ಲಾ ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಹೋಲಿಸಿ

Acts 27:35 NIV (New International Version)

After he said this, he took some bread and gave thanks to God in front of them all. Then he broke it and began to eat.

ಶೇರ್
Acts 27 NIV

Acts 27:35 ESV (English Standard Version 2025)

And when he had said these things, he took bread, and giving thanks to God in the presence of all he broke it and began to eat.

ಶೇರ್
Acts 27 ESV

Acts 27:35 NLT (New Living Translation)

Then he took some bread, gave thanks to God before them all, and broke off a piece and ate it.

ಶೇರ್
Acts 27 NLT

Acts 27:35 CSB (Christian Standard Bible)

After he said these things and had taken some bread, he gave thanks to God in the presence of all of them, and after he broke it, he began to eat.

ಶೇರ್
Acts 27 CSB

Acts 27:35 KJV (King James Version)

And when he had thus spoken, he took bread, and gave thanks to God in presence of them all: and when he had broken it, he began to eat.

ಶೇರ್
Acts 27 KJV

Acts 27:35 NKJV (New King James Version)

And when he had said these things, he took bread and gave thanks to God in the presence of them all; and when he had broken it he began to eat.

ಶೇರ್
Acts 27 NKJV

Acts 27:35-38 MSG (The Message)

He broke the bread, gave thanks to God, passed it around, and they all ate heartily—276 of us, all told! With the meal finished and everyone full, the ship was further lightened by dumping the grain overboard.

ಶೇರ್
Acts 27 MSG

Acts 27:35 NASB2020 (New American Standard Bible - NASB)

Having said this, he took bread and gave thanks to God in the presence of them all, and he broke it and began to eat.

ಶೇರ್
Acts 27 NASB2020

Acts 27:35 AMP (Amplified Bible)

Having said this, he took bread and gave thanks to God in front of them all, and he broke it and began to eat.

ಶೇರ್
Acts 27 AMP

Acts 27:35 NET (New English Translation)

After he said this, Paul took bread and gave thanks to God in front of them all, broke it, and began to eat.

ಶೇರ್
Acts 27 NET