Exodus 1:1 - ಎಲ್ಲಾ ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಹೋಲಿಸಿ

Exodus 1:1 NIV (New International Version)

These are the names of the sons of Israel who went to Egypt with Jacob, each with his family

ಶೇರ್

Exodus 1 NIV

Exodus 1:1 ESV (English Standard Version 2025)

These are the names of the sons of Israel who came to Egypt with Jacob, each with his household

ಶೇರ್

Exodus 1 ESV

Exodus 1:1 NLT (New Living Translation)

These are the names of the sons of Israel (that is, Jacob) who moved to Egypt with their father, each with his family

ಶೇರ್

Exodus 1 NLT

Exodus 1:1 CSB (Christian Standard Bible)

These are the names of the sons of Israel who came to Egypt with Jacob; each came with his family

ಶೇರ್

Exodus 1 CSB

Exodus 1:1 KJV (King James Version)

Now these are the names of the children of Israel, which came into Egypt; every man and his household came with Jacob.

ಶೇರ್

Exodus 1 KJV

Exodus 1:1 NKJV (New King James Version)

Now these are the names of the children of Israel who came to Egypt; each man and his household came with Jacob

ಶೇರ್

Exodus 1 NKJV

Exodus 1:1-5 MSG (The Message)

These are the names of the Israelites who went to Egypt with Jacob, each bringing his family members: Reuben, Simeon, Levi, and Judah, Issachar, Zebulun, and Benjamin, Dan and Naphtali, Gad and Asher. Seventy persons in all generated by Jacob’s seed. Joseph was already in Egypt.

ಶೇರ್

Exodus 1 MSG