Exodus 21:15-17

ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ

Exodus 21:15-17 The Message (MSG)

“If someone hits father or mother, the penalty is death. “If someone kidnaps a person, the penalty is death, regardless of whether the person has been sold or is still held in possession. “If someone curses father or mother, the penalty is death.

Exodus 21:15-17 King James Version (KJV)

And he that smiteth his father, or his mother, shall be surely put to death. And he that stealeth a man, and selleth him, or if he be found in his hand, he shall surely be put to death. And he that curseth his father, or his mother, shall surely be put to death.

Exodus 21:15-17 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

“He who strikes his father or his mother shall surely be put to death. “He who kidnaps a man, whether he sells him or he is found in his possession, shall surely be put to death. “He who curses his father or his mother shall surely be put to death.

Exodus 21:15-17 New Century Version (NCV)

“Anyone who hits his father or his mother must be put to death. “Anyone who kidnaps someone and either sells him as a slave or still has him when he is caught must be put to death. “Anyone who says cruel things to his father or mother must be put to death.

Exodus 21:15-17 American Standard Version (ASV)

And he that smiteth his father, or his mother, shall be surely put to death. And he that stealeth a man, and selleth him, or if he be found in his hand, he shall surely be put to death. And he that curseth his father or his mother, shall surely be put to death.

Exodus 21:15-17 New International Version (NIV)

“Anyone who attacks their father or mother is to be put to death. “Anyone who kidnaps someone is to be put to death, whether the victim has been sold or is still in the kidnapper’s possession. “Anyone who curses their father or mother is to be put to death.

Exodus 21:15-17 New King James Version (NKJV)

“And he who strikes his father or his mother shall surely be put to death. “He who kidnaps a man and sells him, or if he is found in his hand, shall surely be put to death. “And he who curses his father or his mother shall surely be put to death.

Exodus 21:15-17 Amplified Bible (AMP)

“Whoever strikes his father or his mother must be put to death. “Whoever kidnaps a man, whether he sells him or is found with him in his possession, must be put to death. “Whoever curses his father or his mother or treats them contemptuously must be put to death.

Exodus 21:15-17 New Living Translation (NLT)

“Anyone who strikes father or mother must be put to death. “Kidnappers must be put to death, whether they are caught in possession of their victims or have already sold them as slaves. “Anyone who dishonors father or mother must be put to death.

Exodus 21:15-17 English Standard Version Revision 2016 (ESV)

“Whoever strikes his father or his mother shall be put to death. “Whoever steals a man and sells him, and anyone found in possession of him, shall be put to death. “Whoever curses his father or his mother shall be put to death.