Isaiah 40:7-8 - ಎಲ್ಲಾ ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಹೋಲಿಸಿ

ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ

The grass withers and the flowers fall, because the breath of the LORD blows on them. Surely the people are grass. The grass withers and the flowers fall, but the word of our God endures forever.”

The grass withers, the flower fades when the breath of the LORD blows on it; surely the people are grass. The grass withers, the flower fades, but the word of our God will stand forever.

The grass withers and the flowers fade beneath the breath of the LORD. And so it is with people. The grass withers and the flowers fade, but the word of our God stands forever.”

The grass withers, the flowers fade when the breath  of the  LORD blows on them;  indeed, the people are grass. The grass withers, the flowers fade,  but the word of our God remains forever.”

the grass withereth, the flower fadeth: because the spirit of the LORD bloweth upon it: surely the people is grass. The grass withereth, the flower fadeth: but the word of our God shall stand for ever.

The grass withers, the flower fades, Because the breath of the LORD blows upon it; Surely the people are grass. The grass withers, the flower fades, But the word of our God stands forever.”

A voice says, “Shout!” I said, “What shall I shout?” “These people are nothing but grass, their love fragile as wildflowers. The grass withers, the wildflowers fade, if GOD so much as puffs on them. Aren’t these people just so much grass? True, the grass withers and the wildflowers fade, but our God’s Word stands firm and forever.”

The grass withers, the flower fades, When the breath of the LORD blows upon it; The people are indeed grass! The grass withers, the flower fades, But the word of our God stands forever.

The grass withers, the flower fades, When the breath of the LORD blows upon it; Most certainly [all] the people are [like] grass. The grass withers, the flower fades, But the word of our God stands forever. [James 1:10, 11; 1 Pet 1:24, 25]

The grass dries up, the flowers wither, when the wind sent by the LORD blows on them. Surely humanity is like grass. The grass dries up, the flowers wither, but the decree of our God is forever reliable.”