Joshua 6:19 - ಎಲ್ಲಾ ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಹೋಲಿಸಿ
Joshua 6:19 NIV (New International Version)
All the silver and gold and the articles of bronze and iron are sacred to the LORD and must go into his treasury.”
Joshua 6:19 ESV (English Standard Version 2025)
But all silver and gold, and every vessel of bronze and iron, are holy to the LORD; they shall go into the treasury of the LORD.”
Joshua 6:19 NLT (New Living Translation)
Everything made from silver, gold, bronze, or iron is sacred to the LORD and must be brought into his treasury.”
Joshua 6:19 CSB (Christian Standard Bible)
For all the silver and gold, and the articles of bronze and iron, are dedicated to the LORD and must go into the LORD’s treasury.”
Joshua 6:19 KJV (King James Version)
But all the silver, and gold, and vessels of brass and iron, are consecrated unto the LORD: they shall come into the treasury of the LORD.
Joshua 6:19 NKJV (New King James Version)
But all the silver and gold, and vessels of bronze and iron, are consecrated to the LORD; they shall come into the treasury of the LORD.”
Joshua 6:18-19 MSG (The Message)
“As for you, watch yourselves in the city under holy curse. Be careful that you don’t covet anything in it and take something that’s cursed, endangering the camp of Israel with the curse and making trouble for everyone. All silver and gold, all vessels of bronze and iron are holy to GOD. Put them in GOD’s treasury.”
Joshua 6:19 NASB2020 (New American Standard Bible - NASB)
But all the silver and gold, and articles of bronze and iron are holy to the LORD; they shall go into the treasury of the LORD.”
Joshua 6:19 AMP (Amplified Bible)
All the silver and gold and articles of bronze and iron are holy (consecrated) to the LORD; they shall go into the treasury of the LORD.”
Joshua 6:19 NET (New English Translation)
All the silver and gold, as well as bronze and iron items, belong to the LORD. They must go into the LORD’s treasury.”