Luke 22:30 - ಎಲ್ಲಾ ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಹೋಲಿಸಿ
Luke 22:30 NIV (New International Version)
so that you may eat and drink at my table in my kingdom and sit on thrones, judging the twelve tribes of Israel.
Luke 22:30 ESV (English Standard Version 2025)
that you may eat and drink at my table in my kingdom and sit on thrones judging the twelve tribes of Israel.
Luke 22:30 NLT (New Living Translation)
to eat and drink at my table in my Kingdom. And you will sit on thrones, judging the twelve tribes of Israel.
Luke 22:30 CSB (Christian Standard Bible)
so that you may eat and drink at my table in my kingdom. And you will sit on thrones judging the twelve tribes of Israel.
Luke 22:30 KJV (King James Version)
that ye may eat and drink at my table in my kingdom, and sit on thrones judging the twelve tribes of Israel.
Luke 22:30 NKJV (New King James Version)
that you may eat and drink at My table in My kingdom, and sit on thrones judging the twelve tribes of Israel.”
Luke 22:27-30 MSG (The Message)
“Who would you rather be: the one who eats the dinner or the one who serves the dinner? You’d rather eat and be served, right? But I’ve taken my place among you as the one who serves. And you’ve stuck with me through thick and thin. Now I confer on you the royal authority my Father conferred on me so you can eat and drink at my table in my kingdom and be strengthened as you take up responsibilities among the congregations of God’s people.
Luke 22:30 NASB2020 (New American Standard Bible - NASB)
that you may eat and drink at My table in My kingdom, and you will sit on thrones judging the twelve tribes of Israel.
Luke 22:30 AMP (Amplified Bible)
that you may eat and drink at My table in My kingdom, and you will sit on thrones judging the twelve tribes of Israel.
Luke 22:30 NET (New English Translation)
that you may eat and drink at my table in my kingdom, and you will sit on thrones judging the twelve tribes of Israel.