Luke 3:11 - ಎಲ್ಲಾ ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಹೋಲಿಸಿ
Luke 3:11 NIV (New International Version)
John answered, “Anyone who has two shirts should share with the one who has none, and anyone who has food should do the same.”
Luke 3:11 ESV (English Standard Version 2025)
And he answered them, “Whoever has two tunics is to share with him who has none, and whoever has food is to do likewise.”
Luke 3:11 NLT (New Living Translation)
John replied, “If you have two shirts, give one to the poor. If you have food, share it with those who are hungry.”
Luke 3:11 CSB (Christian Standard Bible)
He replied to them, “The one who has two shirts must share with someone who has none, and the one who has food must do the same.”
Luke 3:11 KJV (King James Version)
He answereth and saith unto them, He that hath two coats, let him impart to him that hath none; and he that hath meat, let him do likewise.
Luke 3:11 NKJV (New King James Version)
He answered and said to them, “He who has two tunics, let him give to him who has none; and he who has food, let him do likewise.”
Luke 3:11 MSG (The Message)
“If you have two coats, give one away,” he said. “Do the same with your food.”
Luke 3:11 NASB2020 (New American Standard Bible - NASB)
And he would answer and say to them, “The one who has two tunics is to share with the one who has none; and the one who has food is to do likewise.”
Luke 3:11 AMP (Amplified Bible)
And John replied, “The man who has two tunics is to share with him who has none; and he who has food is to do the same.”
Luke 3:11 NET (New English Translation)
John answered them, “The person who has two tunics must share with the person who has none, and the person who has food must do likewise.”