Mark 3:1-2 - ಎಲ್ಲಾ ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಹೋಲಿಸಿ

ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ

Another time Jesus went into the synagogue, and a man with a shriveled hand was there. Some of them were looking for a reason to accuse Jesus, so they watched him closely to see if he would heal him on the Sabbath.

Again he entered the synagogue, and a man was there with a withered hand. And they watched Jesus, to see whether he would heal him on the Sabbath, so that they might accuse him.

Jesus went into the synagogue again and noticed a man with a deformed hand. Since it was the Sabbath, Jesus’ enemies watched him closely. If he healed the man’s hand, they planned to accuse him of working on the Sabbath.

Jesus  entered the synagogue  again, and a man was there who had a shriveled  hand. In order to accuse  him, they were watching him closely  to see whether he would heal  him on the Sabbath.

And he entered again into the synagogue; and there was a man there which had a withered hand. And they watched him, whether he would heal him on the sabbath day; that they might accuse him.

And He entered the synagogue again, and a man was there who had a withered hand. So they watched Him closely, whether He would heal him on the Sabbath, so that they might accuse Him.

Then he went back in the meeting place where he found a man with a crippled hand. The Pharisees had their eyes on Jesus to see if he would heal him, hoping to catch him in a Sabbath violation. He said to the man with the crippled hand, “Stand here where we can see you.”

He entered a synagogue again; and a man was there whose hand was withered. And they were watching Him closely to see if He would heal him on the Sabbath, so that they might accuse Him.

Again Jesus went into a synagogue; and a man was there whose hand was withered. [Matt 12:9-14; Luke 6:6-11] The Pharisees were watching Jesus closely to see if He would heal him on the Sabbath, so that they might accuse Him [in the Jewish high court].

Then Jesus entered the synagogue again, and a man was there who had a withered hand. They watched Jesus closely to see if he would heal him on the Sabbath, so that they could accuse him.