Proverbs 15:30 - ಎಲ್ಲಾ ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಹೋಲಿಸಿ
Proverbs 15:30 NIV (New International Version)
Light in a messenger’s eyes brings joy to the heart, and good news gives health to the bones.
Proverbs 15:30 ESV (English Standard Version 2025)
The light of the eyes rejoices the heart, and good news refreshes the bones.
Proverbs 15:30 NLT (New Living Translation)
A cheerful look brings joy to the heart; good news makes for good health.
Proverbs 15:30 CSB (Christian Standard Bible)
Bright eyes cheer the heart; good news strengthens the bones.
Proverbs 15:30 KJV (King James Version)
The light of the eyes rejoiceth the heart: And a good report maketh the bones fat.
Proverbs 15:30 NKJV (New King James Version)
The light of the eyes rejoices the heart, And a good report makes the bones healthy.
Proverbs 15:30 MSG (The Message)
A twinkle in the eye means joy in the heart, and good news makes you feel fit as a fiddle.
Proverbs 15:30 NASB2020 (New American Standard Bible - NASB)
Bright eyes gladden the heart; Good news refreshes the bones.
Proverbs 15:30 AMP (Amplified Bible)
The light of the eyes rejoices the hearts of others, And good news puts fat on the bones.
Proverbs 15:30 NET (New English Translation)
A bright look brings joy to the heart, and good news gives health to the body.