Proverbs 17:21 - ಎಲ್ಲಾ ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಹೋಲಿಸಿ
Proverbs 17:21 NIV (New International Version)
To have a fool for a child brings grief; there is no joy for the parent of a godless fool.
Proverbs 17:21 ESV (English Standard Version 2025)
He who sires a fool gets himself sorrow, and the father of a fool has no joy.
Proverbs 17:21 NLT (New Living Translation)
It is painful to be the parent of a fool; there is no joy for the father of a rebel.
Proverbs 17:21 CSB (Christian Standard Bible)
A man fathers a fool to his own sorrow; the father of a fool has no joy.
Proverbs 17:21 KJV (King James Version)
He that begetteth a fool doeth it to his sorrow: And the father of a fool hath no joy.
Proverbs 17:21 NKJV (New King James Version)
He who begets a scoffer does so to his sorrow, And the father of a fool has no joy.
Proverbs 17:21 MSG (The Message)
Having a fool for a child is misery; it’s no fun being the parent of a dolt.
Proverbs 17:21 NASB2020 (New American Standard Bible - NASB)
He who fathers a fool does so to his sorrow, And the father of a fool has no joy.
Proverbs 17:21 AMP (Amplified Bible)
He who becomes the parent of a fool [who is spiritually blind] does so to his sorrow, And the father of a fool [who is spiritually blind] has no joy.
Proverbs 17:21 NET (New English Translation)
Whoever brings a fool into the world does so to his grief, and the father of a fool has no joy.