Psalms 124:7 - ಎಲ್ಲಾ ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಹೋಲಿಸಿ

ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ

We have escaped like a bird from the fowler’s snare; the snare has been broken, and we have escaped.

We have escaped like a bird from the snare of the fowlers; the snare is broken, and we have escaped!

We escaped like a bird from a hunter’s trap. The trap is broken, and we are free!

We have escaped like a bird from the hunter’s net; the net is torn, and we have escaped.

Our soul is escaped as a bird out of the snare of the fowlers: The snare is broken, and we are escaped.

Our soul has escaped as a bird from the snare of the fowlers; The snare is broken, and we have escaped.

We’ve flown free from their fangs, free of their traps, free as a bird. Their grip is broken; we’re free as a bird in flight.

Our souls have escaped like a bird from the trapper’s snare; The snare is broken and we have escaped.

We have escaped like a bird from the snare of the fowlers; The trap is broken and we have escaped.

We escaped with our lives, like a bird from a hunter’s snare. The snare broke, and we escaped.