Psalms 130:4-5 - ಎಲ್ಲಾ ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಹೋಲಿಸಿ

ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ

But with you there is forgiveness, so that we can, with reverence, serve you. I wait for the LORD, my whole being waits, and in his word I put my hope.

But with you there is forgiveness, that you may be feared. I wait for the LORD, my soul waits, and in his word I hope

But you offer forgiveness, that we might learn to fear you. I am counting on the LORD; yes, I am counting on him. I have put my hope in his word.

But with you there is forgiveness, so that you may be revered.  I wait for the LORD; I wait and put my hope in his word.

But there is forgiveness with thee, That thou mayest be feared. I wait for the LORD, my soul doth wait, And in his word do I hope.

But there is forgiveness with You, That You may be feared. I wait for the LORD, my soul waits, And in His word I do hope.

If you, GOD, kept records on wrongdoings, who would stand a chance? As it turns out, forgiveness is your habit, and that’s why you’re worshiped. I pray to GOD—my life a prayer— and wait for what he’ll say and do. My life’s on the line before God, my Lord, waiting and watching till morning, waiting and watching till morning.

But there is forgiveness with You, So that You may be revered. ¶I wait for the LORD, my soul waits, And I wait for His word.

But there is forgiveness with You, That You may be feared and worshiped [with submissive wonder]. [Deut 10:12] ¶I wait [patiently] for the LORD, my soul [expectantly] waits, And in His word do I hope.

But you are willing to forgive, so that you might be honored. I rely on the LORD, I rely on him with my whole being; I wait for his assuring word.