Psalms 25:11-12 - ಎಲ್ಲಾ ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಹೋಲಿಸಿ

ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ

For the sake of your name, LORD, forgive my iniquity, though it is great. Who, then, are those who fear the LORD? He will instruct them in the ways they should choose.

For your name’s sake, O LORD, pardon my guilt, for it is great. Who is the man who fears the LORD? Him will he instruct in the way that he should choose.

For the honor of your name, O LORD, forgive my many, many sins. Who are those who fear the LORD? He will show them the path they should choose.

LORD, for the sake of your name, forgive my iniquity, for it is immense.  Who is this person who fears the  LORD?  He will show him the way he should choose.

For thy name's sake, O LORD, Pardon mine iniquity; for it is great. What man is he that feareth the LORD? Him shall he teach in the way that he shall choose.

For Your name’s sake, O LORD, Pardon my iniquity, for it is great. Who is the man that fears the LORD? Him shall He teach in the way He chooses.

Keep up your reputation, GOD; Forgive my bad life; It’s been a very bad life. My question: What are God-worshipers like? Your answer: Arrows aimed at God’s bull’s-eye.

For the sake of Your name, LORD, Forgive my wrongdoing, for it is great. ¶Who is the person who fears the LORD? He will instruct him in the way he should choose.

For Your name’s sake, O LORD, Pardon my wickedness and my guilt, for they are great. ¶Who is the man who fears the LORD [with awe-inspired reverence and worships Him with submissive wonder]? He will teach him [through His word] in the way he should choose.

For the sake of your reputation, O LORD, forgive my sin, because it is great. The LORD shows his faithful followers the way they should live.