Psalms 63:5 - ಎಲ್ಲಾ ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಹೋಲಿಸಿ

ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ

I will be fully satisfied as with the richest of foods; with singing lips my mouth will praise you.

My soul will be satisfied as with fat and rich food, and my mouth will praise you with joyful lips

You satisfy me more than the richest feast. I will praise you with songs of joy.

You satisfy me as with rich food;  , my mouth will praise you with joyful lips.

My soul shall be satisfied as with marrow and fatness; And my mouth shall praise thee with joyful lips

My soul shall be satisfied as with marrow and fatness, And my mouth shall praise You with joyful lips.

I eat my fill of prime rib and gravy; I smack my lips. It’s time to shout praises! If I’m sleepless at midnight, I spend the hours in grateful reflection. Because you’ve always stood up for me, I’m free to run and play. I hold on to you for dear life, and you hold me steady as a post.

My soul is satisfied as with fat and fatness, And my mouth offers praises with joyful lips.

My soul [my life, my very self] is satisfied as with marrow and fatness, And my mouth offers praises [to You] with joyful lips.

As if with choice meat you satisfy my soul. My mouth joyfully praises you