욥기 4
4
엘리바스의 첫 번째 발언
1 데만 사람 엘리바스가 대답하였다.
2누가 네게 말을 걸면
너는 짜증스럽겠지.
말을 하지 않으려고 했지만
참을 수가 없다.
3생각해 보아라.
너도 전에
많은 사람을 가르치기도 하고,
힘없는 자들의 두 팔을
굳세게 붙들어 주기도 했으며,
4쓰러지는 이들을 격려하여
일어나게도 하고,
힘이 빠진 이들의 무릎을
굳게 붙들어 주기도 했다.
5이제 이 일을 정작 네가 당하니까
너는 짜증스러워하고,
이 일이 정작 네게 닥치니까
낙담하는구나!
6하나님을 경외하는 것이 네 믿음이고,
온전한 길을 걷는 것이
네 희망이 아니냐?
7잘 생각해 보아라.
죄 없는 사람이 망한 일이 있더냐?
정직한 사람이 멸망한 일이 있더냐?
8내가 본 대로는,
악을 갈아 재난을 뿌리는 자는
그대로 거두더라.
9모두 하나님의 입김에 쓸려 가고,
그의 콧김에 날려 갈 것들이다.
10사자의 울부짖음도 잠잠해지고,
사나운 사자의 울부짖음도
그치는 날이 있다.
힘센 사자도 이빨이 부러진다.
11사자도, 늙어서 먹이를 잡지 못하면,
어미를 따르던 새끼 사자들이
뿔뿔이 흩어진다.
12한번은 조용한 가운데
어떤 소리가 들려 오는데,
너무도 조용하여 겨우 알아들었다.
13그 소리가 악몽처럼 나를 괴롭혔다.
14두려움과 떨림이 나를 엄습하여,
뼈들이 막 흔들렸다.
15어떤 영이 내 앞을 지나가니,
온몸의 털이 곤두섰다.
16영이 멈추어 서기는 했으나
그 모습은 알아볼 수 없고,
형체가 어렴풋이 눈에 들어왔는데,
죽은 듯 조용한 가운데서
나는 이런 소리를 들었다.
17“인간이 하나님보다
의로울 수 있겠으며,
사람이 창조주보다
깨끗할 수 있겠느냐?
18하나님은
하늘에 있는 당신의 종들까지도
믿지 않으시고,
천사들에게마저도
허물이 있다고 하시는데,
19하물며,
흙으로 만든 몸을 입고
티끌로 터를 삼고,
하루살이에게라도 눌려 죽을
사람이겠느냐?
20사람은,
아침에는 살아 있다가도,
저녁이 오기 전에
예고도 없이 죽는 것,
별수 없이 모두들
영원히 망하고 만다.
21생명 줄만 끊기면 사람은 그냥 죽고,
그 줄이 끊기면
지혜를 찾지 못하고 죽어간다.”
THE HOLY BIBLE
Old and New Testaments
Revised New Korean Standard Version
(c) Korean Bible Society 2001
Used by permission. All rights reserved.
성경전서 새번역은 저작권 소유자 대한성서공회의 허락을 받고 사용하고 있습니다
새번역 - 더 알아보기욥기 4
4
엘리바스의 첫 번째 발언
1 데만 사람 엘리바스가 대답하였다.
2누가 네게 말을 걸면
너는 짜증스럽겠지.
말을 하지 않으려고 했지만
참을 수가 없다.
3생각해 보아라.
너도 전에
많은 사람을 가르치기도 하고,
힘없는 자들의 두 팔을
굳세게 붙들어 주기도 했으며,
4쓰러지는 이들을 격려하여
일어나게도 하고,
힘이 빠진 이들의 무릎을
굳게 붙들어 주기도 했다.
5이제 이 일을 정작 네가 당하니까
너는 짜증스러워하고,
이 일이 정작 네게 닥치니까
낙담하는구나!
6하나님을 경외하는 것이 네 믿음이고,
온전한 길을 걷는 것이
네 희망이 아니냐?
7잘 생각해 보아라.
죄 없는 사람이 망한 일이 있더냐?
정직한 사람이 멸망한 일이 있더냐?
8내가 본 대로는,
악을 갈아 재난을 뿌리는 자는
그대로 거두더라.
9모두 하나님의 입김에 쓸려 가고,
그의 콧김에 날려 갈 것들이다.
10사자의 울부짖음도 잠잠해지고,
사나운 사자의 울부짖음도
그치는 날이 있다.
힘센 사자도 이빨이 부러진다.
11사자도, 늙어서 먹이를 잡지 못하면,
어미를 따르던 새끼 사자들이
뿔뿔이 흩어진다.
12한번은 조용한 가운데
어떤 소리가 들려 오는데,
너무도 조용하여 겨우 알아들었다.
13그 소리가 악몽처럼 나를 괴롭혔다.
14두려움과 떨림이 나를 엄습하여,
뼈들이 막 흔들렸다.
15어떤 영이 내 앞을 지나가니,
온몸의 털이 곤두섰다.
16영이 멈추어 서기는 했으나
그 모습은 알아볼 수 없고,
형체가 어렴풋이 눈에 들어왔는데,
죽은 듯 조용한 가운데서
나는 이런 소리를 들었다.
17“인간이 하나님보다
의로울 수 있겠으며,
사람이 창조주보다
깨끗할 수 있겠느냐?
18하나님은
하늘에 있는 당신의 종들까지도
믿지 않으시고,
천사들에게마저도
허물이 있다고 하시는데,
19하물며,
흙으로 만든 몸을 입고
티끌로 터를 삼고,
하루살이에게라도 눌려 죽을
사람이겠느냐?
20사람은,
아침에는 살아 있다가도,
저녁이 오기 전에
예고도 없이 죽는 것,
별수 없이 모두들
영원히 망하고 만다.
21생명 줄만 끊기면 사람은 그냥 죽고,
그 줄이 끊기면
지혜를 찾지 못하고 죽어간다.”
THE HOLY BIBLE
Old and New Testaments
Revised New Korean Standard Version
(c) Korean Bible Society 2001
Used by permission. All rights reserved.
성경전서 새번역은 저작권 소유자 대한성서공회의 허락을 받고 사용하고 있습니다
새번역 - 더 알아보기