Luke 23:46

우리 역사상 가장 중요한 사건은 세상의 빛이신 예수께서 인간의 모습으로 세상에 오신 것입니다. 천사들이 예수의 탄생을 선포했고 수많은 찬송시가 쓰여졌으며, 목동들이 달려왔고, 마리아는 찬양했습니다. 이제 예수님의 빛을 알아가는 5일 간의 여정에 여러분을 초대합니다. 그분의 빛이 당시 사람들에게, 그리고 오늘을 사는 우리에게 어떤 의미인지 함께 알아봅시다.

It’s hard to imagine what Jesus was thinking and feeling in the days leading to cross, but one thing we do know—his trust and assurance in the goodness and faithful love of God. Take a journey this Holy Week through the gospels, walk with Jesus, ask God a simple question, and encounter the vast love of God.

그가 찔림은 우리의 허물 때문이요 그가 상함은 우리의 죄악 때문이라 그가 징계를 받으므로 우리는 평화를 누리고 그가 채찍에 맞으므로 우리는 나음을 받았도다" (이사야 53:5). 본 묵상을 통해 자신의 몸을 찢어 우리에게 새롭고 산 길을 열어주신 예수 그리스도를 깊이 생각하는 은혜 누리시기 바랍니다. 묵상 이미지는 사진작가 David Niblack님이 제공해 주셨습니다.

Let’s slow down this Holy Week and learn from Christ’s final days on earth. Each day we will receive lessons or gifts that He took the time to give. Do you need a fresh reminder of what mattered most to Christ—that you love His people and follow Him? What could He want to teach you this Holy Week?