EL EVANGELIO. SEGVN S. IOAN. 3
3
CAPIT. III.
Disputa el Señor con Nicodemo del mysterio de la regeneracion. 2. Elqual declara ſer por la fe en el. 3. Confirma el Baptista ſus testimonios de Chriſto y exhorta à que lo reciban &c.
1Y Auia vn hombre de los Phariseos que ſe llamaua Nicodemo: principe #3, 1 *S. o de alguna familia o officio Ot. principal.de los Iudios. 2Este vino à IESVS de noche, y dixole, Rabbi, sabemos que has venido de Dios #3, 2 *Para enseñarnos.por maestro: porque nadie puede hazer estas ſeñales que tu hazes, ſi no fuere Dios con el. 3Respondió IESVS, y dixole, Decierto decierto te digo, que el que no #3, 3 *O, fuere engẽdradonaciere #3, 3 *O, de nueuo. Ot. de lo alto.otra vez, no puede ver el Reyno de Dios. 4Dizele Nicodemo, Como puede el hõbre nacer ſiendo viejo? puede entrar otra vez en el vientre de ſu madre, y nacer? 5Respondió IESVS, Decierto decierto te digo, que el que no renaciere de agua y de Eſpiritu, no puede entrar en el Reyno de Dios. 6Loque es nacido de carne, carne es: y loque es nacido de Espiriru, Eſpiritu es. 7No te marauilles de que te dixe, Neceſſariohos es nacer otra vez. 8El viento de donde quiere sopla: y oyes #3, 8 *G. ſu boz. H.ſu sonido, mas ni sabes #3, 8 *El punto desde dondecomẽçó, ni dõde para. coſa que por ninguna humana razõ ſe puede ſaber.de donde viene, ni donde vaya: anſi es #3, 8 *La renacẽcia eſpiritu al à la humana razon, mysterio occultiſsimo.todo aquel que es nacido de Eſpiritu. 9Respondió Nicodemo, y dixole, Como puede eſto hazerse? 10Respondió IESVS y dixole, Tu eres el Maestro de Iſrael, y no sabes eſto? 11Decierto decierto te digo, #3, 11 *Sũma del officio del Enseñador en la Igl. por loqual ſe llamaua antiguamẽ. te Veynte. y la prophecia y enseñamiento Vision. arr. v. 3. ver el rey no &c.que loque sabemos hablamos; y de loque auemos viſto, testificamos: y no recibis nuestro testimonio. 12Si oshe dicho coſas #3, 12 *Baxas. vulgares. qual era la noticia de la ley en el Pueb. Iu??. refiere las concionesde la ley Matt. 5. &c.terrenas, y no creeys, como creereys, ſi os dixere #3, 12 *El mysterio del Euãg. y de la renascencia del hõbre.las celestiales? 13Y #3, 13 *Alude àl lugar Deu. 30, 12.nadie subió àl cielo, ſi no el que decẽdió del cielo es à ſaber el Hijo del hombre que eſta en el cielo. 14¶ Y como Moyſen leuantó la serpiẽte en el desierto, anſi es neceſſario que el Hijo del hombre ſea leuantado; 15Paraque todo aquel que en el creyere, no ſe pierda, mas aya vida eterna. 16#3, 16 *Ab. 12, 32. Num. 21, 9.Porque #3, 16 *Tanto.de tal manera amó Dios àl mundo, que aya dado à ſu Hijo Vnigenito: paraquetodo aquel que en el cree, no ſe pierda, mas aya vida eterna. 17#3, 17 *Ab. 9, 39. y 22, 47.Porque no embió Dios à ſu Hijo àl mũdo, para que #3, 17 *G. juzgue H. anſi. v. ſi.condene àl mundo: mas paraque el mundo ſea saluo por el. 18Elque en el cree, no es condenado, mas elque no cree, ya es condenado: porque no creyó #3, 18 *Arr. 2, 23.en el nombre del Vnigenito Hijo de Dios. 19Y eſta es #3, 19 *G. eſte es cljuyzio. q.d. la cauſa porque ſe cõdenan.la cõdenaciõ, es à ſaber #3, 19 *Arr. 1, 4.porque la luz vino àl mundo, y los hombres amaron mas las tinieblas que la luz: porque ſus obras eran malas. #3, 19 †1. Ioã. 4, 9. 20Porque todo aquel que haze lo malo, aborrece à la luz: y no viene à la luz, porque ſus obras no ſean redarguydas. 21Mas el que #3, 21 *G. haze v. q.d. biue piamẽte ſin hypo c.obra verdad, viene à la luz paraque ſus obras ſean manifiestas que ſon hechas #3, 21 *Por virtud de Dios. en fey regeneracion.en Dios. 22¶ Paſſado eſto vino IESVS y ſus Diſcipulos à vna tierra de Iudea: y eſtaua alli con ellos, #3, 22 *Aba. 4, 1.y baptizaua. 23Y baptizaua tambiẽ Ioan en Enon jũto à Salim, porque auia alli muchas aguas: y venian, y eran baptizados. 24Porque aun Ioan no auia sido pueſto en la carcel. 25Y vuo queſtion entre los Diſcipulos de Ioan y los Iudios acerca #3, 25 *del Baptismo de Ioã.de la Purificacion. 26Y vinieron à Ioan, y dixeronle, Rabbi, el que eſtaua contigo de la otra parte del Iordan, #3, 26 *Arri. 1, 17, 4.delqual tu diſte testimonio, heaqui baptiza, y todos vienen à el. 27Respondio Ioan, y dixo, No puede #3, 27 *Nadie vsur par ministerio diuino.el hombre recebir algo, ſi no le fuere dado del cielo. 28Vosotros mismos #3, 28 *G me days testimoniome soys teſtigos que dixe, #3, 28 *Arr. 1, 20.Yo no ſoy el Chriſto: mas ſoy embiado delante deel. 29El que tiene la esposa, es el esposo: mas el amigo del esposo que #3, 29 *Sirue en las bodas, y le obedece. H.eſtá en pie y le oye, gozase grandemente #3, 29 *De la buena fama de la prosperidad del &c.de la boz del esposo. Ansi pues eſte mi gozo es cumplido. 30A el conuiene crecer: à mi #3, 30 *Descrecerſer disminuydo. 31El que de arriba viene, ſobre todos es: el que es de la tierra, terreno es, y #3, 31 *Arr. v. 12.coſas terrenas habla: el que viene del cielo, ſobre todos es. 32Y loque vido y oyó, eſto testifica: y nadie recibe ſu testimonio. 33Elque recibe ſu testimonio eſte #3, 33 *Testificó. confirmó-signó, #3, 33 *Rom. 3, 4.que Dios es #3, 33 *Fiel en ſus promeſſas.Verdadero. 34Porque elque Dios embió, las palabras de Dios habla: porque no le da Dios el Eſpiritu #3, 34 *Taſſado. mas toda ſu plenitud, Col. 1, 19. y 2, 9.por medida. 35El Padre ama àl Hijo, #3, 35 *Mat. 11, 27y todas las coſas dió en ſu mano. 36#3, 36 *Hab. 2, 4. ??. Ioan. 5, 10El que cree en el Hijo, tiene vida eterna: mas el que àl Hijo es incredulo, no verá la vida: mas la yra de Dios eſtá ſobre el.
Currently Selected:
EL EVANGELIO. SEGVN S. IOAN. 3: BDO1573
Tya elembo
Kabola
Copy
Olingi kobomba makomi na yo wapi otye elembo na baapareyi na yo nyonso? Kota to mpe Komisa nkombo
Biblia del Oso 1973 Public Domain.
Edición Digital © Sociedades Biblicas Unidas, 2000.