MATHAYO 14
14
Kûûragwa kwa Njoana Mûbaatithania
(Mko. 6:14-29; Ruka 9:7-9)
1Kagiitaani gaku Eronde ûra aathanaga rûteere rûru rwa Gariiri akwîgua nkuma ya Yiesû 2eera aruti ngûgî baake, “Ûyu i Njoana Mûbaatithania arariûkire kûringana na inya înu arî n'yo ya kûringa biama.” 3Gwatuîkîîte Eronde augîîte Njoana agwatwe athaîkwe nceera, n'ûntû bwa Erondia. Erondia aarî mûka wa mûruagina wa Eronde eetagwa Piripû. 4Njoana aakaraga akîîraga Eronde ti bwega gûkara na mûka wa mûruagina taka aarî wake, na Piripû arî mwoyo. 5N'ûntû bwa ûgu, Eronde neendaga kûûraga Njoana, îndî agakuthûka antû n'ûntû naiyî antû iboonaga Njoana aarî kîroria.
6Ntugû ya kîatho gîa gûkeneera gûciarwa kwa Eronde îgûkinya, mwarî wa Erondia ainîra Eronde na ageni baake ndanci bwega, aakenia Eronde. 7Eronde aathiîtia amwîra, “Mbîîra kîonthe kîra ûkwenda na ngakwa kîo.”
8Mwarî aathwa i gina amwîra auge arîenda eewa kîongo kîa Njoana Mûbaatithania kîrî thaaniini warîru arî agu. 9Mûnene akwîgua ûgu aagwatwa i kîeba. Îndî gûtirî bu akîrûtha arega kûmwaa kîo n'ûntû bwa bûra aarî akûthiîtia mbere kinya ya ageni baake. Kwoogu auga mwarî ûyu arûthîrwe woogu augire. 10Aatûmana nceera Njoana aagiitwa kîongo 11kîareeterwa mwarî wa Erondia kîrî thaaniini. Mwarî ûyu aathûkia aanenkera gina kîo. 12Arutwa ba Njoana baathi baathûkia mwîrî wake baathi baathika. Bakûmûthika baathi beera Yiesû.
Yiesû aagaagûra antû ngiri itaano
(Mko. 6:30-44; Ruka 9:10-17; Njo. 6:1-13)
13Yiesû akwîgua mantû mamu auma agu na îtarû aathi wenka bantû gûtaarî n'antû. Antû bakûmenya bauma taûni ciao bamûthingata na magûrû. 14Warîra Yiesû agîkinyûka kuuma îtarûûni oona bûra antû baingîîte bûgana, abeegua kîao mûno. Ooria aayie. 15Ûgoro bûgûkinya arutwa baake baathi bamwîra, “Igûkwenda gûtuga na i ta rwanda rûrû tûrî. Îra antû bathi kaingo bakinya ntûûra beegûrîra irio.”
16Yiesû abeera, “Gûtirî gîtûmi gîa kûbeera bathi. Beeni gîntû bûrî biû barîe.”
17Arutwa baake bamwîra, “Aaga i mîgaate îtaano na makûyû maîrî akî tûrî na mo.”
18Yiesû abeera, “Tareeteeni bio.” 19Yiesû eera antû bakare nthî nyakiini. Aathûkia mîgaate înu îtaano na makûyû mamu maîrî. Aacûûba îgûrû aacookeria Ngai nkaatho. Rîru ang'enyûranangia mîgaate înu aanenkera arutwa baake bagaîra antû. 20Antû bonthe bara baarî agu baarîa baabaa. Arutwa beethîrania ikaabû îkûmi na biîrî bia mang'enyûrû ma mîgaate na inuku bia makûyû mara maatigarire. 21Antû arûme bonka bara baagaagûrirwe baarî ngiri itaano, tûtagûtara aka na twana.
Yiesû athiîrîîte îgûrû rîa rûûyî
(Mko. 6:45-52; Njo. 6:16-21)
22Nyuma ya ûgu Yiesû eera arutwa baake batwe îtarûûni bathiyage rûgongo rûra rûngî rwa îria, we aatigwa akîîra kîrîndî kîînûke. 23Akûrîîkia gûtigana na kîrîndî, Yiesû aatwa karîmaani arî wenka kûromba Ngai. Aaromba mwanka gwatuga. 24Thaa inu îtarû irîarî rîkûthi kûraaya mûno na irîainainagua i makûmbî ma rûûyî n'ûntû bwa bûra rwarîrigagîîria. 25Rware rûgîtema Yiesû aaya kîrî arutwa baake athiîrîîte îgûrû rîa rûûyî. 26Arutwa baake bakûmwona baamaka mûno. Bauga, “I nkoma.” Baaringa gîtuma mûno n'ûguaya.
27Warîru Yiesû aaria na bo. Abeera, “I niû, ûmîîriani! Tigaani kûmaka.”
28Petûrû amwîra, “Mwathani, weegua i woû, uga mbûye nthiîrîîte îgûrû rîa rûûyî na niû.”
29Mwathani amwîra, “Ncû!”
Petûrû auma îtarûûni aakinya rûûyî aanjîîria kûthi kîrî Yiesû. 30Îndî akwona bûra ruuo rwagana aagwatwa n'ûguaya, aanjîîria kûriama. Auga mbu auga, “Nteethia itû, Mwathani!”
31Warîru Yiesû aatambûrûkia njara amûgwata. Amûûria, “Ka ûrî na wîtîgio bûniini ata? I kî ûtagwîtîgia?”
32Bagûtwa îtarûûni ruuo rwatiga kûbuutana bûra rwabuutanaga. 33Bara baarî îtarûûni baagonga Yiesû bauga, “I mma woû ûrî Mwana wa Ngai.”
Yiesû ooria aayie gûntû gweetagwa Ngenesareeti
(Mko. 6:53-56)
34Yiesû na arutwa baake baaringa îria, baakinya bantû eetagwa Ngenesareeti. 35Antû ba noogo bakûmwona bamûmenya. Baatûmana ntûûra antû beerwa. Antû baareetera Yiesû aayie baao bonthe bara baayîîtue. 36Bamwereka bamwîra eetîgîîrie aayie batongithie nwa mûthia wa nguo yake. Yiesû akûbeetîgîîria bara bonthe batongithiirie boora.
Currently Selected:
MATHAYO 14: thk
Tya elembo
Share
Copy
Olingi kobomba makomi na yo wapi otye elembo na baapareyi na yo nyonso? Kota to mpe Komisa nkombo
© 2019, Bible Translation and Literacy
MATHAYO 14
14
Kûûragwa kwa Njoana Mûbaatithania
(Mko. 6:14-29; Ruka 9:7-9)
1Kagiitaani gaku Eronde ûra aathanaga rûteere rûru rwa Gariiri akwîgua nkuma ya Yiesû 2eera aruti ngûgî baake, “Ûyu i Njoana Mûbaatithania arariûkire kûringana na inya înu arî n'yo ya kûringa biama.” 3Gwatuîkîîte Eronde augîîte Njoana agwatwe athaîkwe nceera, n'ûntû bwa Erondia. Erondia aarî mûka wa mûruagina wa Eronde eetagwa Piripû. 4Njoana aakaraga akîîraga Eronde ti bwega gûkara na mûka wa mûruagina taka aarî wake, na Piripû arî mwoyo. 5N'ûntû bwa ûgu, Eronde neendaga kûûraga Njoana, îndî agakuthûka antû n'ûntû naiyî antû iboonaga Njoana aarî kîroria.
6Ntugû ya kîatho gîa gûkeneera gûciarwa kwa Eronde îgûkinya, mwarî wa Erondia ainîra Eronde na ageni baake ndanci bwega, aakenia Eronde. 7Eronde aathiîtia amwîra, “Mbîîra kîonthe kîra ûkwenda na ngakwa kîo.”
8Mwarî aathwa i gina amwîra auge arîenda eewa kîongo kîa Njoana Mûbaatithania kîrî thaaniini warîru arî agu. 9Mûnene akwîgua ûgu aagwatwa i kîeba. Îndî gûtirî bu akîrûtha arega kûmwaa kîo n'ûntû bwa bûra aarî akûthiîtia mbere kinya ya ageni baake. Kwoogu auga mwarî ûyu arûthîrwe woogu augire. 10Aatûmana nceera Njoana aagiitwa kîongo 11kîareeterwa mwarî wa Erondia kîrî thaaniini. Mwarî ûyu aathûkia aanenkera gina kîo. 12Arutwa ba Njoana baathi baathûkia mwîrî wake baathi baathika. Bakûmûthika baathi beera Yiesû.
Yiesû aagaagûra antû ngiri itaano
(Mko. 6:30-44; Ruka 9:10-17; Njo. 6:1-13)
13Yiesû akwîgua mantû mamu auma agu na îtarû aathi wenka bantû gûtaarî n'antû. Antû bakûmenya bauma taûni ciao bamûthingata na magûrû. 14Warîra Yiesû agîkinyûka kuuma îtarûûni oona bûra antû baingîîte bûgana, abeegua kîao mûno. Ooria aayie. 15Ûgoro bûgûkinya arutwa baake baathi bamwîra, “Igûkwenda gûtuga na i ta rwanda rûrû tûrî. Îra antû bathi kaingo bakinya ntûûra beegûrîra irio.”
16Yiesû abeera, “Gûtirî gîtûmi gîa kûbeera bathi. Beeni gîntû bûrî biû barîe.”
17Arutwa baake bamwîra, “Aaga i mîgaate îtaano na makûyû maîrî akî tûrî na mo.”
18Yiesû abeera, “Tareeteeni bio.” 19Yiesû eera antû bakare nthî nyakiini. Aathûkia mîgaate înu îtaano na makûyû mamu maîrî. Aacûûba îgûrû aacookeria Ngai nkaatho. Rîru ang'enyûranangia mîgaate înu aanenkera arutwa baake bagaîra antû. 20Antû bonthe bara baarî agu baarîa baabaa. Arutwa beethîrania ikaabû îkûmi na biîrî bia mang'enyûrû ma mîgaate na inuku bia makûyû mara maatigarire. 21Antû arûme bonka bara baagaagûrirwe baarî ngiri itaano, tûtagûtara aka na twana.
Yiesû athiîrîîte îgûrû rîa rûûyî
(Mko. 6:45-52; Njo. 6:16-21)
22Nyuma ya ûgu Yiesû eera arutwa baake batwe îtarûûni bathiyage rûgongo rûra rûngî rwa îria, we aatigwa akîîra kîrîndî kîînûke. 23Akûrîîkia gûtigana na kîrîndî, Yiesû aatwa karîmaani arî wenka kûromba Ngai. Aaromba mwanka gwatuga. 24Thaa inu îtarû irîarî rîkûthi kûraaya mûno na irîainainagua i makûmbî ma rûûyî n'ûntû bwa bûra rwarîrigagîîria. 25Rware rûgîtema Yiesû aaya kîrî arutwa baake athiîrîîte îgûrû rîa rûûyî. 26Arutwa baake bakûmwona baamaka mûno. Bauga, “I nkoma.” Baaringa gîtuma mûno n'ûguaya.
27Warîru Yiesû aaria na bo. Abeera, “I niû, ûmîîriani! Tigaani kûmaka.”
28Petûrû amwîra, “Mwathani, weegua i woû, uga mbûye nthiîrîîte îgûrû rîa rûûyî na niû.”
29Mwathani amwîra, “Ncû!”
Petûrû auma îtarûûni aakinya rûûyî aanjîîria kûthi kîrî Yiesû. 30Îndî akwona bûra ruuo rwagana aagwatwa n'ûguaya, aanjîîria kûriama. Auga mbu auga, “Nteethia itû, Mwathani!”
31Warîru Yiesû aatambûrûkia njara amûgwata. Amûûria, “Ka ûrî na wîtîgio bûniini ata? I kî ûtagwîtîgia?”
32Bagûtwa îtarûûni ruuo rwatiga kûbuutana bûra rwabuutanaga. 33Bara baarî îtarûûni baagonga Yiesû bauga, “I mma woû ûrî Mwana wa Ngai.”
Yiesû ooria aayie gûntû gweetagwa Ngenesareeti
(Mko. 6:53-56)
34Yiesû na arutwa baake baaringa îria, baakinya bantû eetagwa Ngenesareeti. 35Antû ba noogo bakûmwona bamûmenya. Baatûmana ntûûra antû beerwa. Antû baareetera Yiesû aayie baao bonthe bara baayîîtue. 36Bamwereka bamwîra eetîgîîrie aayie batongithie nwa mûthia wa nguo yake. Yiesû akûbeetîgîîria bara bonthe batongithiirie boora.
Currently Selected:
:
Tya elembo
Share
Copy
Olingi kobomba makomi na yo wapi otye elembo na baapareyi na yo nyonso? Kota to mpe Komisa nkombo
© 2019, Bible Translation and Literacy