Samz 23
23
Sé an sam David
Sé Senyè-a Ki Bèwjé Mwen
1Bondyé Senyè-a sé bèwjé mwen.
Mwen pa ka mantjé anyen.
2I ka kité mwen pozé koté zèb-la pli bèl.
I ka mennen mwen bwè koté dlo-a pli dous.
3I ka viwé ban mwen kouway nèf.
I ka mennen mwen an chimen dwèt-la,
paski sé kalité gadyenn sala i yé.
4Menm si mwen ka pasé an fon-an ki pli fènwè-a,
mwen pa kay pè anyen ki mové,
paski ou la épi mwen.
Ou ni boutouʼw épi batonʼw pou pwotèkté mwen.
5Ou pwépawé an tab ban mwen
douvan zyé tout lèlmi mwen.
Ou vidé lwil asou tèt mwen.#23:5 Sé kon sa yo té ka wisivwè moun an kay yo an tan lontan.
Ou plen pòt mwen, i ka débondé.
6Mwen asiwé bontéʼw épi mizéwikòd ou kay la épi mwen tout lavi mwen.
Èk mwen kay wèsté lakay ou, Bondyé Senyè, pou tout tan.
Pašlaik izvēlēts:
Samz 23: acfDBL
Izceltais
Dalīties
Kopēt
Vai vēlies, lai tevis izceltie teksti tiktu saglabāti visās tavās ierīcēs? Reģistrējieties vai pierakstieties
© 1999, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Samz 23
23
Sé an sam David
Sé Senyè-a Ki Bèwjé Mwen
1Bondyé Senyè-a sé bèwjé mwen.
Mwen pa ka mantjé anyen.
2I ka kité mwen pozé koté zèb-la pli bèl.
I ka mennen mwen bwè koté dlo-a pli dous.
3I ka viwé ban mwen kouway nèf.
I ka mennen mwen an chimen dwèt-la,
paski sé kalité gadyenn sala i yé.
4Menm si mwen ka pasé an fon-an ki pli fènwè-a,
mwen pa kay pè anyen ki mové,
paski ou la épi mwen.
Ou ni boutouʼw épi batonʼw pou pwotèkté mwen.
5Ou pwépawé an tab ban mwen
douvan zyé tout lèlmi mwen.
Ou vidé lwil asou tèt mwen.#23:5 Sé kon sa yo té ka wisivwè moun an kay yo an tan lontan.
Ou plen pòt mwen, i ka débondé.
6Mwen asiwé bontéʼw épi mizéwikòd ou kay la épi mwen tout lavi mwen.
Èk mwen kay wèsté lakay ou, Bondyé Senyè, pou tout tan.
Pašlaik izvēlēts:
:
Izceltais
Dalīties
Kopēt
Vai vēlies, lai tevis izceltie teksti tiktu saglabāti visās tavās ierīcēs? Reģistrējieties vai pierakstieties
© 1999, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.