YouVersion logotips
Meklēt ikonu

1. Samuēla 16:7 - Compare All Versions

1. Samuēla 16:7 RT65 (1965. gada Bībeles izdevuma revidētais teksts)

Bet Tas Kungs sacīja Samuēlam: "Neskaties uz viņa ārējo izskatu, nedz uz viņa garumu, nedz uz viņa augumu: viņu Es neesmu izraudzījis, jo Dievs neskatās tā, kā redz cilvēki; cilvēks redz, kas parādās viņa acīm, bet Tas Kungs uzlūko sirdi."

1. Samuēla 16:7 LTV1965 (LATVIJAS BĪBELES BIEDRĪBA)

Bet tas Kungs sacīja Samuēlam: „Neskaties uz viņa ārējo izskatu nedz uz viņa garumu, nedz uz viņa augumu: viņu Es neesmu izraudzījis, jo Dievs neskatās tā, kā redz cilvēki; cilvēks redz, kas parādās viņa acīm, bet tas Kungs uzlūko sirdi.“

1. Samuēla 16:7 LG8 (Glika Bībele 8. izdevums)

Bet Tas Kungs sacīja uz Samuēli: “Neuzlūko viņa ģīmi nedz viņa lielo garumu, jo Es viņu esmu atmetis. Jo tas nav tā, kā cilvēki redz. Jo cilvēks redz, kas acu priekšā, bet Tas Kungs uzlūko sirdi.”