Marka 1:35-39
Marka 1:35-39 1965. gada Bībeles izdevuma revidētais teksts (RT65)
Un, no rīta gaiļos cēlies, Viņš izgāja un nogāja kādā vientuļā vietā un tur Dievu pielūdza. Un Sīmanis līdz ar tiem, kas pie viņa bija, Viņam steidzās pakaļ, un, Viņu atraduši, tie Viņam saka: "Visi Tevi meklē." Un Viņš tiem saka: "Noejam citur tuvējos miestos, ka Es tur arī sludinu; jo tāpēc Es esmu nācis." Un Viņš gāja sludinādams viņu sinagogās pa visu Galileju un izdzina ļaunus garus.
Marka 1:35-39 LATVIJAS BĪBELES BIEDRĪBA (LTV1965)
Un no rīta gaiļos cēlies, viņš izgaja un nogāja kādā vientuļā vietā un tur Dievu pielūdza. Un Sīmanis līdz ar tiem, kas pie viņa bija, viņam steidzās pakaļ, Un viņu atraduši, tie uz viņu saka. „Visi tevi meklē.“ Un viņš tiem saka: „Noeima citur tuvējos miestos, ka es tur arī sludinu; jo tāpēc es esmu nācis.“ Un viņš gāja sludinādams viņu sinagogās pa visu Galileju un izdzina ļaunus garus.
Marka 1:35-39 Glika Bībele 8. izdevums (LG8)
Un no rīta gaiļos Viņš cēlās un izgāja; un nogāja kādā vientuļā vietā un tur Dievu pielūdza. Un Sīmanis līdz ar tiem, kas pie Viņa bija, meklēja Viņu. Un Viņu atraduši, tie uz Viņu sacīja: “Visi Tevi meklē.” Un Viņš uz tiem sacīja: “Noejam tuvējos miestos, ka Es tur arīdzan sludināju, jo tāpēc Es esmu izgājis.” Un Viņš sludināja viņu sinagogās pa visu Galileju un izdzina velnus.