Romiešiem 3:25-26
Romiešiem 3:25-26 Glika Bībele 8. izdevums (LG8)
Viņu Dievs ir nolicis par salīdzināšanu, caur ticību iekš Viņa asinīm, lai Viņš Savu taisnību parādītu, atlaizdams iepriekš darītos grēkus - Dieva pacietībā, lai Viņa taisnību parādītu šinī laikā: Sevi esam taisnu, un taisnu darām to, kas tic Jēzum.
Romiešiem 3:25-26 1965. gada Bībeles izdevuma revidētais teksts (RT65)
Viņu Dievs tiem, kas tic, nolicis par grēka izpircēju Viņa asinīs, tā parādīdams Savu taisnību; jo Viņš piedod visus agrāk, dievišķās pacietības laikā, nodarītos grēkus, lai tagadējā laikmetā parādītu Savu taisnību, pats taisns būdams un taisnodams to, kas tic Jēzum.
Romiešiem 3:25-26 LATVIJAS BĪBELES BIEDRĪBA (LTV1965)
Viņu Dievs tiem, kas tic, nolicis par grēka izpircēju viņa asinīs, tā parādīdams savu taisnību; Jo viņš piedod visus agrāk, dievišķās pacietības laikā nodarītos grēkus, lai tagadējā laikmetā parādītu savu taisnību, pats taisns būdams un taisnodams to, kas tic Jēzum.