Salamo 75
75
Andriamanitra no Mpitsara
Ho an’ny mpiventy hira. Al-tashet. Salamo nataon’i Asafa. Tononkira.
1Isaoranay Ianao, Andriamanitra ô; eny, isaoranay Ianao;
fa akaiky ny anaranao;
mitory ny fahagagana ataonao ny olona.
2Amin’ny fotoana voatendriko
dia Izaho no hitsara marina.
3Mihorohoro ny tany sy ny mponina rehetra eo aminy,
nefa Izaho no nampiorina ny andriny. Fiatoana.
4Hoy aho tamin’ny mpirehareha: Aza mirehareha!
Ary tamin’ny ratsy fanahy: Aza manandra-tandroka*!
5Aza manandratra ny tandrokareo ho avo
ary aza mikiribiby amin’ny fiteny an’avona.
6Fa tsy avy any atsinanana na avy any andrefana
na avy any atsimo na avy any amin’ny tendrombohitry ny tany efitra no hiavian’ny fisandratana.
7Fa Andriamanitra no Mpitsara;
mampietry ny iray Izy ary manandratra ny iray hafa kosa.
8Fa misy kapoaka eo an-tanan’NY TOMPO,
feno divay mandroatra, miharoharo zavatra iny ka ampisotroany;
eny, ny ratsy fanahy rehetra amin’ny tany dia hitroka ny faikany.
9Fa hanambara izany mandrakariva aho
ka hankalaza an’Andriamanitr’i Jakoba.
10Ny tandroky ny ratsy fanahy rehetra dia hotapahiko;
ny tandroky ny marina dia hasandratra.
Voafantina amin'izao fotoana izao:
Salamo 75: MRV
Asongadina
Hizara
Dika mitovy
Tianao hovoatahiry amin'ireo fitaovana ampiasainao rehetra ve ireo nasongadina? Hisoratra na Hiditra
© La Société Biblique Malgache 2011
Salamo 75
75
Andriamanitra no Mpitsara
Ho an’ny mpiventy hira. Al-tashet. Salamo nataon’i Asafa. Tononkira.
1Isaoranay Ianao, Andriamanitra ô; eny, isaoranay Ianao;
fa akaiky ny anaranao;
mitory ny fahagagana ataonao ny olona.
2Amin’ny fotoana voatendriko
dia Izaho no hitsara marina.
3Mihorohoro ny tany sy ny mponina rehetra eo aminy,
nefa Izaho no nampiorina ny andriny. Fiatoana.
4Hoy aho tamin’ny mpirehareha: Aza mirehareha!
Ary tamin’ny ratsy fanahy: Aza manandra-tandroka*!
5Aza manandratra ny tandrokareo ho avo
ary aza mikiribiby amin’ny fiteny an’avona.
6Fa tsy avy any atsinanana na avy any andrefana
na avy any atsimo na avy any amin’ny tendrombohitry ny tany efitra no hiavian’ny fisandratana.
7Fa Andriamanitra no Mpitsara;
mampietry ny iray Izy ary manandratra ny iray hafa kosa.
8Fa misy kapoaka eo an-tanan’NY TOMPO,
feno divay mandroatra, miharoharo zavatra iny ka ampisotroany;
eny, ny ratsy fanahy rehetra amin’ny tany dia hitroka ny faikany.
9Fa hanambara izany mandrakariva aho
ka hankalaza an’Andriamanitr’i Jakoba.
10Ny tandroky ny ratsy fanahy rehetra dia hotapahiko;
ny tandroky ny marina dia hasandratra.
Voafantina amin'izao fotoana izao:
:
Asongadina
Hizara
Dika mitovy
Tianao hovoatahiry amin'ireo fitaovana ampiasainao rehetra ve ireo nasongadina? Hisoratra na Hiditra
© La Société Biblique Malgache 2011