Geneza 17
17
Înnoirea legământului cu Avraam. Circumcizia
1Avram era în vârstă de nouăzeci și nouă de ani când i S‑a arătat#Gen. 12:1. DOMNUL și i‑a zis: „Eu#Gen. 28:3; 35:11. Ex. 6:3. Dt. 10:17. sunt Dumnezeul Atotputernic. Umblă#Gen. 5:22; 48:15. 1Rg. 2:4; 8:25. 2Rg. 20:3. înaintea Mea și fii desăvârșit#Gen. 6:9. Dt. 18:13. Iov 1:1. Mt. 5:48.! 2Voi face un legământ între Mine și tine și te voi înmulți#Gen. 12:2; 13:16; 22:17. nespus de mult.”
3Avram a căzut#Gen. 17:17. cu fața la pământ și Dumnezeu i‑a vorbit astfel: 4„Iată legământul Meu cu tine: vei fi tatăl#Rom. 4:11,12,16. Gal. 3:29. unei mulțimi de neamuri. 5Nu te vei mai numi Avram#17:5 Nume compus din ˀaḇ „părinte” și rām „înalt”., ci numele#Neem. 9:7. tău va fi Avraam#17:5 Joc de cuvinte care are la bază asemănarea dintre numele ˀAḇraham și expresia ˀaḇ‑hamon „tatăl unei mulțimi”: „numele tău va fi ˀAḇraham, căci te fac ˀaḇ‑hamon”., căci#Rom. 4:17. te fac tatăl unei mulțimi de neamuri. 6Te voi face nespus de roditor; voi face din tine neamuri#Gen. 35:11. și din tine vor ieși regi#Gen. 17:16. Gen. 35:11. Mt. 1:6.. 7Voi statornici#Gal. 3:17. legământul Meu între Mine și tine și seminția ta după tine, din neam în neam; acesta va fi un legământ veșnic, ca să fiu#Gen. 26:24; 28:13. Evr. 11:16. Dumnezeul tău și al seminției#Rom. 9:8. tale. 8Ție și seminției#17:8 Lit. „seminței”. tale#Gen. 12:7; 13:15. Ps. 105:9,11. vă voi da țara în care locuiești#Gen. 23:4; 28:4. acum ca străin, și anume toată țara Canaanului, în stăpânire veșnică; și Eu voi fi#Ex. 6:7. Lev. 26:12. Dt. 4:37; 14:2; 26:18; 29:13. Dumnezeul vostru#17:8 Lit. „lor”..”
9Dumnezeu i‑a zis lui Avraam: „Să păziți legământul Meu, tu și seminția ta, din neam în neam! 10Acesta este legământul Meu pe care să‑l păziți între Mine și tine#17:10 Lit. „voi”. și seminția ta: toți cei de parte bărbătească#Fap. 7:8. între voi să fie circumciși. 11Să vă circumcideți în carnea prepuțului vostru, și acesta să fie semnul#Fap. 7:8. Rom. 4:11. legământului dintre Mine și voi. 12Din neam în neam, la vârsta de opt zile, orice copil de parte bărbătească să fie circumcis#Lc. 2:21. In. 7:22. Flp. 3:5.: fie născut în casă, fie cumpărat cu argint de la vreun străin, care nu este din seminția ta. 13Numaidecât să fie circumcis cel născut în casă și cel cumpărat cu argint, și astfel legământul Meu să fie în carnea voastră legământ veșnic. 14Cel de parte bărbătească necircumcis, care nu este tăiat în carnea prepuțului său, să fie nimicit#Ex. 4:24. din mijlocul neamului său: a încălcat legământul Meu.”
15Dumnezeu i‑a zis lui Avraam: „Pe Sarai, nevasta ta, să nu o mai cheme Sarai, ci numele ei să fie Sara#17:15 Ebr. sārā înseamnă „prințesă”, „doamnă”.! 16Eu o voi binecuvânta și îți voi da#Gen. 18:10. un fiu de la ea; o voi binecuvânta, și ea va fi mama multor neamuri#Gen. 35:11. Gal. 4:31. 1Pt. 3:6.; regi peste popoare vor ieși din ea.”
17Avraam a căzut cu fața la pământ și#Gen. 18:12; 21:6. a râs, zicând în inima sa: „Oare să i se mai nască fiu unui om de o sută de ani? Și să mai nască oare Sara la nouăzeci de ani?” 18Și Avraam I‑a zis lui Dumnezeu: „Să trăiască Ismael înaintea Ta!”
19Atunci Dumnezeu a zis: „Nu așa, ci Sara, nevasta ta#Gen. 18:10; 21:2. Gal. 4:28., îți va naște un fiu și‑i vei pune numele Isaac#17:19 Ebr. yițḥāq înseamnă „el a râs” sau „el râde”. Aluzie la reacția lui Avraam din Gen. 17:17.. Eu voi statornici legământul Meu cu el, ca legământ veșnic pentru seminția lui. 20Cât despre Ismael, te‑am ascultat: l‑am binecuvântat, îl voi#Gen. 16:10. face roditor și îl voi înmulți nespus de mult: douăsprezece#Gen. 25:12,16. căpetenii i se vor naște și‑l voi#Gen. 21:18. face un neam mare. 21Dar legământul Meu îl voi statornici cu Isaac, pe care#Gen. 21:2. ți‑l va naște Sara la anul pe vremea aceasta.” 22Când a isprăvit de vorbit cu el, Dumnezeu S‑a înălțat de la Avraam.
23Avraam l‑a luat pe Ismael, fiul său, pe toți cei născuți în casa lui și pe toți cei cumpărați cu argintul său, adică pe toți cei de parte bărbătească din casa lui Avraam, și i‑a circumcis în carnea prepuțului chiar în ziua aceea, după cum vorbise Dumnezeu cu el. 24Avraam era în vârstă de nouăzeci și nouă de ani când a fost circumcis, 25iar Ismael, fiul său, era în vârstă de treisprezece ani când a fost circumcis. 26Avraam și Ismael, fiul său, au fost circumciși în aceeași zi. 27Și toți bărbații#Gen. 18:19. din casa lui, fie născuți în casa lui, fie cumpărați cu argint de la străini, au fost circumciși împreună cu el.
Voafantina amin'izao fotoana izao:
Geneza 17: EDCR
Asongadina
Hizara
Dika mitovy
Tianao hovoatahiry amin'ireo fitaovana ampiasainao rehetra ve ireo nasongadina? Hisoratra na Hiditra
Copyrightul pentru Ediția Dumitru Cornilescu Revizuită (EDCR) © 2022 aparține British and Foreign Bible Society / Societății Biblice pentru Răspândirea Bibliei în Anglia și Străinătate și Societății Biblice Interconfesionale din România.