Jeremià 3:15

Hizara

Jeremià 3:15 Malagasy Bible (MG1865)

Dia homeko mpitondra araka ny sitrapoko ianareo. Izay hitondra anareo amin'ny fahalalana sy ny fahendrena.

Jeremià 3:15 La Bible en Malgache (MRV)

Dia homeko mpitondra araka ny sitrapoko, izay hitondra anareo amin’ny fahalalana sy ny fahendrena, ianareo.

Jeremià 3:15 Baiboly Protestanta Malagasy (MBP)

Dia homeko mpitondra araka ny sitrapoko hianareo, Izay hitondra anareo amin’ny fahalalana sy ny fahendrena.

Jeremià 3:15 DIEM PROTESTANTA (DIEM)

Ka any no hanomezako anareo mpitondra araka izay sitrako sy afaka hitondra anareo amim-pahalalana sy amim-pahendrena.

Jeremià 3:15 Baiboly Katolika (MBC)

Dia homeko mpiandry araka ny foko ianareo, izay hamahana anareo amim-pahalalana sy fahendrena.