CHƆN 10
10
Chisɔsi‑a tai tɛ, a si sa kun ma fɛn mɔɛ ma
1Mbɛ Chisɔsi‑a a fɔ, a ɔ, “Ka n mbe chɛ ma din wo tena. Mɔɛ min mbe ee don‑da sa kuii ɔ, a da 'a chia a, chɛɛ ɛ sɛ‑a chia dɔ mende a, a mɔɛ chɛ mu kanka kona wa an na. 2Mɔɛ min mbe don a da 'a chia a, an mu sa kun ma fɛn mɔɛ gbu a. 3Ni a na‑a sa kuii chɛ da a, mɔɛ min mbe ma nɔ, a kun ma fɛnɛ a, ɛ a da a ka wan a ye. Ni a sin don‑da, a ni bun a 'a sa n chee‑a an tɔɛ ma, an mbe a kuiɛ a min fan. Mbɛ a bɔ‑a an na kuii gbu ɔ. 4Ni a ban‑da bɔ‑a a ta sa chɛ n gbɛɛ a, ɛ sɔ wan an ya ɔ, mbɛ sa chɛ n‑na a sɔ a fɛ, a mu min na, an‑na a kuiɛ sɔn fan. 5Sa chɛ n mbe ee bea mɔ dɔ mende fɛ. Chɛɛ an mbe min ma, an mbe ben fan bui a, a ka mɔ dɔ mende baima. Koe min na mu, a mɔɛ chɛ kuiɛ ma bɔ ni an ti kuiɛ a.”
6Chisɔsi na‑a tai chɛ an tɛ, chɛɛ an nii ma a ɔ gbɛ ni, a ni min fɔ tena an ye.
Chisɔsi ɔ te, a wan mu sa kun ma fɛn mɔɛ chɛndɛ a
7Chɛ‑a a ma wan, mbɛ Chisɔsi ɔ, “Ka n mbe chɛ ma din wo tena. N mbe wan dechee yɔ sa kuii chɛ da, sa chɛ n mbe don min na, an mbe bɔ. 8Chɛɛ mɔɛ tɔɛ n gbɛɛ, miin sɔ‑a n ya ɔ, miin na‑a a ma, yɔ an ni sa chɛ n kun ma fɛn tena wan, kanka kona wa mu an na. Chɛɛ sa chɛ n gbu ma an too wɛɛ ma sɔ ni an ma. 9N fan mu sa kuii chɛ da a. Ni mɔ ɔ mɔ ben‑da n tena chia a, a ni don, a mɔɛ chɛ ɛ kun ka ma sɔn‑da wan. Ɛ don‑da wan, a ni bɔ, a faa ma a. A sin mbe a daun fenɛ ma sɔn‑da wan. 10Kanka tana, ɛ na dechee kanka chɛ koe an na, fen fa koe a, a basan kasaa chɛ koe a. Chɛɛ n fan, n na‑a, min mbe a ma, n 'na sa n ni fɔɛ ma sɔn, kuɔ fɔ fɔɛ. An sin, an fɔɛ chɛ ɔ, an mbe n 'na dua gbɛɛ ma sɔn‑da wan.
11“N mbe wan yɔ sa kun ma fɛn mɔɛ chɛndɛ, min ma bɛnden mu a fɔɛ be koe a, a 'a sa n ko a. 12Chɛɛ mɔɛ chɛ tana, an mbe min pawa sa chɛ n kun ma fɛn koe a, a ee chɛ ma. Ni a‑a kui yen na‑a, ɛ sa chɛ n to wan, mbɛ a ben‑da bui‑a, a mu min na, a wan ta ma an na. Chɛ ɛ a ma wan, kui chɛ ni chɛ dɔndɔ ma, mbɛ a tɔɛ n fasan‑da a ɔ. 13Mɔɛ min yaen mu ka, sa chɛ n kun ma fɛn koe a, ɛ ben fan bui‑a, koe min na mu, bɔi den gbama mu a a. A sin, a ma a gbɔsɔɛ ni sa chɛ n ko a. 14N fan mu sa kun ma fɛn mɔɛ chɛndɛ a. N‑na n ta sa n sɔn fan, a sin, n 'na sa n bɛɛ, an‑na n sɔn fan. 15Ɛ ka wan dechee, yɔ Fa‑a n sɔn buɛ min dɔ chɛndɛ chɛ, n bɛɛ, n‑na a sɔn ka wan. A sin, n ma bɛnden fan mu, n fandi be koe a, n 'na sa n na tɔnɔnɛ ko a. 16N 'na sa dɔ n mbe wan nɔ, miin mbe ee sa kuii chɛ ɔ. N mbe na tena wan an bɛɛ a. An bɛɛ, an mbe an too ma sɔ‑a wan n da a kuiɛ ma, a sin, an gbɛɛ, an mbe ma‑a wan sa dɔndɔɛ a, an kun ma fɛn mɔɛ dɔndɔɛ ko a.
17“Fa Yataa toen fan mu n na, koe min na mu, n ma bɛnden fan mu, n ni n fɔɛ be, min mbe a ma, n ni danka to ma‑a fɔɛ ɔ. 18Mɔ ɔ mɔ ee kun a ni n fɔɛ ya n sun da a. Chɛɛ n fandi gbu, n fan mbe n fɔɛ be‑a. Gbasaya been mu n fandi an ma, n fandi fɔɛ be koe a, an ni n fa. A gbasaya chɛ ɛ to n fandi an boo ɔ, a ma koe a to, n ni yɛ fɔɛ ɔ. Fa na‑a a fɔ ka wan n ye, a ma koe a.”
19Chisɔsi 'a bai chɛ n‑na a ma wan to, kuiɛ a fasanɛ don‑da to Chu mɔɛ chɛ n tɛ ɔ. 20An sɛsɛ nu, an ni wan a fɔ‑a, an dɔ, “Nyina yama min mbe a fɛ, an‑na a woo ka. Wo e wo too ma sɔ a ma fen ko a?”
21Chɛɛ an dɔ nu, an ni wan a fɔ‑a, an dɔ, “Nyina yama ɛ ma mɔɛ min fɛ, a ee koɔ ka. Nyina yama ee che a ma‑a fion tɔɛ ya a ni ka.”
Mɔɛ n ban‑da Chisɔsi ɔ
22Chima tima dɔndɔ a, Chisɔsi ni wan Chuusaɛn. A sin, a tima chɛ a, Chu n 'na bɛn dɔndɔ ni wan nɔ, an ni min chee, an dɔ, Yataa 'a kata da a ka. An ni buɔdia wa an bɔ a tima chɛ a. 23A tee chɛ ma, Chisɔsi ni wan Yataa 'a kata ɔ, ɛ sɛ ɛ yii an kaina chɛ, an ni min chee, an dɔ, Mansa Sɔɔmon 'na Pɛsa. 24Mbɛ Chu mɔɛ n na sɔn sɔn‑da a 'a tindanɛ. Mbɛ an dɔ, “I ma a ma nn ni ma kɔndɔfii ɔ tima ɔ tima ko a, a si i wakoe ma. A ma gbu nn ni a ɔ sɔn, tea chɛndɛ chɛndɛ ko a, ni i wan mu kunka mansa chɛ a.”
25Mbɛ Chisɔsi ɔ, “N banden fan mu gbɛ a fɔ‑a wo ye, chɛɛ wo ma to ni wo ni dan n na. Fa 'a gbasaya ɔ, n mbe kamaya koe miin ma, an fan mbe siiya bɔ n ko a. 26Chɛɛ wo ma dan ni n na, koe min na mu, wo ma ma ni yɔ n 'na sa nu. 27N 'na sa n mbe an too ma sɔ wan n da a bai ma, n mbe min fɔ. N‑na an sɔn, a sin, an mbe bea wan n fɛ. 28N fɛ mɔɛ nu, n mbe kuɔ fɔ fɔɛ an be‑a an ma, min mbe a ma, an mbe ee fa‑a, an ni to saya ɔ. Mɔ ɔ mɔ ee che an bɔ‑a n boo ɔ. 29Fa min‑na an be n ma, a 'a gbasaya benden mu fen kɔ fen ma.#10:29 Fa min‑na an be n ma, a 'a gbasaya benden mu fen kɔ fen ma. A nyɛnden fan mu Chɔn 'na gboo kɔma dɔ n dɔ: Fen chɛ, Fa‑a min be n ma, a benden mu fen kɔ fen ma. A sin, mɔ ɔ mɔ ee che an bia‑a gbasaya a, an ni bɔ Fa boo ɔ. 30Nn fea Fa a, mɔ dɔndɔɛ mu nn na.”
31Mbɛ Chu mɔɛ chɛ nu, an‑na senɛ ya to, a bon koe a fasa. 32Chɛɛ Chisɔsi ɔ an ma, a ɔ, “Wo‑a wai chɛndɛ sɛsɛ yen fan, n‑na miin chɛ. Fa 'a gbasaya ɔ mu, n mbe kun tena wai chɛ n chɛ koe a. N ma a ɔ sɔn, an wai chɛndɛ chɛ nu, ni a minan ko a mu, wo toen mu wo ni n bon, n ni fa.”
33Mbɛ Chu mɔɛ chɛ n dɔ, “I 'a wai chɛndɛ chɛ nu, an dɔndɔ wɛɛ ko a ma, nn toen mu nn ni i bon, i ni fa. Chɛɛ e baa bɔ tena buɛ min dɔ Yataa ma, an donden mu nn ma. I mɔ gbu gbama gbama, e i wandi ya‑a Yataa a.”
34Chisɔsi ɔ, “A nyɛnden fan mu, wo wandi gbu 'a sawa gboo ɔ, mbɛ Yataa na‑a a fɔ wan, a ɔ, ‘Wo mu Yataa dɔma n fan na.’ 35Wo 'a a ɔ sɔn fan, mbɛ Yataa 'a gboo, ɛ bai miin fɔ, tea bai nu mu kuɔ fɔ ko a. A sin, Yataa wandi gbu, an na‑a mɔɛ chɛ n chee yataa dɔma n na. Mɔɛ chɛ nu, a wandi gbu, a ni a 'a sakana bai n na ben mɔɛ miin dɔ. 36N tana, Fa an‑na n ya, a‑a n sɔ dunya chɛ ɔ. Chɛ an‑na a fɔ, wo ee kun, wo ni kunɛ si n kun ma, baa bɔ koe a a ma. Koe min na mu, n‑na a fɔ, n dɔ, a 'a denɛ mu n na. 37Ni Fa‑a n sɔ wai miin chɛ koe a, n mbe ee an fan chɛ tena, wo ma dan n na. 38Chɛɛ ni n mbe Fa 'a wai an chɛ tena, wo ma dan nin bɛɛ n na boo ɔ boo, a nyin wo ni dan n chɛ chɛ wai n nan gbu n na. Chɛ ɛ a ma‑a wan, wo ni a ɔ gbɛ fɛsɛ fɛsɛ, mbɛ nn fea Fa a, mɔ dɔndɔɛ mu nn na.”
39A tima chɛ a to, Chu mɔɛ chɛ nu, an toen ni to, an ni Chisɔsi bia fɔin. Chɛɛ a bɔ‑a wan an boo ɔ yɛdɛn.
40Mbɛ a yɛ‑a a gbaa chia a, a‑a Chɔdan yii chɛ tɛ to. A yɛ‑a kaina chɛ, Chɔn na‑a a kuu sɔ ka yii chɛ‑a kaina min mɔɛ n kunɛ ɔ, Yataa chia a. 41Mɔ sɛsɛ na‑a wan, an‑na Chisɔsi tan. Mbɛ an nyɔn tɛ ɔ, an dɔ, “Chɔn nii ma kamaya ko kan kɔ kan ma ni. Chɛɛ bai n gbɛɛ, a‑a miin fɔ, a si kamin chɛ ma, an ma‑a tea a.” 42Mbɛ mɔ sɛsɛ, miin ni nɔ, an‑na an kai fa a a.
Одоогоор Сонгогдсон:
CHƆN 10: KONONT
Тодруулга
Хуваалцах
Хувилах
Тодруулсан зүйлсээ бүх төхөөрөмждөө хадгалмаар байна уу? Бүртгүүлэх эсвэл нэвтэрнэ үү
New Testament in Kono © The Bible Society of Sierra Leone, 2006.