२ करिंथ 1:9

सामायिक करा

२ करिंथ 1:9 पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI) (MARVBSI)

फार तर काय, आम्ही मरणारच असे आमचे मन आम्हांला सांगत होते; आम्ही स्वत:वर नव्हे तर मृतांना सजीव करणार्‍या देवावर भरवसा ठेवावा, म्हणून हे झाले.

२ करिंथ 1:9 इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी (IRVMAR)

खरोखर आम्हास वाटत होते की, आम्ही मरणारच, पण आम्ही स्वतःवर विश्वास ठेवू नये, तर जो देव मरण पावलेल्यांना उठवतो त्याच्यावर आम्ही विश्वास ठेवावा, म्हणून हे घडले.

२ करिंथ 1:9 पवित्रशास्त्र, मराठी समकालीन आवृत्ती (MRCV)

खरोखर आम्हाला मृत्यूची दंडाज्ञा ठरलेली आहे असे वाटले, हे यासाठी झाले की आम्ही केवळ स्वतःवर अवलंबून न राहता, जे मृतांना उठवितात त्या परमेश्वरावरच अवलंबून राहावे.

२ करिंथ 1:9 पवित्र शास्त्र CL New Testament (BSI) (MACLBSI)

खरे तर आम्ही मरणारच, असे आमचे मन आम्हांला सांगत होते. आम्ही स्वतःवर नव्हे तर मृतांना सजीव करणाऱ्या देवावर भरवसा ठेवावा, म्हणून हे घडले.