इब्री 2:14

सामायिक करा

इब्री 2:14 इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी (IRVMAR)

म्हणून मुले रक्त व मांस यांची बनलेली असल्याने तोही त्यांच्यासारखा रक्तमांसाचा झाला, येशूने हे यासाठी केले की, ज्याच्याकडे मरणाची सत्ता आहे, अशा सैतानाचा मरणाने नाश करावा.

इब्री 2:14 मराठी समकालीन आवृत्ती (MRCV)

आणि ज्याअर्थी लेकरांना रक्त आणि मांस आहे, त्याअर्थी तेही रक्तमांसाचा भागीदार झाले; यासाठी की त्यांच्या मरणाद्वारे ज्या सैतानाजवळ मृत्यूचे सामर्थ्य होते, त्याचे सामर्थ्य मोडून काढावे.

इब्री 2:14 पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI) (MARVBSI)

ज्या अर्थी ‘मुले’ एकाच रक्तमांसाची होती त्या अर्थी तोही त्यांच्यासारखा रक्तमांसाचा झाला, हेतू हा की, मरणावर सत्ता गाजवणारा म्हणजे सैतान, ह्याला मरणाने शून्यवत करावे

इब्री 2:14 पवित्र शास्त्र CL New Testament (BSI) (MACLBSI)

ज्याअर्थी मुले एकाच रक्तमांसाची होती त्याअर्थी तोही सर्व बाबतीत त्यांच्यासारखा झाला; हेतू हा की, मरणावर सत्ता गाजविणाऱ्या सैतानाला त्याने स्वत:च्या मरणाने नेस्तनाबूद करावे