JO:N 1
1
Turnamlok Agomdc
1Lendo-a:dodo Gomugdc dungai, odokkc Gomugdc Ru:ncpvnckc lcdulo dungai, odokkc Gomugdc Ru:ncpvncbvai. 2Bv lendo-a:dodo Ru:ncpvnckc lcdulo dungai; 3appvngcm Bvkkokki ru:to, odokkc Bv:ma:pc okodcmsin ru:tomang. 4Bvkkolo turnamc dungai, odokkc turnamdc tani: kvdv:dok pvangai. 5Pva:dc kcmolo dordag, odokkc kcmodc cdcm mopvla:tomang.
6Ru:ncpvnc kolokkc mclvgnam tani:ko dungai, sc:kokc amincm Jo:n cmtagaji. 7Bv lukanbikapc gvka, Bvkkokki appvngc mc:jvgdopc cmna, pva:dcm lukanbikapc gvka, 8Bv pva:dc:mangai, cmpige:la pva:dcm lukanbikapc gvka.
9Tani: appvngcm pvangpumonc aroru:pc pva:dc mo:pvso:pc gvdungai. 10Bv mo:pvso dungai, odokkc mo:pvscm Bvkkokki ru:tungai, ckvdaggom mo:pvsc Bvm kintomang. 11Bv avkc Bvk okumpc gvtungai, cmpige:la Bvk avkc tani:kvdv:dc Bvm torvgsutoma. 12Cmpige:la Bvm torvgsunc appv:dc, Bvk aminnok mc:jvgnc kvdv:dc, Ru:ncpvnckc omma:pc ilang-gvlangcm bito; 13sc:kobulu i:kokki cdcmanggom adin-amvrkokkisinmang cdcmanggom tani:mc:ngkamdcmpc onammang, cmpige:la Runcpvnckokki onamcji.
14Odokkc Gomugdc adinpc ikang odokkc ngoluk ara:lo du:mvnto, ayang abbola: arro pv:namkopc, ngolu Bvk amin gvnamcm ka:to, Abukotokkc Awo atcrdc cmna ka:to.
15Jo:nbv Bvk agomcm lukanbinckai, odokkc jcyarla luto, “Scva:na Bv sc:kom ngo lukaji, sc:ko ‘bv ngok lcdupc gvmvndu:nc ngom bottaya:ncpc ikang, kapila:nc ngomyam du:po:nai’ ”
16Odokkc Bvk pv:namcm ngolu appvngc torvgsutobong, ayang tayc:lok ayangcm. 17Kapila:nc Mose:kokki lujvglurodcm bitungai; ayangclang arodc Jisu Kristokokki gvido. 18Sc:kosin cdvlosin Ru:ncpvncmc kangkvmang; Awo atcrdcwong; sc:kobv Abudok kcra:do dungkuji, Bv Bvm kinapmoto.
Jo:n Baptismo Binckc Lutad
(Met 3.1-12; Mark 1.1-8; Lu:k 3.1-18)
19Odokkc sc:na Jo:nkc lukan binamdc, cdvlo “No sc:kobv:n?” Cmna Jiwudi:kvdv:dok dormo ager gernclok gvgcbonc kvdv:dcmnang Lebiang kvd:dcm Jerusalem dokkcm bvm tawudopc mclvgtungaji. 20Bv lude:suto, bv kinmang cmna lupaksutomang, cmpige:la “Ngo Kristobv:mang” cmna lude:suto. 21Odo bulu bvm tawuto, “Okkon cmpcmvlo? No Elija:bvi?” Bv luto, “Ngo bv:mang.” “No lungor luncdci?” Odo bv lubisuto, “Ma:” 22Bulu Bvm odo luto, “No sc:kobv:n? Ngolum sc:kobulu mclvgtagaji bulum lubikupcnam agomko luteipcn. No sc:ko cmna avyc lusudon?”
23Bv luto, “Ngo:na yumrangolo jc:la gogncdc, ‘lungor lunc Isaya:bv lunamdcmpc Ru:tumkc’ lambcdcm yvg cmmotoka.” 24Cdcmpc bulum Parisi:kvdv:dc mclvgtungai. 25Bulu Bvm tawuto, “Cmpcmlo Kapila no baptismongcm bidu:n, no Kristobv:ma:mvlosin, Elija:bv:sin ma:mvlo, lungor luncdc:sin ma:mvlo?”
26Jo:nbv bulum lubito, “Ngo asilo baptismongcm bido; cmpige:la noluk ara:lo akonc dagrobdung sc:komc nolu kinma:ji, 27cmpige:la ngok lcdupc sc:kobv gvdonc, sck lcyuglok suktam rvbvdcmsinci sarra:pcncmang.”
28Cdc Jordan kekondo Betani:do cdcmpc ikangai, okolo Jo:nbv baptismo bikaji.
Ru:ncpvnckc Me:r Soben Awodc
29Longkondcm bv Jisumc bvkkolo:pc gva:dopc ka:to, odokkc luto, “Ka:toka, Ru:ncpvnckc Me:r Soben Awodcm, sc:kobv mo:pvsok pa:bcm jo:pakdagji! 30Sc:na Bv sck agomcm ngo lukaji, ‘Ngok lcdupc ngomyam bottaya:ncdc gvdo, kapila:nc Bv ngok po:pcbong dungai.’ 31Ngo avyci Bvm kinmangai; cmpige:la odok lcgangc ngo asilo baptismongcm bila gvdung, Bv:jen Israel ara:lo ka:begdopc.”
32Odokkc Jo:nbv lukansubinammcm lubito, “Ngo Yalodcm taycng amo:tokkc pckv pcttangkoncmpc dc:yi:dopc ka:to, odokkc cdc Bvk tayc:do dcnggabla dungkang. 33Ngo avycsinci Bvm kinmangai; cmpige:la sc:kobv ngom asilo baptismo bita:ka cmna mclvgtonc ngom luto, ‘Bv sckkc tayc:lo Yalodcm dcnggabla du:dopc ka:begycji, sc:na Bv sc:ko Angunnc Yalokokki Baptismo Bincdc.’ 34Odokkc ngo ka:tobong lukanna lubisudu:bong jc sc:na Ru:ncpvnckc Awodc.”
Jisukc Agom Tadjvgla Gvmvnarpo:nc Tani:kvdv:dc
35Longkondo lckoda Jo:nbv bvk agom tadjgla gvmvnnc tani: anyiko dagbosula dungai, 36odokkc bv Jisumc lambc gvla du:dodcm ka:to, odokkc luto, “Ka:toka, Ru:ncpvnckc Me:r Soben Awodcm!” 37Cdc agom tadjvgla gvmvnnc tani: anyidc Bvk cdc lunamdcm tadto, odokkci bulu Jisukc lcdulo gvmvnkang. 38Jisubv nge:latsula ka:to, odokkc bulum luto, “Nolu okkom madu:n?” Odo bulu Bvm lubito, “Rabbi” (cdcmpc lunamdc Luyirna cmnamc,) “No okolo du:don?”
39Bulu Bvm lubito, “Kajc ka:taka.” Bulu gvkang odokkc Bv okolo dungkaji ka:to, odokkc bulu Bvk lcdulo odo longcdo du:to, kapila:nc odo ayir vyvng gonta daggabong. 40Jo:nkc agom lunamdcm tadnc anyidok akonc, odokkc bvk lcdulo gvmvnnclok, Andriubvai, Simon Pitorkc bvrodc. 41Bvk bvro Simonarmc pa:po:to, odokkc bvm luto, “Ngolu Messaia:dcm pa:to” (okodc Kristocmdagji) 42Bv bvm Jisukolo:pc goga:to, Jisubv bvm ka:to, odokkc luto, “Cdcmpidag no Jo:nkc awo Simonbv? Nom Kepas cmna gogyc” (okodcm Pitor cmdoji.)
Jisubv Pilipmclang Natanaelmc Gognam
43Longkondo Jisubv Galilpc gvpc cmna mc:to. Odokkc Bv Pilipmc pa:la bvm luto, “Ngok lcdu lcdulo gvtok.” 44Cdcmpinamc Pilipbv Betsaida: dokkai, Andriukclang Pitorkc dungko nogordokkc. 45Pilipbv Natanaelmc rvgsuto, odokkc bvm luto, “Ngolu Bvm pa:to sc:kokc agomcm Mose:bv lujvglurodo odokkc lungor lunckvdv:dc adtaggaji Najaretdok Jisukc agomdcm, Josepkc awodcm.”
46“Natanaelbv bvm luto, Najaretdok ainc atvko lenna:donci?” Pilipbv bvm luto, “Gvla ka:ta:ka.”
47Jisubv Natanaelmc Bvkkolo:pc gva:dopc ka:to, odokkc bvm luto, “Ka:toka, Israel akonc aropcma:nckonc, sckkolo atv yadnam panam kama:nc.”
48Natanaelbv Bvm luto, “Kapc no ngom kindon?” Jisubv lubito, “Pilipbv nom gogma:dapc, no cdvlo tajvg amvng kcvgdo no du:nganc, ngo nom ka:to.”
49Natanaelbv bvm lubito, “Rabbiya, no Ru:ncpvnckc Awodc:na No:na Israelodok migomdc!” Jisubv bvm lubito.
50“Ngo nom lubila:mvn, ngo nom tajvg amvng kcvgdo ka:tonc, no mcjvgdonci? Nolu scmbulumyam bottaya:nc agercm ka:begycpc.” 51Odokkc bvm bv lubito, “Aro-aroru:pc, Ngo nolum lubidung, nolu taycng amo:tcm betkela, moge:dopc ka:begyc, odokkc Ru:ncpvnckc lutad lunckvdv:dcm Tani: Awodok tayc:lo gvigvsa:dopc ka:begyc.”
လက်ရှိရွေးချယ်ထားမှု
JO:N 1: MISIBSI
အရောင်မှတ်ချက်
မျှဝေရန်
ကူးယူ
မိမိစက်ကိရိယာအားလုံးတွင် မိမိအရောင်ချယ်သောအရာများကို သိမ်းဆည်းထားလိုပါသလား။ စာရင်းသွင်းပါ (သို့) အကောင့်ဝင်လိုက်ပါ
Mising New Testament - ANU LUGOD
Copyright © 2001 by The Bible Society of India
Used by permission. All rights reserved worldwide.
JO:N 1
1
Turnamlok Agomdc
1Lendo-a:dodo Gomugdc dungai, odokkc Gomugdc Ru:ncpvnckc lcdulo dungai, odokkc Gomugdc Ru:ncpvncbvai. 2Bv lendo-a:dodo Ru:ncpvnckc lcdulo dungai; 3appvngcm Bvkkokki ru:to, odokkc Bv:ma:pc okodcmsin ru:tomang. 4Bvkkolo turnamc dungai, odokkc turnamdc tani: kvdv:dok pvangai. 5Pva:dc kcmolo dordag, odokkc kcmodc cdcm mopvla:tomang.
6Ru:ncpvnc kolokkc mclvgnam tani:ko dungai, sc:kokc amincm Jo:n cmtagaji. 7Bv lukanbikapc gvka, Bvkkokki appvngc mc:jvgdopc cmna, pva:dcm lukanbikapc gvka, 8Bv pva:dc:mangai, cmpige:la pva:dcm lukanbikapc gvka.
9Tani: appvngcm pvangpumonc aroru:pc pva:dc mo:pvso:pc gvdungai. 10Bv mo:pvso dungai, odokkc mo:pvscm Bvkkokki ru:tungai, ckvdaggom mo:pvsc Bvm kintomang. 11Bv avkc Bvk okumpc gvtungai, cmpige:la Bvk avkc tani:kvdv:dc Bvm torvgsutoma. 12Cmpige:la Bvm torvgsunc appv:dc, Bvk aminnok mc:jvgnc kvdv:dc, Ru:ncpvnckc omma:pc ilang-gvlangcm bito; 13sc:kobulu i:kokki cdcmanggom adin-amvrkokkisinmang cdcmanggom tani:mc:ngkamdcmpc onammang, cmpige:la Runcpvnckokki onamcji.
14Odokkc Gomugdc adinpc ikang odokkc ngoluk ara:lo du:mvnto, ayang abbola: arro pv:namkopc, ngolu Bvk amin gvnamcm ka:to, Abukotokkc Awo atcrdc cmna ka:to.
15Jo:nbv Bvk agomcm lukanbinckai, odokkc jcyarla luto, “Scva:na Bv sc:kom ngo lukaji, sc:ko ‘bv ngok lcdupc gvmvndu:nc ngom bottaya:ncpc ikang, kapila:nc ngomyam du:po:nai’ ”
16Odokkc Bvk pv:namcm ngolu appvngc torvgsutobong, ayang tayc:lok ayangcm. 17Kapila:nc Mose:kokki lujvglurodcm bitungai; ayangclang arodc Jisu Kristokokki gvido. 18Sc:kosin cdvlosin Ru:ncpvncmc kangkvmang; Awo atcrdcwong; sc:kobv Abudok kcra:do dungkuji, Bv Bvm kinapmoto.
Jo:n Baptismo Binckc Lutad
(Met 3.1-12; Mark 1.1-8; Lu:k 3.1-18)
19Odokkc sc:na Jo:nkc lukan binamdc, cdvlo “No sc:kobv:n?” Cmna Jiwudi:kvdv:dok dormo ager gernclok gvgcbonc kvdv:dcmnang Lebiang kvd:dcm Jerusalem dokkcm bvm tawudopc mclvgtungaji. 20Bv lude:suto, bv kinmang cmna lupaksutomang, cmpige:la “Ngo Kristobv:mang” cmna lude:suto. 21Odo bulu bvm tawuto, “Okkon cmpcmvlo? No Elija:bvi?” Bv luto, “Ngo bv:mang.” “No lungor luncdci?” Odo bv lubisuto, “Ma:” 22Bulu Bvm odo luto, “No sc:kobv:n? Ngolum sc:kobulu mclvgtagaji bulum lubikupcnam agomko luteipcn. No sc:ko cmna avyc lusudon?”
23Bv luto, “Ngo:na yumrangolo jc:la gogncdc, ‘lungor lunc Isaya:bv lunamdcmpc Ru:tumkc’ lambcdcm yvg cmmotoka.” 24Cdcmpc bulum Parisi:kvdv:dc mclvgtungai. 25Bulu Bvm tawuto, “Cmpcmlo Kapila no baptismongcm bidu:n, no Kristobv:ma:mvlosin, Elija:bv:sin ma:mvlo, lungor luncdc:sin ma:mvlo?”
26Jo:nbv bulum lubito, “Ngo asilo baptismongcm bido; cmpige:la noluk ara:lo akonc dagrobdung sc:komc nolu kinma:ji, 27cmpige:la ngok lcdupc sc:kobv gvdonc, sck lcyuglok suktam rvbvdcmsinci sarra:pcncmang.”
28Cdc Jordan kekondo Betani:do cdcmpc ikangai, okolo Jo:nbv baptismo bikaji.
Ru:ncpvnckc Me:r Soben Awodc
29Longkondcm bv Jisumc bvkkolo:pc gva:dopc ka:to, odokkc luto, “Ka:toka, Ru:ncpvnckc Me:r Soben Awodcm, sc:kobv mo:pvsok pa:bcm jo:pakdagji! 30Sc:na Bv sck agomcm ngo lukaji, ‘Ngok lcdupc ngomyam bottaya:ncdc gvdo, kapila:nc Bv ngok po:pcbong dungai.’ 31Ngo avyci Bvm kinmangai; cmpige:la odok lcgangc ngo asilo baptismongcm bila gvdung, Bv:jen Israel ara:lo ka:begdopc.”
32Odokkc Jo:nbv lukansubinammcm lubito, “Ngo Yalodcm taycng amo:tokkc pckv pcttangkoncmpc dc:yi:dopc ka:to, odokkc cdc Bvk tayc:do dcnggabla dungkang. 33Ngo avycsinci Bvm kinmangai; cmpige:la sc:kobv ngom asilo baptismo bita:ka cmna mclvgtonc ngom luto, ‘Bv sckkc tayc:lo Yalodcm dcnggabla du:dopc ka:begycji, sc:na Bv sc:ko Angunnc Yalokokki Baptismo Bincdc.’ 34Odokkc ngo ka:tobong lukanna lubisudu:bong jc sc:na Ru:ncpvnckc Awodc.”
Jisukc Agom Tadjvgla Gvmvnarpo:nc Tani:kvdv:dc
35Longkondo lckoda Jo:nbv bvk agom tadjgla gvmvnnc tani: anyiko dagbosula dungai, 36odokkc bv Jisumc lambc gvla du:dodcm ka:to, odokkc luto, “Ka:toka, Ru:ncpvnckc Me:r Soben Awodcm!” 37Cdc agom tadjvgla gvmvnnc tani: anyidc Bvk cdc lunamdcm tadto, odokkci bulu Jisukc lcdulo gvmvnkang. 38Jisubv nge:latsula ka:to, odokkc bulum luto, “Nolu okkom madu:n?” Odo bulu Bvm lubito, “Rabbi” (cdcmpc lunamdc Luyirna cmnamc,) “No okolo du:don?”
39Bulu Bvm lubito, “Kajc ka:taka.” Bulu gvkang odokkc Bv okolo dungkaji ka:to, odokkc bulu Bvk lcdulo odo longcdo du:to, kapila:nc odo ayir vyvng gonta daggabong. 40Jo:nkc agom lunamdcm tadnc anyidok akonc, odokkc bvk lcdulo gvmvnnclok, Andriubvai, Simon Pitorkc bvrodc. 41Bvk bvro Simonarmc pa:po:to, odokkc bvm luto, “Ngolu Messaia:dcm pa:to” (okodc Kristocmdagji) 42Bv bvm Jisukolo:pc goga:to, Jisubv bvm ka:to, odokkc luto, “Cdcmpidag no Jo:nkc awo Simonbv? Nom Kepas cmna gogyc” (okodcm Pitor cmdoji.)
Jisubv Pilipmclang Natanaelmc Gognam
43Longkondo Jisubv Galilpc gvpc cmna mc:to. Odokkc Bv Pilipmc pa:la bvm luto, “Ngok lcdu lcdulo gvtok.” 44Cdcmpinamc Pilipbv Betsaida: dokkai, Andriukclang Pitorkc dungko nogordokkc. 45Pilipbv Natanaelmc rvgsuto, odokkc bvm luto, “Ngolu Bvm pa:to sc:kokc agomcm Mose:bv lujvglurodo odokkc lungor lunckvdv:dc adtaggaji Najaretdok Jisukc agomdcm, Josepkc awodcm.”
46“Natanaelbv bvm luto, Najaretdok ainc atvko lenna:donci?” Pilipbv bvm luto, “Gvla ka:ta:ka.”
47Jisubv Natanaelmc Bvkkolo:pc gva:dopc ka:to, odokkc bvm luto, “Ka:toka, Israel akonc aropcma:nckonc, sckkolo atv yadnam panam kama:nc.”
48Natanaelbv Bvm luto, “Kapc no ngom kindon?” Jisubv lubito, “Pilipbv nom gogma:dapc, no cdvlo tajvg amvng kcvgdo no du:nganc, ngo nom ka:to.”
49Natanaelbv bvm lubito, “Rabbiya, no Ru:ncpvnckc Awodc:na No:na Israelodok migomdc!” Jisubv bvm lubito.
50“Ngo nom lubila:mvn, ngo nom tajvg amvng kcvgdo ka:tonc, no mcjvgdonci? Nolu scmbulumyam bottaya:nc agercm ka:begycpc.” 51Odokkc bvm bv lubito, “Aro-aroru:pc, Ngo nolum lubidung, nolu taycng amo:tcm betkela, moge:dopc ka:begyc, odokkc Ru:ncpvnckc lutad lunckvdv:dcm Tani: Awodok tayc:lo gvigvsa:dopc ka:begyc.”
လက်ရှိရွေးချယ်ထားမှု
:
အရောင်မှတ်ချက်
မျှဝေရန်
ကူးယူ
မိမိစက်ကိရိယာအားလုံးတွင် မိမိအရောင်ချယ်သောအရာများကို သိမ်းဆည်းထားလိုပါသလား။ စာရင်းသွင်းပါ (သို့) အကောင့်ဝင်လိုက်ပါ
Mising New Testament - ANU LUGOD
Copyright © 2001 by The Bible Society of India
Used by permission. All rights reserved worldwide.