Matayo 17
17
1AKI bembile botoa oleke, Yesu aokola Petelo ko la Yakobo la Yoane okosangi l’ende nd’ooci, ko aolatomba nda ngongo ea ntale la lokuko: 2koko ende aofaningwa nda joso likiyo: elongi ekae eongesa ngole jefa, ko benkoto’ekande beokela fe nga fole. 3Ko bala, Mose la Eliya baoleny’el’iyo, ko baosoola l’ende. 4Koko Petelo aolamba, akela Yesu, Nkolo, bolotsi el’iso tol’ane: nga olanga, kel’iso totong’endoko bisele bisato; emoko ekawe, emoko ea Mose, ko emoko ea Eliya. 5Nko end’otefela, bala, litute ja ngesingesi jolakuka: ko bala, lofoso lolokana lima litute, lokela, One wete bona’okami ow’eefe, ondoky’emi ekemo mongo; lokoz’ende. 6Aki bakimi ookaka, baokwa lintanta, ko bok’ooma mongo. 7Ko Yesu aoy’afomw’iyo, akela, Lemala, talokak’ooma. 8Aunz’iyo baiso’akiyo, ntaben’onto, imola nko Yesu kika.
9Akitel’iyo lima ngongo, Yesu aolakela, Talosangelak’ont’omoko etalo ene, elaka nko Bona ow’onto aoetswa lim’ele bawei. 10Koko bakimi’akande baoluola, bakela, Bakoci b’enkanda bakela wae Eliya aye joso lae? 11Yesu aolamba, aolakela, Eliya aoya nsosolo, ko ifoongya baoyi’auma: 12lolo nsangel’inyo, Eliya aosil’oya, ko iyo ntaboea, lolo bokelak’ende baoyi bak’iy’olangaka. Eleng’eko Bona ow’onto ifen’elo l’iyo. 13Lim’ako bakimi baokotola wae aandaki Yoane owa Wini.
14Ak’iy’okit’ele banto ba etukuluku, jende lomo aoy’el’ende, aokus’aongo el’ende, aokela, 15Nkolo, oka bona’okami owa jende isei; el’ende en’elo la bonsinga; ayokwele tsa bekwela l’ekwela, ko ayokwel’asi bekwela l’ekwela, 16ko ndoyelaki ele bakimi’ake, ko iyo ntaboikyeya. 17Yesu aolamba, akela, Ol’eotswelo ea bocilingano esamb’imeezo, njal’el’inyo elingi na? Ncuky’inyo elingi na? W’oyel’endo el’emi. 18Ko Yesu aosasa demona; ko aolola lim’el’ende: koko bonolu aoikyama lima heure eko. 19Bakimi baoy’ele Yesu, bakela, Iso ntatoozeya lae? 20Yesu aolakela, El’imeezo ekinyo eleki isisi: el’emi nsangel’inyo nsosolo, ng’inyo lole l’imeezo nga wofo wa sinapi, lifokela ngongo ene, Iman’endo, kenda mpe; ko ifimana: nko bolemo bof’iny’okambeya. 21[Lako boondo la nkakila ea toma, siki demona ea eleng’ene atolaka nye.]
22Koko ayal’iyo nda Ngalilaya, Yesu aolakela, Bona ow’onto ifolekyama nd’akata b’anto; 23ko bifolooma, ko nda mbile e’isato ende ifoetswa lim’ele bawei. Ko baokesela la lokeseli mongo.
24Ak’iy’okitaka nda Kapalanauma, batakanyi ba mpuci baoy’ele Petelo, bakela, Bolaki’okinyo afofute nde mpuci? 25Aokela, Afuta. Aki’nd’otswa nd’ilombe, Yesu aolouola nda joso, akela, Simona, bakulaka ba benanga bambaka mpoji nkina mpuci lim’ele na? La lim’ele bana’akiyo mongo, nkina lim’el’afaya? Okanela we na? 26Aki Petelo okelaka, Lim’el’afaya; Yesu aolokela, Siki bana ntabafutaka. 27Lolo kenda, yus’ilofi nda lieke, kola nse endumba we nda joso; ko ae w’obumbol’omwa wa nse, wifotana mpata; kol’eko, waka nd’eloko ekami l’ekawe, nyango tofakunumweza.
လက်ရှိရွေးချယ်ထားမှု
Matayo 17: NTMN58
အရောင်မှတ်ချက်
မျှဝေရန်
ကူးယူ
မိမိစက်ကိရိယာအားလုံးတွင် မိမိအရောင်ချယ်သောအရာများကို သိမ်းဆည်းထားလိုပါသလား။ စာရင်းသွင်းပါ (သို့) အကောင့်ဝင်လိုက်ပါ
Bonkanda Wa Nzakomba W’aeyoko © Aliiance Biblique de la RD Congo, 1958.
Matayo 17
17
1AKI bembile botoa oleke, Yesu aokola Petelo ko la Yakobo la Yoane okosangi l’ende nd’ooci, ko aolatomba nda ngongo ea ntale la lokuko: 2koko ende aofaningwa nda joso likiyo: elongi ekae eongesa ngole jefa, ko benkoto’ekande beokela fe nga fole. 3Ko bala, Mose la Eliya baoleny’el’iyo, ko baosoola l’ende. 4Koko Petelo aolamba, akela Yesu, Nkolo, bolotsi el’iso tol’ane: nga olanga, kel’iso totong’endoko bisele bisato; emoko ekawe, emoko ea Mose, ko emoko ea Eliya. 5Nko end’otefela, bala, litute ja ngesingesi jolakuka: ko bala, lofoso lolokana lima litute, lokela, One wete bona’okami ow’eefe, ondoky’emi ekemo mongo; lokoz’ende. 6Aki bakimi ookaka, baokwa lintanta, ko bok’ooma mongo. 7Ko Yesu aoy’afomw’iyo, akela, Lemala, talokak’ooma. 8Aunz’iyo baiso’akiyo, ntaben’onto, imola nko Yesu kika.
9Akitel’iyo lima ngongo, Yesu aolakela, Talosangelak’ont’omoko etalo ene, elaka nko Bona ow’onto aoetswa lim’ele bawei. 10Koko bakimi’akande baoluola, bakela, Bakoci b’enkanda bakela wae Eliya aye joso lae? 11Yesu aolamba, aolakela, Eliya aoya nsosolo, ko ifoongya baoyi’auma: 12lolo nsangel’inyo, Eliya aosil’oya, ko iyo ntaboea, lolo bokelak’ende baoyi bak’iy’olangaka. Eleng’eko Bona ow’onto ifen’elo l’iyo. 13Lim’ako bakimi baokotola wae aandaki Yoane owa Wini.
14Ak’iy’okit’ele banto ba etukuluku, jende lomo aoy’el’ende, aokus’aongo el’ende, aokela, 15Nkolo, oka bona’okami owa jende isei; el’ende en’elo la bonsinga; ayokwele tsa bekwela l’ekwela, ko ayokwel’asi bekwela l’ekwela, 16ko ndoyelaki ele bakimi’ake, ko iyo ntaboikyeya. 17Yesu aolamba, akela, Ol’eotswelo ea bocilingano esamb’imeezo, njal’el’inyo elingi na? Ncuky’inyo elingi na? W’oyel’endo el’emi. 18Ko Yesu aosasa demona; ko aolola lim’el’ende: koko bonolu aoikyama lima heure eko. 19Bakimi baoy’ele Yesu, bakela, Iso ntatoozeya lae? 20Yesu aolakela, El’imeezo ekinyo eleki isisi: el’emi nsangel’inyo nsosolo, ng’inyo lole l’imeezo nga wofo wa sinapi, lifokela ngongo ene, Iman’endo, kenda mpe; ko ifimana: nko bolemo bof’iny’okambeya. 21[Lako boondo la nkakila ea toma, siki demona ea eleng’ene atolaka nye.]
22Koko ayal’iyo nda Ngalilaya, Yesu aolakela, Bona ow’onto ifolekyama nd’akata b’anto; 23ko bifolooma, ko nda mbile e’isato ende ifoetswa lim’ele bawei. Ko baokesela la lokeseli mongo.
24Ak’iy’okitaka nda Kapalanauma, batakanyi ba mpuci baoy’ele Petelo, bakela, Bolaki’okinyo afofute nde mpuci? 25Aokela, Afuta. Aki’nd’otswa nd’ilombe, Yesu aolouola nda joso, akela, Simona, bakulaka ba benanga bambaka mpoji nkina mpuci lim’ele na? La lim’ele bana’akiyo mongo, nkina lim’el’afaya? Okanela we na? 26Aki Petelo okelaka, Lim’el’afaya; Yesu aolokela, Siki bana ntabafutaka. 27Lolo kenda, yus’ilofi nda lieke, kola nse endumba we nda joso; ko ae w’obumbol’omwa wa nse, wifotana mpata; kol’eko, waka nd’eloko ekami l’ekawe, nyango tofakunumweza.
လက်ရှိရွေးချယ်ထားမှု
:
အရောင်မှတ်ချက်
မျှဝေရန်
ကူးယူ
မိမိစက်ကိရိယာအားလုံးတွင် မိမိအရောင်ချယ်သောအရာများကို သိမ်းဆည်းထားလိုပါသလား။ စာရင်းသွင်းပါ (သို့) အကောင့်ဝင်လိုက်ပါ
Bonkanda Wa Nzakomba W’aeyoko © Aliiance Biblique de la RD Congo, 1958.