Svun Mateo 6
6
Ja' li' yaloj ti iyal ti c'u x'elan chcac' jlimoxnatic ti Jesuse
1»P'ijanic me ti c'alal chapasic c'usi tsc'an ti Rioxe. Mu me ja'uc no'ox chac'anic ti lec chayilic li crixchanoetique. Ti mi yech chapasique mu xa yac'be amotonic ti jtotic Riox ta vinajele.
2»Yech'o un ti c'alal chacoltaic ti much'utic abol sbaique, mu me xa'i'onicuc to chac c'u cha'al tspasic ti much'utic lec yo'onic yilele. Ti c'alal chac' slimoxnaic ta bic'tal temploetique, o mi ta cayeetique, chalic to a'yuc yo' x'ich'eic o ta muc' yu'un li crixchanoetique. Ta melel chacalbeic, ti much'u ja' no'ox tsc'anic o ich'el tamuq'ue, ja' xa smotonic ic'ot. 3Li vo'ote c'alal chacolta li much'u abol sbae mu me much'u xavalbe, mi ja'uc ti much'u más lec xavil aba achi'uque. 4Ac'u mi mucul chavaq'uic, ti Jtotic Rioxe yiloj onox. Li bentisyon chayac'beique chilic xa scotol crixchanoetic.
Ja' li' yaloj ti iyal c'u x'elan ta jc'opontic Riox ti Jesuse
(Lc 11.2-4)
5»Ti c'alal chac'oponic Riox li vo'oxuque, mu me xapasic yech chac c'u cha'al tspasic ti much'utic yich'ojic ta muc' Riox ti yalojique. Yu'un li stuquique ja' lec cha'iic ti tsva'an sbaic ta bic'tal temploetique, xchi'uc ta yesquinail cayeetic ti c'alal tsc'oponic Rioxe. Ta melel chacalbeic, ti much'utic yech tspasique ja' no'ox lec ch-ileic o yu'un li crixchanoetique; ja' xa smotonic ic'ot. 6Ti c'alal chac'opon Riox li vo'ote, ochan ta yut ana, maco li sti' anae c'opono atuc ti Jtotic Rioxe. Ti Jtotic Riox ti yiloj li c'usi ta mucul chac'anbee, chil xa scotol crixchanoetic ti c'alal chayac'bee.
7»Ti c'alal chac'oponic Rioxe, mu me teyuc no'ox talel batel li c'usi chavalbeic ti mu xa c'u stu chac c'u cha'al tspasic ti much'utic muc'bu yich'ojic ta muc' ti Rioxe. Yu'un li stuquique, tsnopic ti ja' to yech ch-a'yibat o sc'opic ti ep ta ech'el chalbeique. 8Li vo'oxuque mu me xapasic yech. Ti Jtotic Riox ta vinajele sna'oj xa onox scotol ti c'usitic chtun avu'unic ti c'alal mu to'ox chac'anbeique. 9Ti c'alal chac'oponic Rioxe, ja' yech xavalic chac li'i:
»“Tot, Cajval, teyot ta vinajel,
ich'biluc ta muc' li ach'ul bie.
10La' pasoticotic ta mantal.
Ac'o c'otuc ta pasel c'usi tsc'an avo'on li' ta sba balamile,
chac c'u cha'al tey ta vinajele.
11Ac'bon jve'elticotic lavie.
12Ac'oticotic ta pertonal yu'un jmulticotic,
chac c'ucha'al icac'ticotic xa ta pertonal
ti much'utic staoj smul cu'unticotique.
13Mu me xavac' spasoticotic ta canal li mulile.
Coltaoticotic loq'uel ta sc'ob li pucuje.” —Xachiic ti c'alal chac'oponic Rioxe.
14»Mi chavaq'uic ta pertonal ti much'u oy smul avu'unique, ja' no'ox yech chayaq'uic ta pertonal uc ti Jtotic Riox ta vinajele; 15ti mi mu xa'ac'vanic ta pertonale, ja' no'ox yech mu xayac'beic pertonal yu'un amulic uc ti Jtotic Riox ta vinajele ―x'utatic yu'un ti Jesuse.
Ja' li' yaloj ti mu me xcac'tic iluc mi quictaoj cotique
16»C'alal chavicta avotique, mu me xapasic yech chac c'u cha'al tspasic ti much'utic yich'ojic ta muc' Riox ti yalojique. Ti chaq'uic ta ilel ti chat yo'onique yo' x'ileic o ti yictaoj yotique. Ta melel chacalbeic, ti much'utic yech tspasique ja' no'ox lec ch-ileic yu'un li crixchanoetique; ja' xa smotonic chc'ot. 17Ti c'alal chavicta avotic li vo'oxuque, poco lec asatic, ts'acubtaso lec abaic, 18yo' mu xilic o li crixchanoetique ti avictaoj avotique. Ja' no'ox yiloj ti jtotic Riox ti mu xquiltique. Ti Jtotic Riox ti yiloj ti c'usi mu xil li crixchanoetique, c'alal chayac'be la motonique chil xa scotol crixchanoetic.
Ja' li' yaloj ti ac'u jtsob jc'ulejaltic ta vinajele
(Lc 12.32-34)
19»Mu me xatsob ac'ulejalic li' ta sba balamile. Li'toe chlaj ta vach chon li c'usuc avu'unique, chcuxin, chbat ta j'elec'. 20Más lec tsobo ac'ulejalic ta vinajel, teyo'e mu x'och vach chon sep' ac'u'ic, mu xcuxin, mu x'och j'elec'. 21Ti bu lac'ulejalique, ja'uc me tey batem avo'onic.
Ja' li' yaloj ti ja' luz c'otem yu'un sjunlej jpat jxocontic li jsatique
(Lc 11.33-36)
22»Li asatique ja' luz yu'un sjunlej li apat axoconique; mi lec li asatique xojoban xa luz ta sjunlej li apat axoconique; 23yan ti mi chopol li asatique ta ajunlejic oyoxuc ta ic' osil. Yech'o un ti mi ta ic' osil oy li asatique ¡más to ch-epaj tal li ic'al osile!
Ja' li' yaloj ti mu xu' chitunotic yu'un Riox mi ja' no'ox ta co'ontic li jc'ulejaltique
(Lc 16.13)
24»Muc' much'u xu' chtun mi oy much'u oy cha'vo' yajvale, yu'u li june chopol chil; li june ja' lec chil. Li june yich'oj ta muc'; li june ja' mu xich' ta muc'. Mu xu' chatunic yu'un Riox mi ja' no'ox ta avo'onic li ac'ulejalique.
Ja' li' yaloj ti mu me c'usi xcat o co'ontique
(Lc 12.22-31)
25»Yech'o un chacalbeic: Mu me xavat avo'onic c'uxi chave' chavuch'ic vo' yo' xa cuxiic oe, xchi'uc ti bu chata ac'u' apoq'uique. ¿Mi mu ja'uc más tsots sc'oplal la cuxlejalic chac c'u cha'al la ve'elique? ¿Mi mu ja'uc más tsots sc'oplal la pat axoconic chac c'u cha'al la c'u' apoq'uique? 26Q'uelavilic li mutetique: Mu sna' x'ovolajic, mu sna' xc'ajavic, ch'abal stenal sve'elic pero ja' chmac'linatic yu'un ti jtotic Riox ta vinajele. ¡Li vo'oxuque más to tsots ac'oplalic chac c'u cha'al li mutetique! 27¿Mi oy avilojic ti ch-ch'iic o cha'ch'ixuc li much'utic chat yo'onique?
28»¿C'u yu'un ti chavat o avo'onic ti bu chata ac'u' apoq'uique? Q'uelavilic c'u slequil ta xch'i li nichimetic ta stentejtique: Mu x'abtejic, mu xnavujic, mu sjal sc'u'ic. 29Chacalbe ava'iic. Ti rey Salomone jc'ulej tajmec lequic sba ti sc'u' spoq'ue, pero mu xco'olaj xchi'uc li nichime. 30Ti mi leclecsba xcha'le ts'i'lel ta stentejtic lavi ti Rioxe, ti ta yoc'omal ta xich' chiq'uel ta jornoe, ¿Mi ja' xa mu xa yac'be ac'u' apoq'uic ya'el ti Rioxe? ¡Yu'un mu to bu lec ach'unojic! 31Yech'o un mu me xavat avo'onic. Mu me xavalic chac li'i: “¿C'usi ta jlajestic?” “¿C'usi ta xcuch'tic?” “¿Bu ta jta jc'u' jpoc'tic?” —Mu me xa chiic. 32Ti much'utic mu to ta xch'unic li sc'op Rioxe ja chat o yo'onic scotol chac taje. Pero li vo'oxuque sna'oj c'usitic chtun avu'unic ti Jtotic Riox ta vinajele. 33Yech'o un, li vo'oxuque ja' tsc'an ba'yi chavac' abaic ta cuentainel yu'un ti Rioxe xchi'uc ti chapasic li c'usitic lec chile, mi ja' yech chapasique chayac'beic scotol li c'usitic chtun avu'unique. 34Mu me xavat avo'onic ta scuenta li oc'obe, yu'un yan o vocoletic yich'ojtal. Ta'luc o me ti c'u x'elan avocolic jujun c'ac'ale. ―X'utatic yu'un ti Jesuse.
လက်ရှိရွေးချယ်ထားမှု
Svun Mateo 6: LeqAC
အရောင်မှတ်ချက်
မျှဝေရန်
ကူးယူ
မိမိစက်ကိရိယာအားလုံးတွင် မိမိအရောင်ချယ်သောအရာများကို သိမ်းဆည်းထားလိုပါသလား။ စာရင်းသွင်းပါ (သို့) အကောင့်ဝင်လိုက်ပါ
© Sociedad Biblica de Mexico AC
Svun Mateo 6
6
Ja' li' yaloj ti iyal ti c'u x'elan chcac' jlimoxnatic ti Jesuse
1»P'ijanic me ti c'alal chapasic c'usi tsc'an ti Rioxe. Mu me ja'uc no'ox chac'anic ti lec chayilic li crixchanoetique. Ti mi yech chapasique mu xa yac'be amotonic ti jtotic Riox ta vinajele.
2»Yech'o un ti c'alal chacoltaic ti much'utic abol sbaique, mu me xa'i'onicuc to chac c'u cha'al tspasic ti much'utic lec yo'onic yilele. Ti c'alal chac' slimoxnaic ta bic'tal temploetique, o mi ta cayeetique, chalic to a'yuc yo' x'ich'eic o ta muc' yu'un li crixchanoetique. Ta melel chacalbeic, ti much'u ja' no'ox tsc'anic o ich'el tamuq'ue, ja' xa smotonic ic'ot. 3Li vo'ote c'alal chacolta li much'u abol sbae mu me much'u xavalbe, mi ja'uc ti much'u más lec xavil aba achi'uque. 4Ac'u mi mucul chavaq'uic, ti Jtotic Rioxe yiloj onox. Li bentisyon chayac'beique chilic xa scotol crixchanoetic.
Ja' li' yaloj ti iyal c'u x'elan ta jc'opontic Riox ti Jesuse
(Lc 11.2-4)
5»Ti c'alal chac'oponic Riox li vo'oxuque, mu me xapasic yech chac c'u cha'al tspasic ti much'utic yich'ojic ta muc' Riox ti yalojique. Yu'un li stuquique ja' lec cha'iic ti tsva'an sbaic ta bic'tal temploetique, xchi'uc ta yesquinail cayeetic ti c'alal tsc'oponic Rioxe. Ta melel chacalbeic, ti much'utic yech tspasique ja' no'ox lec ch-ileic o yu'un li crixchanoetique; ja' xa smotonic ic'ot. 6Ti c'alal chac'opon Riox li vo'ote, ochan ta yut ana, maco li sti' anae c'opono atuc ti Jtotic Rioxe. Ti Jtotic Riox ti yiloj li c'usi ta mucul chac'anbee, chil xa scotol crixchanoetic ti c'alal chayac'bee.
7»Ti c'alal chac'oponic Rioxe, mu me teyuc no'ox talel batel li c'usi chavalbeic ti mu xa c'u stu chac c'u cha'al tspasic ti much'utic muc'bu yich'ojic ta muc' ti Rioxe. Yu'un li stuquique, tsnopic ti ja' to yech ch-a'yibat o sc'opic ti ep ta ech'el chalbeique. 8Li vo'oxuque mu me xapasic yech. Ti Jtotic Riox ta vinajele sna'oj xa onox scotol ti c'usitic chtun avu'unic ti c'alal mu to'ox chac'anbeique. 9Ti c'alal chac'oponic Rioxe, ja' yech xavalic chac li'i:
»“Tot, Cajval, teyot ta vinajel,
ich'biluc ta muc' li ach'ul bie.
10La' pasoticotic ta mantal.
Ac'o c'otuc ta pasel c'usi tsc'an avo'on li' ta sba balamile,
chac c'u cha'al tey ta vinajele.
11Ac'bon jve'elticotic lavie.
12Ac'oticotic ta pertonal yu'un jmulticotic,
chac c'ucha'al icac'ticotic xa ta pertonal
ti much'utic staoj smul cu'unticotique.
13Mu me xavac' spasoticotic ta canal li mulile.
Coltaoticotic loq'uel ta sc'ob li pucuje.” —Xachiic ti c'alal chac'oponic Rioxe.
14»Mi chavaq'uic ta pertonal ti much'u oy smul avu'unique, ja' no'ox yech chayaq'uic ta pertonal uc ti Jtotic Riox ta vinajele; 15ti mi mu xa'ac'vanic ta pertonale, ja' no'ox yech mu xayac'beic pertonal yu'un amulic uc ti Jtotic Riox ta vinajele ―x'utatic yu'un ti Jesuse.
Ja' li' yaloj ti mu me xcac'tic iluc mi quictaoj cotique
16»C'alal chavicta avotique, mu me xapasic yech chac c'u cha'al tspasic ti much'utic yich'ojic ta muc' Riox ti yalojique. Ti chaq'uic ta ilel ti chat yo'onique yo' x'ileic o ti yictaoj yotique. Ta melel chacalbeic, ti much'utic yech tspasique ja' no'ox lec ch-ileic yu'un li crixchanoetique; ja' xa smotonic chc'ot. 17Ti c'alal chavicta avotic li vo'oxuque, poco lec asatic, ts'acubtaso lec abaic, 18yo' mu xilic o li crixchanoetique ti avictaoj avotique. Ja' no'ox yiloj ti jtotic Riox ti mu xquiltique. Ti Jtotic Riox ti yiloj ti c'usi mu xil li crixchanoetique, c'alal chayac'be la motonique chil xa scotol crixchanoetic.
Ja' li' yaloj ti ac'u jtsob jc'ulejaltic ta vinajele
(Lc 12.32-34)
19»Mu me xatsob ac'ulejalic li' ta sba balamile. Li'toe chlaj ta vach chon li c'usuc avu'unique, chcuxin, chbat ta j'elec'. 20Más lec tsobo ac'ulejalic ta vinajel, teyo'e mu x'och vach chon sep' ac'u'ic, mu xcuxin, mu x'och j'elec'. 21Ti bu lac'ulejalique, ja'uc me tey batem avo'onic.
Ja' li' yaloj ti ja' luz c'otem yu'un sjunlej jpat jxocontic li jsatique
(Lc 11.33-36)
22»Li asatique ja' luz yu'un sjunlej li apat axoconique; mi lec li asatique xojoban xa luz ta sjunlej li apat axoconique; 23yan ti mi chopol li asatique ta ajunlejic oyoxuc ta ic' osil. Yech'o un ti mi ta ic' osil oy li asatique ¡más to ch-epaj tal li ic'al osile!
Ja' li' yaloj ti mu xu' chitunotic yu'un Riox mi ja' no'ox ta co'ontic li jc'ulejaltique
(Lc 16.13)
24»Muc' much'u xu' chtun mi oy much'u oy cha'vo' yajvale, yu'u li june chopol chil; li june ja' lec chil. Li june yich'oj ta muc'; li june ja' mu xich' ta muc'. Mu xu' chatunic yu'un Riox mi ja' no'ox ta avo'onic li ac'ulejalique.
Ja' li' yaloj ti mu me c'usi xcat o co'ontique
(Lc 12.22-31)
25»Yech'o un chacalbeic: Mu me xavat avo'onic c'uxi chave' chavuch'ic vo' yo' xa cuxiic oe, xchi'uc ti bu chata ac'u' apoq'uique. ¿Mi mu ja'uc más tsots sc'oplal la cuxlejalic chac c'u cha'al la ve'elique? ¿Mi mu ja'uc más tsots sc'oplal la pat axoconic chac c'u cha'al la c'u' apoq'uique? 26Q'uelavilic li mutetique: Mu sna' x'ovolajic, mu sna' xc'ajavic, ch'abal stenal sve'elic pero ja' chmac'linatic yu'un ti jtotic Riox ta vinajele. ¡Li vo'oxuque más to tsots ac'oplalic chac c'u cha'al li mutetique! 27¿Mi oy avilojic ti ch-ch'iic o cha'ch'ixuc li much'utic chat yo'onique?
28»¿C'u yu'un ti chavat o avo'onic ti bu chata ac'u' apoq'uique? Q'uelavilic c'u slequil ta xch'i li nichimetic ta stentejtique: Mu x'abtejic, mu xnavujic, mu sjal sc'u'ic. 29Chacalbe ava'iic. Ti rey Salomone jc'ulej tajmec lequic sba ti sc'u' spoq'ue, pero mu xco'olaj xchi'uc li nichime. 30Ti mi leclecsba xcha'le ts'i'lel ta stentejtic lavi ti Rioxe, ti ta yoc'omal ta xich' chiq'uel ta jornoe, ¿Mi ja' xa mu xa yac'be ac'u' apoq'uic ya'el ti Rioxe? ¡Yu'un mu to bu lec ach'unojic! 31Yech'o un mu me xavat avo'onic. Mu me xavalic chac li'i: “¿C'usi ta jlajestic?” “¿C'usi ta xcuch'tic?” “¿Bu ta jta jc'u' jpoc'tic?” —Mu me xa chiic. 32Ti much'utic mu to ta xch'unic li sc'op Rioxe ja chat o yo'onic scotol chac taje. Pero li vo'oxuque sna'oj c'usitic chtun avu'unic ti Jtotic Riox ta vinajele. 33Yech'o un, li vo'oxuque ja' tsc'an ba'yi chavac' abaic ta cuentainel yu'un ti Rioxe xchi'uc ti chapasic li c'usitic lec chile, mi ja' yech chapasique chayac'beic scotol li c'usitic chtun avu'unique. 34Mu me xavat avo'onic ta scuenta li oc'obe, yu'un yan o vocoletic yich'ojtal. Ta'luc o me ti c'u x'elan avocolic jujun c'ac'ale. ―X'utatic yu'un ti Jesuse.
လက်ရှိရွေးချယ်ထားမှု
:
အရောင်မှတ်ချက်
မျှဝေရန်
ကူးယူ
မိမိစက်ကိရိယာအားလုံးတွင် မိမိအရောင်ချယ်သောအရာများကို သိမ်းဆည်းထားလိုပါသလား။ စာရင်းသွင်းပါ (သို့) အကောင့်ဝင်လိုက်ပါ
© Sociedad Biblica de Mexico AC