Matthaisioi Phrinzangpo 5
5
1Ni, Yeshu mibongsun thongmana riwika skyods yang khorang seka juksena khoe lzadrulbakhanun khoe shitia yongs. 2Yang khos rangi khao phese dyu molen khonga ltsabs:
3Sems nyalbachanun rgamochan, chiazerbana rshnamuni rgyastridpo khongi in. 4Zduks domba hlebkhanun rgamochan chiazerbana khonga snyingrshtur thobcha in. 5Noro yodkhanun rgamochan chiazerbana khong sayuli thobthsir thobkhan chhok. 6Khadrang skomsen yang khadrang ltoqsen yodkhanun rgamochan chiazerbana khong drangsha chhok. 7Zdikpa thsorkhanun rgamochan, chiazerbana khongika zdikpa thsorcha chhok.
8Snying rtsangdaq yodkhanun rgamochan chiazerbana khonga Ashipa thongcha chhok. 9Zomshukkhanun rgamochan chiazerbana khonga Ashipi rshrasun taḵẖsha chhok. 10Khadrangi luksi phya naḵẖs thongkhanun rgamochan chiazerbana rshnamuni rgyastridpo khongi in. 11Ngi phya khongunis khyentanga rshmunmo tabna yang naḵẖs stanmana yang ga zostika rtsoqpo tamun khyenti luksiang rdzon tangse zerna khyentang rgamochan yod. 12Khyentang thade stodkha base dukshik chiazerbana rshnamuniang khyenti zde chhopo yod, yang khong unis khyentang basang snanla yodlhan khyenkhanunla dya zosteka naḵẖs stanspin. 13Se thsad khyentang in; amma taqdir thse brodmed chhanarek chi-i-ka brodchan chhok ? Yang phyista-a phangse miunis rdoqnyes tangchao mene yang mana changa miphan. 14Miyuli odpo khyentang in, ri-ika yodkhan rgyalsek zba nyanma med. 15Hana bre-e yoqa jaqpa odpo sparba-ang med dobasang rshkongstyaqika jaqed yang khangmeang yodkhanun saqa od chhed. 16Dyana zosteka miunla khyenti noro lasriksun thongma yang rshnamiang yodkhan khyenti Atawa stodkha ba khyenti odpo ang khonguni dunla sangsang base jaqchukshik! 17Nga Thorat nang khyenkhanuni (shoqbu-un) shikpa yongsed zero masamshik, nga shikpa yongspamed, dobasang malla khyongma (yongsed) gangrgya ba. 18Chiazerbana ngas khyentanga chhadkhika zered, rshnampo nang sao medcha chha-chha thsaqpa Thoratikana hana yige phaluik hana tamthsir chik gangrya chhachha thsaqpa mana jikcha michha. 19Dephya gasus di molchasuniangna saq basang phramo shikna yang dya zostao miunla ltsabsnarek khoa rshnamuni rgyastridpeang saq basang phramo zercha chhok Amma gasus (douni) lzadrulbacha yang ltsabcha dyawa rshnamuni rgyastrid peang chhopo zercha chhok. 20Chiazerbana ngas khyentanga zere jaqed taqdir khyenti khadrangpo chhoszbrikhanun nang Pharisyapauni (khadrangpo) basang thosha machhanarekna khyentang rshnamuni rgyastridpeang mana juksha michha.
21Snani miunla "Mi masod yang gasus mi sadsna kho shaḵẖsi sprolangs po phoqchi byormo chhok zcro molcha songmao khyentanga na thsor. 22Amma ngas khyentanga zere jaqod : gasus rangi phonoeka/yangmo/ḵẖa base yodna kho shaḵẖsi sprolangspo na byormo chhok; yang (gasuga katos) rangi phonoa longba (raka) zesna kho chhimi miuni khorpe shaḵẖspo na byormo chhok; yang gasuga katos sua nganpi ldadkyor sesna rotraqsi meo na byormo chhok.
23De pbya taqdir khyeros khyeri skalpo khure Ashipi skalsawa tangcha yang doka khyeri phonoa khyerika dyanda kaṯo phoqse yod zere itu yongs narek. 24Khyeri skalpo, der, Ashipi skalsi dunpoa phong yang bing, khyeri phono na chhoms, dekana yongse rangi skalpo tong. 25Khyeri rshmangpa na dr se lam-a yodtsana rtsomse kho na chhoms, medpa rshmangpaos khyerang shaḵẖs phekhani laqa tangsena shaḵẖs phekhanis khyerang rshtuksmi-i laqa tangse khyerang khaqkhangeang phangcha chhok, 26Chhadkhika ngas khyeranga zered : Pene chikchigang majaqpa thsang chuktuk thsaqpa khyerang deang a mana mibud.
27Snani miunla loli mabos zere molcha songmao khyentanga thsor. 28Amma ngas khyentanga zered : Gasuga katos anega samse ltasnarek khos rangi snyingpeang aneo nadrese loli base in, 29Amma taqdir khyeri mikpo, trangi (mikpo) khyerang rdoasna phoqchuksna do phud, yang khyeri shitiana phangse tong, chiazerbana khyeri rgo gang gangma rostraqsi meang phangcha chhao basang khyeri shalu-uniangna chikchikna bralchao khyeranga phankye in.
30Yang taqdir khyeri trangi laqpaos khyeranga rdoasna phoqchuksna, de laqpao rshtub yang rangi shitiana phangse tong, chiazerbana rgo ganggangma rostraqsi meang phangcha chhao basang khyeri shalu-uniangna chikchik bralchao khyeranga phankyein.
31Yang gasus rangi anowa shaḵẖsma tangsna de anewa shaḵẖsma tangskhan shugu zbrise tangma rgosed zereang mole yod. 32Amma ngas khyentanga zered, gasus rangi anewa loli bachi snyedchik medpa shaḵẖsma tangsna khos anea loli bachuged, yang gasus de shaḵẖsma tangskhan aneo baqmo rchose jaqsna loli baspao na tsoḵẖs in.
33Yang rdzoni Na mabor, dobasang khyeri Ashipao na drese borskhan Naunika drul zereang snani miunla molcha songmao khyentanga thsor. 34Amma ngas khyentanga zered, mana Na maborshik hana rshnampo nadreseang (Na ma borshik) chiazerbana do Ashipi khri in. 35Hana sa nadreseang (Na maborshik) chiazerbana do Khoe kangma kalsa in; hana Yerusalem nadreseang (Na mabor shik) chiazerbana do de chhopo Rgyalpoe rgyalsa in. 36Hana khyeres khyeri go nadreseang Na mabor chiazerbana khyeranga ryal chikchik karpo hana naqpo bachi khyud med. 37Dobasang khyenti zerchi tamuniang inmawa in, menmawa men zerba rgosed dyu basang mangmo yodkhanpo Nganpi rollana in.
38Migi skinla mik, soe skinla so zere molcha songmao khyentanga thsor.
39Amma ngas khyontanga zered; Nganpa na mathoms, dobasang khyeri trangi manggalpeang tangkhanpoa manggali eljongspoang ldzoq. 40Yang khyerang rshmangsa-a tede khyeri gonchao khyeruk samkhanpoa gonchaspoang tong.
41Yang khyerang zanthop chigi lamthaq thsaqpa wangika khyeskhanpo na nyambo (zanthop) nyisi (lamthaq) thsaqpa song. 42Khyerang na rtsodkhanpoa tong, yang khyeri shitia dyanda kaṯo skicha yongkhanpoa rdong maldzoq.
43Khyeres khyeri khyimthsespawa rgaluks joq, yang khyeri mirgakhanpoa mirgakhan bos zere molcha songmao khyentanga thsor. 44Amma ngas khyen tanga zered : khyenti mirgakhanunla rgaluks jaqshik/yang khyentika rshmunmo tabkhanuni stodkha bashik, yang khyentang rtsoqpo sheskhanunis thadchukshik, yang khyentika ukhan tangkhanun/yang naḵẖs stankhanuni phya Ashipa-a laqpa zune juik bashik. 45Dekana khyentang rshnamuniang yodkhan khyenti Ati buthsaun chhok chiazerbana khos rangi nyimao qoniunika nang norounika sharchuged, yang khadrangunika nang khadrang medkhanunika chharpa yongchuged. 46Chiazerbana, taqdir, khyentes khyentanga rgaluks jaqkhanun tsa-a rgaluks jaqsna khyentanga chi zde thobtuk ? Shokhral lenkhanunis dya tsoḵẖspo bameda ? 47Yang taqdir khyentes khyonti phonoun tsa-a ju bana, ni, khyentes chi stodpariks las bed ? Janmi mithsirunisang dya tsoḵẖs bameda ?
48De phya rshnamuniang yodkhan khyehti Atao gangrgya yodpao na tsoḵẖspo khyentangang gangrgya base dukcha in.
လက်ရှိရွေးချယ်ထားမှု
Matthaisioi Phrinzangpo 5: SOMA
အရောင်မှတ်ချက်
မျှဝေရန်
ကူးယူ
မိမိစက်ကိရိယာအားလုံးတွင် မိမိအရောင်ချယ်သောအရာများကို သိမ်းဆည်းထားလိုပါသလား။ စာရင်းသွင်းပါ (သို့) အကောင့်ဝင်လိုက်ပါ
© Société Biblique de Genève
Matthaisioi Phrinzangpo 5
5
1Ni, Yeshu mibongsun thongmana riwika skyods yang khorang seka juksena khoe lzadrulbakhanun khoe shitia yongs. 2Yang khos rangi khao phese dyu molen khonga ltsabs:
3Sems nyalbachanun rgamochan, chiazerbana rshnamuni rgyastridpo khongi in. 4Zduks domba hlebkhanun rgamochan chiazerbana khonga snyingrshtur thobcha in. 5Noro yodkhanun rgamochan chiazerbana khong sayuli thobthsir thobkhan chhok. 6Khadrang skomsen yang khadrang ltoqsen yodkhanun rgamochan chiazerbana khong drangsha chhok. 7Zdikpa thsorkhanun rgamochan, chiazerbana khongika zdikpa thsorcha chhok.
8Snying rtsangdaq yodkhanun rgamochan chiazerbana khonga Ashipa thongcha chhok. 9Zomshukkhanun rgamochan chiazerbana khonga Ashipi rshrasun taḵẖsha chhok. 10Khadrangi luksi phya naḵẖs thongkhanun rgamochan chiazerbana rshnamuni rgyastridpo khongi in. 11Ngi phya khongunis khyentanga rshmunmo tabna yang naḵẖs stanmana yang ga zostika rtsoqpo tamun khyenti luksiang rdzon tangse zerna khyentang rgamochan yod. 12Khyentang thade stodkha base dukshik chiazerbana rshnamuniang khyenti zde chhopo yod, yang khong unis khyentang basang snanla yodlhan khyenkhanunla dya zosteka naḵẖs stanspin. 13Se thsad khyentang in; amma taqdir thse brodmed chhanarek chi-i-ka brodchan chhok ? Yang phyista-a phangse miunis rdoqnyes tangchao mene yang mana changa miphan. 14Miyuli odpo khyentang in, ri-ika yodkhan rgyalsek zba nyanma med. 15Hana bre-e yoqa jaqpa odpo sparba-ang med dobasang rshkongstyaqika jaqed yang khangmeang yodkhanun saqa od chhed. 16Dyana zosteka miunla khyenti noro lasriksun thongma yang rshnamiang yodkhan khyenti Atawa stodkha ba khyenti odpo ang khonguni dunla sangsang base jaqchukshik! 17Nga Thorat nang khyenkhanuni (shoqbu-un) shikpa yongsed zero masamshik, nga shikpa yongspamed, dobasang malla khyongma (yongsed) gangrgya ba. 18Chiazerbana ngas khyentanga chhadkhika zered, rshnampo nang sao medcha chha-chha thsaqpa Thoratikana hana yige phaluik hana tamthsir chik gangrya chhachha thsaqpa mana jikcha michha. 19Dephya gasus di molchasuniangna saq basang phramo shikna yang dya zostao miunla ltsabsnarek khoa rshnamuni rgyastridpeang saq basang phramo zercha chhok Amma gasus (douni) lzadrulbacha yang ltsabcha dyawa rshnamuni rgyastrid peang chhopo zercha chhok. 20Chiazerbana ngas khyentanga zere jaqed taqdir khyenti khadrangpo chhoszbrikhanun nang Pharisyapauni (khadrangpo) basang thosha machhanarekna khyentang rshnamuni rgyastridpeang mana juksha michha.
21Snani miunla "Mi masod yang gasus mi sadsna kho shaḵẖsi sprolangs po phoqchi byormo chhok zcro molcha songmao khyentanga na thsor. 22Amma ngas khyentanga zere jaqod : gasus rangi phonoeka/yangmo/ḵẖa base yodna kho shaḵẖsi sprolangspo na byormo chhok; yang (gasuga katos) rangi phonoa longba (raka) zesna kho chhimi miuni khorpe shaḵẖspo na byormo chhok; yang gasuga katos sua nganpi ldadkyor sesna rotraqsi meo na byormo chhok.
23De pbya taqdir khyeros khyeri skalpo khure Ashipi skalsawa tangcha yang doka khyeri phonoa khyerika dyanda kaṯo phoqse yod zere itu yongs narek. 24Khyeri skalpo, der, Ashipi skalsi dunpoa phong yang bing, khyeri phono na chhoms, dekana yongse rangi skalpo tong. 25Khyeri rshmangpa na dr se lam-a yodtsana rtsomse kho na chhoms, medpa rshmangpaos khyerang shaḵẖs phekhani laqa tangsena shaḵẖs phekhanis khyerang rshtuksmi-i laqa tangse khyerang khaqkhangeang phangcha chhok, 26Chhadkhika ngas khyeranga zered : Pene chikchigang majaqpa thsang chuktuk thsaqpa khyerang deang a mana mibud.
27Snani miunla loli mabos zere molcha songmao khyentanga thsor. 28Amma ngas khyentanga zered : Gasuga katos anega samse ltasnarek khos rangi snyingpeang aneo nadrese loli base in, 29Amma taqdir khyeri mikpo, trangi (mikpo) khyerang rdoasna phoqchuksna do phud, yang khyeri shitiana phangse tong, chiazerbana khyeri rgo gang gangma rostraqsi meang phangcha chhao basang khyeri shalu-uniangna chikchikna bralchao khyeranga phankye in.
30Yang taqdir khyeri trangi laqpaos khyeranga rdoasna phoqchuksna, de laqpao rshtub yang rangi shitiana phangse tong, chiazerbana rgo ganggangma rostraqsi meang phangcha chhao basang khyeri shalu-uniangna chikchik bralchao khyeranga phankyein.
31Yang gasus rangi anowa shaḵẖsma tangsna de anewa shaḵẖsma tangskhan shugu zbrise tangma rgosed zereang mole yod. 32Amma ngas khyentanga zered, gasus rangi anewa loli bachi snyedchik medpa shaḵẖsma tangsna khos anea loli bachuged, yang gasus de shaḵẖsma tangskhan aneo baqmo rchose jaqsna loli baspao na tsoḵẖs in.
33Yang rdzoni Na mabor, dobasang khyeri Ashipao na drese borskhan Naunika drul zereang snani miunla molcha songmao khyentanga thsor. 34Amma ngas khyentanga zered, mana Na maborshik hana rshnampo nadreseang (Na ma borshik) chiazerbana do Ashipi khri in. 35Hana sa nadreseang (Na maborshik) chiazerbana do Khoe kangma kalsa in; hana Yerusalem nadreseang (Na mabor shik) chiazerbana do de chhopo Rgyalpoe rgyalsa in. 36Hana khyeres khyeri go nadreseang Na mabor chiazerbana khyeranga ryal chikchik karpo hana naqpo bachi khyud med. 37Dobasang khyenti zerchi tamuniang inmawa in, menmawa men zerba rgosed dyu basang mangmo yodkhanpo Nganpi rollana in.
38Migi skinla mik, soe skinla so zere molcha songmao khyentanga thsor.
39Amma ngas khyontanga zered; Nganpa na mathoms, dobasang khyeri trangi manggalpeang tangkhanpoa manggali eljongspoang ldzoq. 40Yang khyerang rshmangsa-a tede khyeri gonchao khyeruk samkhanpoa gonchaspoang tong.
41Yang khyerang zanthop chigi lamthaq thsaqpa wangika khyeskhanpo na nyambo (zanthop) nyisi (lamthaq) thsaqpa song. 42Khyerang na rtsodkhanpoa tong, yang khyeri shitia dyanda kaṯo skicha yongkhanpoa rdong maldzoq.
43Khyeres khyeri khyimthsespawa rgaluks joq, yang khyeri mirgakhanpoa mirgakhan bos zere molcha songmao khyentanga thsor. 44Amma ngas khyen tanga zered : khyenti mirgakhanunla rgaluks jaqshik/yang khyentika rshmunmo tabkhanuni stodkha bashik, yang khyentang rtsoqpo sheskhanunis thadchukshik, yang khyentika ukhan tangkhanun/yang naḵẖs stankhanuni phya Ashipa-a laqpa zune juik bashik. 45Dekana khyentang rshnamuniang yodkhan khyenti Ati buthsaun chhok chiazerbana khos rangi nyimao qoniunika nang norounika sharchuged, yang khadrangunika nang khadrang medkhanunika chharpa yongchuged. 46Chiazerbana, taqdir, khyentes khyentanga rgaluks jaqkhanun tsa-a rgaluks jaqsna khyentanga chi zde thobtuk ? Shokhral lenkhanunis dya tsoḵẖspo bameda ? 47Yang taqdir khyentes khyonti phonoun tsa-a ju bana, ni, khyentes chi stodpariks las bed ? Janmi mithsirunisang dya tsoḵẖs bameda ?
48De phya rshnamuniang yodkhan khyehti Atao gangrgya yodpao na tsoḵẖspo khyentangang gangrgya base dukcha in.
လက်ရှိရွေးချယ်ထားမှု
:
အရောင်မှတ်ချက်
မျှဝေရန်
ကူးယူ
မိမိစက်ကိရိယာအားလုံးတွင် မိမိအရောင်ချယ်သောအရာများကို သိမ်းဆည်းထားလိုပါသလား။ စာရင်းသွင်းပါ (သို့) အကောင့်ဝင်လိုက်ပါ
© Société Biblique de Genève