Mandiusi 3
3
Mee uwo ndoiba takumewee se mee to, Yohanesi wai ebo mina donaa simi se mina da
(Mad 1:1-8, Duk 3:3-9,15-17, Yoh 1:19-28)
1-3Ken ndo waa ko mee ona aoo. Mee ona me wa ekaa da ko Yohanesi. Me Yohanesi me one yadaan tau yoo Anegisemee'm mina yaa-enei simi mee to, Yesiaya me me, wai Yohanesi kaa amanimami mina se yaa-enina ko
“Mee tuwaan tau yoo maa ndani se maa kaa mina ebo eniwoo nai se mee to tuwaasi.
Wa'm mina ebo eniwoo nai se mina ku se eniwoona ko ‘Yahawee wa ko wa'm peesi yoo kiyoo dama yaa-epipi taae.
Eki'm dimina ku wa mbo kisi na kupoo sese ku wisin'tana ndumbo se sese ku ndo yaa mu-mu taae.
Wa tao dama ndumbo se enda da waa yaawadiwoo taao kan mugo dodo,’ se eniwoo taasi,” se enimi.#Yes 40:3
Se enimana kisena ndo waa ko mee uwo ndoiba takumewee se mee to, Yohanesi, wai ukii. Wai Yudea maa kaa, mee tuwaan tau yoo maa ndani se maa me kaa kiyoo ukii se dodo me kaa ko wai wa mina, mina ebo se eniwoo nai. Wa'm mina ebo eneke me ko wa'm yau-yau bage ku se enina ko “Endo ko Anegisemee wai enii'm ese ata emi tau ebo bage keke pasi keo,” se eneke. “Anegisemee wai ese ebo, ese asiyoo kaasi kumana ko eki'm peu-pau se dimi, ekii'm peu-pau se kao ku wisin'tawee. Ku wisin'tana Anegisemee'm mina ku ndo yito taae,” se eneke. Ku mugo em'mbee mina waa eniwoo simi.
Yohanesi wai “Eki'm peu-pau se dimi, ekii'm peu-pau se kao ku wisin'tawee,” se enei ndoe Yesiaya wa'm eduga “Dama ndumbo se enda yaawadeae eniwoo se mee to,” ku kaa mina ebeabea ku mike pi-pam'dai. Dama ndumbo se enda wadeke se mina ebeabea da me peu-pau se dimi wisin'take mugo dodo koena.
4Kena Yohanesi, wa'm sese ko wai dama maawiya si make. Wa'm maawiya me ko me aii unta kamino iuu ku ndo dawena, iitaina make. Me mugo duka matai ndoe wa'm make osipe ne me emii eba da mugo osipe ne matake. Kena Yohanesi wa'm nao kao ku ko ku aii buba kaa aoo se kao. Ebondu-ebondu, gagamo mbani - gagamo mbani, ku mugo ndo nowoo nai. Se awami.
5Ku semana ndo waa ko mee kooda ekii Yohanesi mbo ukigea. Yudea maa kaa toke se bage ku nuwa, Yedusedem okaa yoo toke se bage ku nuwa, Yodani uu de yau-yau toke se bage ku nuwa, ku bage ku otuma Yohanesi mbo ukigea. 6Yohanesi mbo ukigea se dodo waa ko wa'm mina yemagea ndoe, “Ai, ai. Ku mike mina. Enii Anegisemee wa'm mina yatamake, ae,” se nigigea. Se nigimagea yako eki'm peu-pau awamea se kao ku otuma uwa da kaa asei se. Asei, asei, aseina ndo waa ko ekii Yodani uwo nda endi-adeke. Yodani uwo nda adena ndo waa ko Yohanesi wa'm wa na uu ndoiba yatakumiyaake, wa na uu ndoiba yatakumiyaake, wa na uu ndoiba yatakumiyaake. Se awawoo nai.
7Yohanesi wa'm se awake se dodo me kaa Isedeo bage ogu namba ukigea. Ogu Yahudi bage ukigea ku ko mbaya wiya aoo. Mbaya ona me ko Padisi mbaya bage. Mbaya ona me ko Seaduki mbaya bage. Ku mbaya bage wiya ku namba ukigea. Ku namba ukimagea ndoe uu ndoiba takumiyaao gai koya Yohanesi wa be. Yohanesi wa'm dena ko “Ekii'm si maaneke ku mike mbanamaan tau ae,” se deke. Se dei yako wa oyu kan se asina ko “Eki'm sese kadeo,” aseke. “Eki'm sese ko ese dimi peu se iina kooda waa mugo dodo se kadeo!” aseke. “Kase enta mugo ndoe, eki'm nigina ko ‘Oo, Anegisemee wai enii'm woo-woo se kaa yima kiki ku kaa em nadaao pasi koya uu ndoiba natakumiyaake kipii kindo ko em si nadaambi ndeo,’ se nigeke. Yai, eki'm nigitakea ku maaneke baa, eki'm woo-woo se mbeenaa kaa miya mbanamaan tau koe!” aseke. 8“Ku kumana eki'm woo-woo se ku mike mbana-mbeasipea kipii kindo ko ku uwa da kaa desi na dama ndumbo se kao ku ndo awawoo taae,” aseke.
9“Kena, eki'm nigina ko ‘Enii'm taii to ko Abedaham kumana Anegisemee wai em si nadaambi ae,’ se nigeke. Eki'm se nigeke koya ku tau de! Kase enta mugo ndoe, eki'm nigina ko ‘Abedaham taii to me ese ebo. Anegisemee nadano kiyaake wa be ae,’ se nigeke koya, tau, Anegisemee wa gai kipii kindo ko ku oma ku nde miya masewena Abedaham wa'm yopaa waa mugo yaepipi semayaa,” aseke. “Kum seta kaa eki'm taii waa ku kaa si dodo taae. Anegisemee wai eki taii nde miya em kadaao sekii koena,” aseke. 10“Anegisemee wa'm mee tuma da kaa bage em yadake yoo ese pasi keo. Ku masimasea na mina ebeabea da kasiinka ndeo. Anegisemee wa'm mee tuma da kaa bage em yadake yoo me kaa ebeabea me ko me wika mugo dodo. Ese piya kubaao kan piya ambamba pi yaatoo nai se wika mugo dodo. Kiyoo yaatoo nai se dodo ndoe dama se poo ikeke kipii kindo ko piya me si kubaambi. Peu se poo ikeke kipii kindo ko me piya me kubemana bidea kaa yitaambi sima,” aseke. “Ku mugo yaa, me Anegisemee wa'm mee tuma da bage em yadaao kan pikamoo se sese miya kui,” aseke.
11“Kena ni'm sese ko uu ndoiba katakumiyaabuu se me ko me eki eki'm woo-woo se ku mike wisin'tagea se dodo waa ko uu ndoiba se katakumiyaabuu taamba. Me ni'm sese koya ni ogudi meesi mee me ko wa'm yaa mani da ese wa-nini keo. Ni ko mbeedi. Wa ko ese ebo. Wa'm sepatu wa tao yadoke ku nde miya ni ko kewii. Ni ese mbeedi koena. Kena wai ni ogudi memana ndo waa ko wa'm sese mee takumiyaabuu se me ko ebanaa bage eki nduwawe Anegisemee Dim'mba kadomaasi. Ebanaa em kadaao kan bidea nda kadomaasi. Ku mugo kao ku kaa katakumiyaabuu taasi,” aseke.
12Kena Yohanesi wa'm waya se asina ko “Ni ogudi meesi mee to wa'm meesi yoo pasi. Kena aii se meesi se ku tau. Wai mee tuma bage pikamoo taao kan meesi. Ku kaa kiyoo wai dimina ndumbo se bage ku wa-nini wenimayu. Kena dimina kupoo se bage ku wa-nini wenimayu. Se awaasi,” aseke. “Wa'm pikamoo se sese ko mbeenaa gan'dumi poo dake se bage waa ekii'm sese mugo dodo,” aseke. “Dee, gan'dumi poo dake. Dataina eba agumeke. Eba agumeke, agumena ndo waa ko keo poo ku ogo-podo mbeaseke, deoao kana se bidea ndoiba yitaao kan. Poo, dama se poo kuwa ku tau. Ku wa-nini wenimayu. Noke kao waa mbembo se ee me nda koo manei taao kan wa-nini wenimaayu,” aseke. “Me ko ni ogudi meesi mee to wa'm sese kui,” aseke. “Wai woo-woo se bage nuwa, dimi ndumbo se bage nuwa, ku wenimaao pasi,” aseke. “Kum seta kaa, eki'm woo-woo se kaa si em kadasi na ku mbana-mbeasiwee, se kaseao kan sipa,” aseke. Yohanesi wa'm se asimi.
Yohanesi wai Yesiusi uwo ndoiba yatakumiyaami se mina da
(Mad 1:9-11, Duk 3:21-22, Yoh 1:32-34)
13Kena ndo waa ko Yesiusi wai Gadidea maa kaa kam medona Yodani uu de kaa memake, Yohanesi wa'm uu ndoiba yatakumiyaasi na. 14Ku gai kan memapi koya Yohanesi wa be. Yohanesi wa'm se asina ko “Kase koena aii ni mbo memape?” aseke. “Ni a mbo ukaao daan sipa baa, a'm uu ndoiba natakumiyaasi nde,” aseke.
15Kena Yesiusi wa'm asina ko “Tau na, endo a'm naawaa o. Ese dama ndumbo se kao ku otuma awata taao kan me nde miya naawaao disi. Ku kindo naawaa o,” aseke. Se asemana ndo waa ko Yohanesi wai Yesiusi uu ndoiba yatakumeweke.
16Uu ndoiba yatakumewena ko Yesiusi wai ii da kaa pakaaneke. Waya ii da kaa pakemai ndoe, kuhai-kuhai epo wado asindaa Siduga maa kaa ebe da aoo kidai. Ebe da aoo kina ko Anegisemee Dim'mba wai umau bido mugo agidimana Yesiusi mbo endaanii se dei. 17Ku demai se dodo ndoe asiyoo Siduga maa kaa kam mina se enemaana ko “Me ko me Niyombai. Me Ni'm ese embaake se yuwa to. Ni'm dimina da wa kaa ese bani-bani se aoo, ae,” se enemaai.
လက်ရှိရွေးချယ်ထားမှု
Mandiusi 3: AMMK
အရောင်မှတ်ချက်
မျှဝေရန်
ကူးယူ
မိမိစက်ကိရိယာအားလုံးတွင် မိမိအရောင်ချယ်သောအရာများကို သိမ်းဆည်းထားလိုပါသလား။ စာရင်းသွင်းပါ (သို့) အကောင့်ဝင်လိုက်ပါ
Yayasan Misi Masyarakat di Pedalaman
Mandiusi 3
3
Mee uwo ndoiba takumewee se mee to, Yohanesi wai ebo mina donaa simi se mina da
(Mad 1:1-8, Duk 3:3-9,15-17, Yoh 1:19-28)
1-3Ken ndo waa ko mee ona aoo. Mee ona me wa ekaa da ko Yohanesi. Me Yohanesi me one yadaan tau yoo Anegisemee'm mina yaa-enei simi mee to, Yesiaya me me, wai Yohanesi kaa amanimami mina se yaa-enina ko
“Mee tuwaan tau yoo maa ndani se maa kaa mina ebo eniwoo nai se mee to tuwaasi.
Wa'm mina ebo eniwoo nai se mina ku se eniwoona ko ‘Yahawee wa ko wa'm peesi yoo kiyoo dama yaa-epipi taae.
Eki'm dimina ku wa mbo kisi na kupoo sese ku wisin'tana ndumbo se sese ku ndo yaa mu-mu taae.
Wa tao dama ndumbo se enda da waa yaawadiwoo taao kan mugo dodo,’ se eniwoo taasi,” se enimi.#Yes 40:3
Se enimana kisena ndo waa ko mee uwo ndoiba takumewee se mee to, Yohanesi, wai ukii. Wai Yudea maa kaa, mee tuwaan tau yoo maa ndani se maa me kaa kiyoo ukii se dodo me kaa ko wai wa mina, mina ebo se eniwoo nai. Wa'm mina ebo eneke me ko wa'm yau-yau bage ku se enina ko “Endo ko Anegisemee wai enii'm ese ata emi tau ebo bage keke pasi keo,” se eneke. “Anegisemee wai ese ebo, ese asiyoo kaasi kumana ko eki'm peu-pau se dimi, ekii'm peu-pau se kao ku wisin'tawee. Ku wisin'tana Anegisemee'm mina ku ndo yito taae,” se eneke. Ku mugo em'mbee mina waa eniwoo simi.
Yohanesi wai “Eki'm peu-pau se dimi, ekii'm peu-pau se kao ku wisin'tawee,” se enei ndoe Yesiaya wa'm eduga “Dama ndumbo se enda yaawadeae eniwoo se mee to,” ku kaa mina ebeabea ku mike pi-pam'dai. Dama ndumbo se enda wadeke se mina ebeabea da me peu-pau se dimi wisin'take mugo dodo koena.
4Kena Yohanesi, wa'm sese ko wai dama maawiya si make. Wa'm maawiya me ko me aii unta kamino iuu ku ndo dawena, iitaina make. Me mugo duka matai ndoe wa'm make osipe ne me emii eba da mugo osipe ne matake. Kena Yohanesi wa'm nao kao ku ko ku aii buba kaa aoo se kao. Ebondu-ebondu, gagamo mbani - gagamo mbani, ku mugo ndo nowoo nai. Se awami.
5Ku semana ndo waa ko mee kooda ekii Yohanesi mbo ukigea. Yudea maa kaa toke se bage ku nuwa, Yedusedem okaa yoo toke se bage ku nuwa, Yodani uu de yau-yau toke se bage ku nuwa, ku bage ku otuma Yohanesi mbo ukigea. 6Yohanesi mbo ukigea se dodo waa ko wa'm mina yemagea ndoe, “Ai, ai. Ku mike mina. Enii Anegisemee wa'm mina yatamake, ae,” se nigigea. Se nigimagea yako eki'm peu-pau awamea se kao ku otuma uwa da kaa asei se. Asei, asei, aseina ndo waa ko ekii Yodani uwo nda endi-adeke. Yodani uwo nda adena ndo waa ko Yohanesi wa'm wa na uu ndoiba yatakumiyaake, wa na uu ndoiba yatakumiyaake, wa na uu ndoiba yatakumiyaake. Se awawoo nai.
7Yohanesi wa'm se awake se dodo me kaa Isedeo bage ogu namba ukigea. Ogu Yahudi bage ukigea ku ko mbaya wiya aoo. Mbaya ona me ko Padisi mbaya bage. Mbaya ona me ko Seaduki mbaya bage. Ku mbaya bage wiya ku namba ukigea. Ku namba ukimagea ndoe uu ndoiba takumiyaao gai koya Yohanesi wa be. Yohanesi wa'm dena ko “Ekii'm si maaneke ku mike mbanamaan tau ae,” se deke. Se dei yako wa oyu kan se asina ko “Eki'm sese kadeo,” aseke. “Eki'm sese ko ese dimi peu se iina kooda waa mugo dodo se kadeo!” aseke. “Kase enta mugo ndoe, eki'm nigina ko ‘Oo, Anegisemee wai enii'm woo-woo se kaa yima kiki ku kaa em nadaao pasi koya uu ndoiba natakumiyaake kipii kindo ko em si nadaambi ndeo,’ se nigeke. Yai, eki'm nigitakea ku maaneke baa, eki'm woo-woo se mbeenaa kaa miya mbanamaan tau koe!” aseke. 8“Ku kumana eki'm woo-woo se ku mike mbana-mbeasipea kipii kindo ko ku uwa da kaa desi na dama ndumbo se kao ku ndo awawoo taae,” aseke.
9“Kena, eki'm nigina ko ‘Enii'm taii to ko Abedaham kumana Anegisemee wai em si nadaambi ae,’ se nigeke. Eki'm se nigeke koya ku tau de! Kase enta mugo ndoe, eki'm nigina ko ‘Abedaham taii to me ese ebo. Anegisemee nadano kiyaake wa be ae,’ se nigeke koya, tau, Anegisemee wa gai kipii kindo ko ku oma ku nde miya masewena Abedaham wa'm yopaa waa mugo yaepipi semayaa,” aseke. “Kum seta kaa eki'm taii waa ku kaa si dodo taae. Anegisemee wai eki taii nde miya em kadaao sekii koena,” aseke. 10“Anegisemee wa'm mee tuma da kaa bage em yadake yoo ese pasi keo. Ku masimasea na mina ebeabea da kasiinka ndeo. Anegisemee wa'm mee tuma da kaa bage em yadake yoo me kaa ebeabea me ko me wika mugo dodo. Ese piya kubaao kan piya ambamba pi yaatoo nai se wika mugo dodo. Kiyoo yaatoo nai se dodo ndoe dama se poo ikeke kipii kindo ko piya me si kubaambi. Peu se poo ikeke kipii kindo ko me piya me kubemana bidea kaa yitaambi sima,” aseke. “Ku mugo yaa, me Anegisemee wa'm mee tuma da bage em yadaao kan pikamoo se sese miya kui,” aseke.
11“Kena ni'm sese ko uu ndoiba katakumiyaabuu se me ko me eki eki'm woo-woo se ku mike wisin'tagea se dodo waa ko uu ndoiba se katakumiyaabuu taamba. Me ni'm sese koya ni ogudi meesi mee me ko wa'm yaa mani da ese wa-nini keo. Ni ko mbeedi. Wa ko ese ebo. Wa'm sepatu wa tao yadoke ku nde miya ni ko kewii. Ni ese mbeedi koena. Kena wai ni ogudi memana ndo waa ko wa'm sese mee takumiyaabuu se me ko ebanaa bage eki nduwawe Anegisemee Dim'mba kadomaasi. Ebanaa em kadaao kan bidea nda kadomaasi. Ku mugo kao ku kaa katakumiyaabuu taasi,” aseke.
12Kena Yohanesi wa'm waya se asina ko “Ni ogudi meesi mee to wa'm meesi yoo pasi. Kena aii se meesi se ku tau. Wai mee tuma bage pikamoo taao kan meesi. Ku kaa kiyoo wai dimina ndumbo se bage ku wa-nini wenimayu. Kena dimina kupoo se bage ku wa-nini wenimayu. Se awaasi,” aseke. “Wa'm pikamoo se sese ko mbeenaa gan'dumi poo dake se bage waa ekii'm sese mugo dodo,” aseke. “Dee, gan'dumi poo dake. Dataina eba agumeke. Eba agumeke, agumena ndo waa ko keo poo ku ogo-podo mbeaseke, deoao kana se bidea ndoiba yitaao kan. Poo, dama se poo kuwa ku tau. Ku wa-nini wenimayu. Noke kao waa mbembo se ee me nda koo manei taao kan wa-nini wenimaayu,” aseke. “Me ko ni ogudi meesi mee to wa'm sese kui,” aseke. “Wai woo-woo se bage nuwa, dimi ndumbo se bage nuwa, ku wenimaao pasi,” aseke. “Kum seta kaa, eki'm woo-woo se kaa si em kadasi na ku mbana-mbeasiwee, se kaseao kan sipa,” aseke. Yohanesi wa'm se asimi.
Yohanesi wai Yesiusi uwo ndoiba yatakumiyaami se mina da
(Mad 1:9-11, Duk 3:21-22, Yoh 1:32-34)
13Kena ndo waa ko Yesiusi wai Gadidea maa kaa kam medona Yodani uu de kaa memake, Yohanesi wa'm uu ndoiba yatakumiyaasi na. 14Ku gai kan memapi koya Yohanesi wa be. Yohanesi wa'm se asina ko “Kase koena aii ni mbo memape?” aseke. “Ni a mbo ukaao daan sipa baa, a'm uu ndoiba natakumiyaasi nde,” aseke.
15Kena Yesiusi wa'm asina ko “Tau na, endo a'm naawaa o. Ese dama ndumbo se kao ku otuma awata taao kan me nde miya naawaao disi. Ku kindo naawaa o,” aseke. Se asemana ndo waa ko Yohanesi wai Yesiusi uu ndoiba yatakumeweke.
16Uu ndoiba yatakumewena ko Yesiusi wai ii da kaa pakaaneke. Waya ii da kaa pakemai ndoe, kuhai-kuhai epo wado asindaa Siduga maa kaa ebe da aoo kidai. Ebe da aoo kina ko Anegisemee Dim'mba wai umau bido mugo agidimana Yesiusi mbo endaanii se dei. 17Ku demai se dodo ndoe asiyoo Siduga maa kaa kam mina se enemaana ko “Me ko me Niyombai. Me Ni'm ese embaake se yuwa to. Ni'm dimina da wa kaa ese bani-bani se aoo, ae,” se enemaai.
လက်ရှိရွေးချယ်ထားမှု
:
အရောင်မှတ်ချက်
မျှဝေရန်
ကူးယူ
မိမိစက်ကိရိယာအားလုံးတွင် မိမိအရောင်ချယ်သောအရာများကို သိမ်းဆည်းထားလိုပါသလား။ စာရင်းသွင်းပါ (သို့) အကောင့်ဝင်လိုက်ပါ
Yayasan Misi Masyarakat di Pedalaman