Saŋ 17
17
Ka Yensa akiinane Díino
1Angu Yensa, balóbi nim mees aning a raafo bi arjanna k'ayéj:
- Abó, waato abábár angu. Inini, me mo na n'ikiinaho k'ujellihin jamaŋo bafukon b’okibeemne, me Úbákán, ki nim Úbákán apiren ajellihin jamaŋo bafukon mees. 2Nim gikiinahenne maro fi úneereemneer sembe imbi jamanku duniyaŋo inno nip. Sembeŋo nómár úneereemneer ki nim ipiren íneer jamaŋo m'ukarafareemne kanjébo ka bandór. 3Angu horaŋ ingine kanjébo ka bandór? Kanjébo ka bandór, kámár agune búpájihu fi, Díino Amánduko, Díino No Marigeno. Kanjébo ka bandór afak aguy búpájihu me Umaasaŋo Mu fi Ucaabenne k'úbuuñor a duniyaŋo inno. 4A dohoŋo n'úneereemne a duniyaŋo inno, na gijellihinne jamaŋo bafukon mara dohoŋo nómár ikankaan nip. 5Inini, Abó, me mo bim n' ikiinaho k'uŋoyineem a bafukum b'eyikerne fam jandiŋ duniyaŋo inno bayabumaa, f'eroŋne buguyo ingi fi. Hómár gikiinahenne.
Ka Yensa aduwarne ñantaalibehinem
6Yensa abocin saliŋo ayéj:
- Inini, ísiibáásiib gukiinahen a gubaarhu jamaŋo m'ukarafareemne a duniyaŋo inno. Angu immereŋ, ijellihineeniŋjellihin ni fi Bááhum úmiirne. Agida, fi Bááhum umuyeeniŋne k’úneereem, ki nim anguy ingi me. Angu immereŋ anyennennehin gúlokon, te ambúuñabuuña gúlokon gúmár. 7Ampápájul maro h'eyikne nip, a binankan gafúruntne. Fúrunturoŋ a binaam. Immereŋ ampápájul hómár. 8Angu, kúmbuuñaamo k'úneereemne, íteekineeniŋteekin f'arenn fet. Angu bíteekineeniŋ, anlaháram ingi mees anfiyum k’ampájul f'arennumeeniŋ maro me imbi fi gífuruntne. Immereŋ mungu anlókiloki maro fi úbuuñureemne a duniyaŋo inno.
9Inini, immereŋ gísiibane k’iduwar. Ŋayri guduwaku m’úpájulne lókiridum. Jamaŋo m’ukarafareemne giŋane guduwaro maro immereŋ jamankan. 10Agida, jamaŋo m'imune nip, jamankan mees. Jamaŋo m’anfiyumenne, immereŋ mees inaam, te bafukum afékunuh a duniyaŋo inno a gubaarhu kunwonnhánin.
Yensa abocin saliŋo ayéj:
11Angu inini, Abó, damiñ k’ífur a duniyaŋo inno k’iŋooliner ba a binankan. Kanda jamankum immi m’ukarafareemne anroŋroŋ banguyo imbi a duniyaŋo inno. Inini, Bááhum Urenninno, memomiye n’ikiinaho k'ukooñeeniŋ. Ísiibáásiib k'udooh sembeŋo n'óneereemne k'ukooñeeniŋ. Aji ukooñeeniŋ, immereŋ ampiren anguy ímmenduko maŋ ni mintor inguyoŋne wúur úmánduk. 12Immi m’ukarafareemne, f'egune ingi immereŋ, ikooñeeniŋkooñ a sabaabhu sembehen. Ikooñeeniŋkooñ immereŋ nip, fo úmánduk bareŋ apaheemne. Agida wúuro úmár añantane akoom ki nim apútulin Hañaañeno h’aññaañerne.
Yensa afak abocin ayéj:
13- Inini me mo bim n'iparer ba guŋoolino ba a binankan. Angu, inho h'élobne íloblob ingi immereŋ n'iroŋne biguyo a duniyaŋo inno. Kanda inini, ba búbennhinin gídekehne k’iŋooliner ba a binankan. H’élobne nip aguyguy búteekinkinin ki nim ampiren anyik búsewo búde a hafitenkinin. Búsewo búmár amímiir iniman búsewoŋo b'eyikne a hafithum. 14Angu, gúlobo g'úbuuñameemne íteekineeniŋteekin. F'éteekineeniŋne andóm. Kanda bandómi gúlokon, jamanku duniyaŋo inno anfoyeeniŋ. Aji úfegi anfoyeeniŋ, maro tohuroŋoŋ ingi jamanku duniyaŋo inno maŋ ni me tohurine ingi jamanku duniyaŋo inno. 15Inini, m'ukarafareemne, ŋayri gukiina k'úfunneeniŋ a duniyaŋo inno. Me mo bim n'ikiinaho k'ukooñeeniŋ imbi Úlápurinno, m'ayéjuhne Iblisa . 16Maŋ ni me tohurine ingi jamanku duniyaŋo inno, maŋ nim immereŋ mees tohuroŋoŋne ingi jamanku duniyaŋo inno. 17Inini, ikiinahen k'ukaan ki jamankan anguy inankan bareŋ k'anrenn fet. Ikiinahen k'ukaan nim a sabaabhu gúlokon, mara gúlokon, gúmár ingine marigeno. 18Inini, maŋ ni fi úbuuñureemne a duniyaŋo inno, maŋ nim me mees íbuuñeeniŋne a duniyaŋo inno k’ankawand gúlokon. 19Ingah! Abó! Me unankan bandór. Aji úfegi n’íneerenne bigokum, ba bajónkánin ki nim immereŋ mees anguyhuneh inankan bandór. Angu, a sabaabhu marigeno n’anyennehinne a binankan, nómár ankankánehne k’anguy inankan bandór.
Ka Yensa aduwarne jamaŋo nip m’anfiyunkánemne
20Abocin ayéj Díino:
Inini, ípápájul mara ayikhineh índukoŋo m’andékehne ba bufiyunkum a gubaarhu séediyahu ñantaalibehum. Inini ba guduwakánin gídekirehne. 21Ikiinahen ki immereŋ mees anguy ímmenduko. Abó, ikiinahen ki immereŋ anguy ingi mintor. Maŋ ni fi ugune a binaam ki me mees iguy a binankan, maŋ nim mees immereŋ k’anguy a binentor. Inini, ikiinahen k'anguy ímmenduko ingi mintor, ki nim jamaŋo anfégum na maro maŋ fi úbuuñureemne. 22Inini, m’anfiyumeemne, íneereeniŋneer gukibhu bafukon. Bafukon b’óneereemne gikibeeniŋne. Nim gikanne k'anguy ímmenduko maŋ ni me ingi fi inguyoŋne wúur úmánduk. 23Ikiinahen faka ki me iguy a binanin ki fi uguy a binaam ki nim ungu anfaŋunum n'anguy ímmenduko. Nim gikiinahenne ki nim jamaŋo, ganfégi n'iguyminne ímmenduko, ampájul maro f’úbuuñureemne a binanin. Ki faka, aji anfégi hómár, ampájul maro upokunpokun m’anfiyumeemne iniman n’upokuneemne.
24Inini, Abó, jamaŋo m’ukarafareemne, ifak ikiinahen k'anguy ingi me ki nim anfég bafukon b’okibeemne. Agida upokuneempokun káriman cuk ni fanti buyab duniyaŋo inno, gúmár gúneereemne bafukon. Angu, aji anguy ingi me, anfékineh bafukon a gubaarhu me. 25Abó! Fi úwuuhwuuh lip. Kanda, ñammi duniyaŋo inno pájiireŋeŋ fi. Me mungu ípájulenpájul. M’ukarafareemne ampápájul maro f’úbuuñureemne. 26Inini immi, ijellihineeniŋjellihin n’úmiirne, te díbennahar bujellihinkinin n’úmiirne. Angu a gubaarhu hómár andék ampokunkuneh índukoŋo, maŋ ni fi upokuneemne. Nim ungu me fankum iguy a binanin. Abó, hómáráŋ nip gikiinahenne.
လက်ရှိရွေးချယ်ထားမှု
Saŋ 17: GD
အရောင်မှတ်ချက်
မျှဝေရန်
ကူးယူ
မိမိစက်ကိရိယာအားလုံးတွင် မိမိအရောင်ချယ်သောအရာများကို သိမ်းဆည်းထားလိုပါသလား။ စာရင်းသွင်းပါ (သို့) အကောင့်ဝင်လိုက်ပါ
Copyright Vision Intégrale, Senegal
Saŋ 17
17
Ka Yensa akiinane Díino
1Angu Yensa, balóbi nim mees aning a raafo bi arjanna k'ayéj:
- Abó, waato abábár angu. Inini, me mo na n'ikiinaho k'ujellihin jamaŋo bafukon b’okibeemne, me Úbákán, ki nim Úbákán apiren ajellihin jamaŋo bafukon mees. 2Nim gikiinahenne maro fi úneereemneer sembe imbi jamanku duniyaŋo inno nip. Sembeŋo nómár úneereemneer ki nim ipiren íneer jamaŋo m'ukarafareemne kanjébo ka bandór. 3Angu horaŋ ingine kanjébo ka bandór? Kanjébo ka bandór, kámár agune búpájihu fi, Díino Amánduko, Díino No Marigeno. Kanjébo ka bandór afak aguy búpájihu me Umaasaŋo Mu fi Ucaabenne k'úbuuñor a duniyaŋo inno. 4A dohoŋo n'úneereemne a duniyaŋo inno, na gijellihinne jamaŋo bafukon mara dohoŋo nómár ikankaan nip. 5Inini, Abó, me mo bim n' ikiinaho k'uŋoyineem a bafukum b'eyikerne fam jandiŋ duniyaŋo inno bayabumaa, f'eroŋne buguyo ingi fi. Hómár gikiinahenne.
Ka Yensa aduwarne ñantaalibehinem
6Yensa abocin saliŋo ayéj:
- Inini, ísiibáásiib gukiinahen a gubaarhu jamaŋo m'ukarafareemne a duniyaŋo inno. Angu immereŋ, ijellihineeniŋjellihin ni fi Bááhum úmiirne. Agida, fi Bááhum umuyeeniŋne k’úneereem, ki nim anguy ingi me. Angu immereŋ anyennennehin gúlokon, te ambúuñabuuña gúlokon gúmár. 7Ampápájul maro h'eyikne nip, a binankan gafúruntne. Fúrunturoŋ a binaam. Immereŋ ampápájul hómár. 8Angu, kúmbuuñaamo k'úneereemne, íteekineeniŋteekin f'arenn fet. Angu bíteekineeniŋ, anlaháram ingi mees anfiyum k’ampájul f'arennumeeniŋ maro me imbi fi gífuruntne. Immereŋ mungu anlókiloki maro fi úbuuñureemne a duniyaŋo inno.
9Inini, immereŋ gísiibane k’iduwar. Ŋayri guduwaku m’úpájulne lókiridum. Jamaŋo m’ukarafareemne giŋane guduwaro maro immereŋ jamankan. 10Agida, jamaŋo m'imune nip, jamankan mees. Jamaŋo m’anfiyumenne, immereŋ mees inaam, te bafukum afékunuh a duniyaŋo inno a gubaarhu kunwonnhánin.
Yensa abocin saliŋo ayéj:
11Angu inini, Abó, damiñ k’ífur a duniyaŋo inno k’iŋooliner ba a binankan. Kanda jamankum immi m’ukarafareemne anroŋroŋ banguyo imbi a duniyaŋo inno. Inini, Bááhum Urenninno, memomiye n’ikiinaho k'ukooñeeniŋ. Ísiibáásiib k'udooh sembeŋo n'óneereemne k'ukooñeeniŋ. Aji ukooñeeniŋ, immereŋ ampiren anguy ímmenduko maŋ ni mintor inguyoŋne wúur úmánduk. 12Immi m’ukarafareemne, f'egune ingi immereŋ, ikooñeeniŋkooñ a sabaabhu sembehen. Ikooñeeniŋkooñ immereŋ nip, fo úmánduk bareŋ apaheemne. Agida wúuro úmár añantane akoom ki nim apútulin Hañaañeno h’aññaañerne.
Yensa afak abocin ayéj:
13- Inini me mo bim n'iparer ba guŋoolino ba a binankan. Angu, inho h'élobne íloblob ingi immereŋ n'iroŋne biguyo a duniyaŋo inno. Kanda inini, ba búbennhinin gídekehne k’iŋooliner ba a binankan. H’élobne nip aguyguy búteekinkinin ki nim ampiren anyik búsewo búde a hafitenkinin. Búsewo búmár amímiir iniman búsewoŋo b'eyikne a hafithum. 14Angu, gúlobo g'úbuuñameemne íteekineeniŋteekin. F'éteekineeniŋne andóm. Kanda bandómi gúlokon, jamanku duniyaŋo inno anfoyeeniŋ. Aji úfegi anfoyeeniŋ, maro tohuroŋoŋ ingi jamanku duniyaŋo inno maŋ ni me tohurine ingi jamanku duniyaŋo inno. 15Inini, m'ukarafareemne, ŋayri gukiina k'úfunneeniŋ a duniyaŋo inno. Me mo bim n'ikiinaho k'ukooñeeniŋ imbi Úlápurinno, m'ayéjuhne Iblisa . 16Maŋ ni me tohurine ingi jamanku duniyaŋo inno, maŋ nim immereŋ mees tohuroŋoŋne ingi jamanku duniyaŋo inno. 17Inini, ikiinahen k'ukaan ki jamankan anguy inankan bareŋ k'anrenn fet. Ikiinahen k'ukaan nim a sabaabhu gúlokon, mara gúlokon, gúmár ingine marigeno. 18Inini, maŋ ni fi úbuuñureemne a duniyaŋo inno, maŋ nim me mees íbuuñeeniŋne a duniyaŋo inno k’ankawand gúlokon. 19Ingah! Abó! Me unankan bandór. Aji úfegi n’íneerenne bigokum, ba bajónkánin ki nim immereŋ mees anguyhuneh inankan bandór. Angu, a sabaabhu marigeno n’anyennehinne a binankan, nómár ankankánehne k’anguy inankan bandór.
Ka Yensa aduwarne jamaŋo nip m’anfiyunkánemne
20Abocin ayéj Díino:
Inini, ípápájul mara ayikhineh índukoŋo m’andékehne ba bufiyunkum a gubaarhu séediyahu ñantaalibehum. Inini ba guduwakánin gídekirehne. 21Ikiinahen ki immereŋ mees anguy ímmenduko. Abó, ikiinahen ki immereŋ anguy ingi mintor. Maŋ ni fi ugune a binaam ki me mees iguy a binankan, maŋ nim mees immereŋ k’anguy a binentor. Inini, ikiinahen k'anguy ímmenduko ingi mintor, ki nim jamaŋo anfégum na maro maŋ fi úbuuñureemne. 22Inini, m’anfiyumeemne, íneereeniŋneer gukibhu bafukon. Bafukon b’óneereemne gikibeeniŋne. Nim gikanne k'anguy ímmenduko maŋ ni me ingi fi inguyoŋne wúur úmánduk. 23Ikiinahen faka ki me iguy a binanin ki fi uguy a binaam ki nim ungu anfaŋunum n'anguy ímmenduko. Nim gikiinahenne ki nim jamaŋo, ganfégi n'iguyminne ímmenduko, ampájul maro f’úbuuñureemne a binanin. Ki faka, aji anfégi hómár, ampájul maro upokunpokun m’anfiyumeemne iniman n’upokuneemne.
24Inini, Abó, jamaŋo m’ukarafareemne, ifak ikiinahen k'anguy ingi me ki nim anfég bafukon b’okibeemne. Agida upokuneempokun káriman cuk ni fanti buyab duniyaŋo inno, gúmár gúneereemne bafukon. Angu, aji anguy ingi me, anfékineh bafukon a gubaarhu me. 25Abó! Fi úwuuhwuuh lip. Kanda, ñammi duniyaŋo inno pájiireŋeŋ fi. Me mungu ípájulenpájul. M’ukarafareemne ampápájul maro f’úbuuñureemne. 26Inini immi, ijellihineeniŋjellihin n’úmiirne, te díbennahar bujellihinkinin n’úmiirne. Angu a gubaarhu hómár andék ampokunkuneh índukoŋo, maŋ ni fi upokuneemne. Nim ungu me fankum iguy a binanin. Abó, hómáráŋ nip gikiinahenne.
လက်ရှိရွေးချယ်ထားမှု
:
အရောင်မှတ်ချက်
မျှဝေရန်
ကူးယူ
မိမိစက်ကိရိယာအားလုံးတွင် မိမိအရောင်ချယ်သောအရာများကို သိမ်းဆည်းထားလိုပါသလား။ စာရင်းသွင်းပါ (သို့) အကောင့်ဝင်လိုက်ပါ
Copyright Vision Intégrale, Senegal