၁ ဓမ္မရာဇဝင် 15:11
၁ ဓမ္မရာဇဝင် 15:11 Judson Bible (JBMLE)
ငါသည် ရှောလုကို ရှင်ဘုရင်အရာ၌ ခန့်ထားသည်အမှုကြောင့် နောင်တရ၏။ သူသည် ငါ၏ပညတ်တို့ကိုမကျင့်၊ ငါ့နောက်သို့မလိုက်၊ လမ်းလွှဲပြီဟု မိန့်တော်မူ၏။ ရှမွေလသည် ဝမ်းနည်း၍ တစ်ညလုံး ထာဝရဘုရားအား ဟစ်ကြော်ပြီးလျှင်၊
မျှဝေရန်
၁ ဓမ္မရာဇဝင် 15 ကိုဖတ်ပါ။၁ ဓမ္မရာဇဝင် 15:10-11 Common Language Bible (BCL)
ထာဝရဘုရားသည်ရှမွေလအား``ရှောလုကို ဘုရင်ခန့်မိသည်မှာမှားလေစွ။ သူသည်ငါ့အား ကျောခိုင်းကာငါ၏အမိန့်တော်တို့ကိုလွန်ဆန် ခဲ့လေပြီ'' ဟုမိန့်တော်မူ၏။ ရှမွေလသည် ဒေါသထွက်၏။ သူသည်တစ်ညဥ့်လုံးထာဝရ ဘုရားအားလျှောက်လဲအသနားခံပြီးနောက်၊
မျှဝေရန်
၁ ဓမ္မရာဇဝင် 15 ကိုဖတ်ပါ။၁ ဓမ္မရာဇဝင် 15:11 မြန်မာ့စံမီသမ္မာကျမ်း (MSBU)
“ရှောလုကို ဘုရင်တင်မြှောက်မိ၍ ငါဝမ်းနည်း၏။ သူသည် ငါ့စကားကို မနာခံ၊ ငါ့ထံမှလမ်းလွဲသွားပြီ”ဟု မိန့်တော်မူ၏။ ထိုအခါ ရှမွေလသည် စိတ်မချမ်းမသာဖြစ်၍ ထာဝရဘုရားထံ တစ်ညလုံးအော်ဟစ်ဆုတောင်းလေ၏။
မျှဝေရန်
၁ ဓမ္မရာဇဝင် 15 ကိုဖတ်ပါ။