ရှင်ယောဟန် 4:14
ရှင်ယောဟန် 4:14 Common Language Bible (BCL)
ငါပေးမည့်ရေကိုသောက်သူမူကားအဘယ် အခါမျှရေငတ်တော့မည်မဟုတ်။ ထိုရေသည် သူ၏အတွင်း၌ထာဝစဉ်စမ်းပေါက်လျက် သူ့ အားထာဝရအသက်ကိုရရှိစေလိမ့်မည်'' ဟုမိန့်တော်မူ၏။
မျှဝေရန်
ရှင်ယောဟန် 4 ကိုဖတ်ပါ။ရှင်ယောဟန် 4:14 Judson Bible (JBMLE)
ငါပေးသောရေကို သောက်သောသူမူကား၊ ရေငတ်ခြင်းနှင့်အစဉ်မပြတ် ကင်းလွတ်လိမ့်မည်။ ငါပေးသောရေသည် ထိုသူ၌ ထာဝရအသက်ရှင်ခြင်းအလိုငှာ ထွက်သောစမ်းရေဖြစ်လိမ့်မည်ဟု မိန့်တော်မူ၏။
မျှဝေရန်
ရှင်ယောဟန် 4 ကိုဖတ်ပါ။ရှင်ယောဟန် 4:14 မြန်မာ့စံမီသမ္မာကျမ်း (MSBU)
ငါပေးမည့်ရေကိုသောက်သောသူမူကား ကာလအစဉ်အဆက် မည်သည့်အခါမျှ ရေငတ်မည်မဟုတ်။ ထိုထက်မက ငါပေးမည့်ရေသည် ထိုသူ၌ ထာဝရအသက်တိုင်အောင် ရေပန်းထွက်ရာ စမ်းရေပေါက်ဖြစ်လိမ့်မည်”ဟု ပြန်၍မိန့်တော်မူ၏။
မျှဝေရန်
ရှင်ယောဟန် 4 ကိုဖတ်ပါ။