နေဟမိ 10:35

မျှဝေရန်

နေဟမိ 10:35 Common Language Bible (BCL)

ငါ​တို့​သည်​နှစ်​စဉ်​နှစ်​တိုင်း​မိ​မိ​တို့​ရိတ်​သိမ်း ရ​ရှိ​သည့်​အ​သီး​အ​နှံ​ဦး​များ​ကို​လည်း​ကောင်း၊ ငါ​တို့​သစ်​သီး​ပင်​များ​တွင်​အ​ဦး​မှည့်​သည့် အ​သီး​များ​ကို​လည်း​ကောင်း​ဗိ​မာန်​တော် သို့​ယူ​ဆောင်​ခဲ့​ပါ​မည်။

နေဟမိ 10:35 Judson Bible (JBMLE)

အ​ဦး​သီး​သော မြေ​အ​သီး​အ​နှံ​နှင့် အ​ဦး​သီး​သော သစ်​သီး​အ​မျိုး​မျိုး​ကို ဗိ​မာန်​တော်​သို့ နှစ်​တိုင်း ဆောင်​ခဲ့​ရ​မည်​အ​ကြောင်း၊

နေဟမိ 10:35 မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​ (MSBU)

မြေ​ထွက်​ကောက်ပဲသီးနှံ​၏​အသီးဦး​များ​နှင့် သီးစားပင်​ရှိသမျှ​တို့​မှ အသီးဦး​ရှိသမျှ​တို့​ကို​လည်း ထာဝရဘုရား​၏​အိမ်​တော်​သို့ နှစ်စဉ် ယူဆောင်​လာ​ပါ​မည်​။