တောလည်ရာ 27:8 - ဗားရှင်းအားလုံးကို နှိုင်းယှဉ်ရန်
တောလည်ရာ 27:8 JBMLE (Judson Bible)
သင်သည် ဣသရေလအမျိုးသားတို့အားဆင့်ဆိုရမည်မှာ၊ လူသည် သားယောက်ျားမရှိဘဲသေလျှင်၊ သူ၏အမွေဥစ္စာကို သူ၏သမီးလက်သို့ ရောက်စေရမည်။
မျှဝေရန်
တောလည်ရာ 27 JBMLEတောလည်ရာ 27:8 MSBU (မြန်မာ့စံမီသမ္မာကျမ်း)
သင်သည် အစ္စရေးအမျိုးသားတို့အား ‘တစ်စုံတစ်ယောက်သည် သားမရှိဘဲ သေဆုံးသွားလျှင် သူ၏အမွေကို သူ့သမီးအား လွှဲပြောင်းပေးရမည်။
မျှဝေရန်
တောလည်ရာ 27 MSBUတောလည်ရာ 27:8 BCL (Common Language Bible)
တစ်စုံတစ်ယောက်သည်သားယောကျာ်းမကျန် ရစ်ဘဲ သေဆုံးခဲ့သည်ရှိသော်သူ၏သမီးသည် ထိုသူ၏အမွေကိုဆက်ခံရမည်ဖြစ်ကြောင်း ဣသရေလအမျိုးသားတို့အားကြားပြော လော့။
မျှဝေရန်
တောလည်ရာ 27 BCL