ဆာလံ 66:16

မျှဝေရန်

ဆာလံ 66:16 Common Language Bible (BCL)

ဘု​ရား​သ​ခင်​အား​ကြောက်​ရွံ့​ရို​သေ​သူ​အပေါင်း​တို့၊ လာ​၍​နား​ထောင်​ကြ​လော့။ ကိုယ်​တော်​သည်​ငါ့​အ​တွက်​အ​ဘယ်​သို့ ကျေး​ဇူး​ပြု​တော်​မူ​ကြောင်း​ကို​ငါ​ပြော​မည်။

ဆာလံ 66:16 Judson Bible (JBMLE)

ဘု​ရား​သ​ခင်​ကို ကြောက်​ရွံ့​သော​သူ​အ​ပေါင်း​တို့၊ လာ၍ နား​ထောင်​ကြ​လော့။ ငါ့​ဝိ​ညာဉ်​အ​ဖို့ အ​ဘယ်​သို့ ကျေး​ဇူး​ပြု​တော်​မူ​သည်​ကို ငါ​ကြား​ပြော​မည်။

ဆာလံ 66:16 မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​ (MSBU)

ဘုရားသခင်​ကို​ကြောက်ရွံ့​သော​သူ​အပေါင်း​တို့​၊ လာ​၍​နားထောင်​ကြ​လော့​။ ငါ​၏​စိတ်ဝိညာဉ်​အတွက် ကိုယ်တော်​ပြု​တော်မူ​သော​အရာ​ကို ငါ​ပြောပြ​မည်​။