သမ္မာကျမ်းစာအက်ပ် တံဆိပ်
ရှာရန် အိုင်ကွန်
သမ္မာကျမ်းစာ၏ ဘာသာစကားများ

繁體中文 - Chinese (Traditional) သမ္မာကျမ်းစာ

《

2
官話和合譯本
《官話和合譯本》
United Bible Societies
အသံရရှိနိုင်ပါသည်။
TCV2019T
《現代中文譯本2019－－繁體版》
United Bible Societies

中

1
CSBT
中文標準譯本
Global Bible Initiative
အသံရရှိနိုင်ပါသည်။

北

1
北京官話譯本
北京官話譯本
United Bible Societies

南

1
南京官話新約
南京官話《新約全書》
United Bible Societies

和

2
和合本2010 - 神版
和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版
Hong Kong Bible Society
အသံရရှိနိုင်ပါသည်။
RCUV
和合本修訂版
Hong Kong Bible Society
အသံရရှိနိုင်ပါသည်။

四

1
CCCbst
四福音書 – 共同譯本
Bible Society in Taiwan

恢

1
恢復本
恢復本 繁體中文
Taiwan Gospel Book Room

新

3
CUNP-上帝
新標點和合本, 上帝版
Hong Kong Bible Society
အသံရရှိနိုင်ပါသည်။
CUNP-神
新標點和合本, 神版
Hong Kong Bible Society
အသံရရှိနိုင်ပါသည်။
CNV
新譯本
Worldwide Bible Society
အသံရရှိနိုင်ပါသည်။

朱

1
朱寶惠注釋本
朱寶惠《重譯新約全書》附注釋
United Bible Societies

李

1
李山甫等注釋本
李山甫等《新經全書》附注釋
United Bible Societies

楊

1
楊格非官話新約
楊格非官話《新約全書》
United Bible Societies

次

1
次經
次經全書 ( 繁體 )
Hong Kong Bible Society

王

1
王元德譯本
王元德《新式標點新約全書》
United Bible Societies

當

1
CCB
當代譯本
Biblica, Inc.
အသံရရှိနိုင်ပါသည်။

蕭

2
蕭鐵笛譯本
蕭鐵笛《新譯新約全書》
United Bible Societies
蕭靜山注釋本
蕭靜山《新經全集》附注釋
United Bible Societies

陸

1
陸亨理－鄭壽麟注釋本
陸亨理－鄭壽麟《國語新舊庫譯本－新約全書》
United Bible Societies
နောက်ထပ် ဘာသာစကားများ (၂,၄၅၆)