Matiu 6
6
Viŋ kɨ yɨsə vənu vəjəəvə, kee yɨsə vɨsɨ vɨɨ laa vəŋ kɨ buꞌ ghɔ tɨ́ viŋ me
1«Viŋ kɨ ndɨɨnə laa viŋ kee kɨ yɨsə nu faŋ ŋkə lùu kəloomə vɨsɨ vɨɨ me, laa vəŋ kɨ ye viŋ shɔ me. Viŋ kɨ luu kɨ yɨsə nu loomə laa vɨɨ kɨ ye viŋ shɔ, buu vəkeynə viŋ fɨ ghɔ tɨta Nwi, Tii wiŋ fɨ yizɔ, kee baa lùu shɔ me. 2Yighee njyə faŋ viŋ kɔ fa tɨ́ wuu ŋɨꞌ, kɨ viŋ kɨ taw yisaw yaa vɨɨ məkoꞌsə ŋwaa yaa kɨ yɨsə taa ndɔꞌ Nwi nə jɨɨsə laa vɨɨ kɨ bəŋsə vəŋ nə me. Mə naysə ŋkee nu yinsəŋ tɨ́ viŋ laa vəkeynə vəŋ ndì nɨniŋ. 3Gə fɨ maa ghɔ, a kɔ fa tɨ́ wuu ŋɨꞌ, kɨ ghɔ biŋ laa kwiŋ ŋkwii kɨɨ nə nu ŋkɨə faŋ kwiŋ maꞌnə yɨsə me. 4Nɨniŋ laa jəə wə faŋ a yɨ̀sə, goꞌ sheꞌ taa vəndenə. A yɨ̀ nɨniŋ, buu Nwi, Tii wə, faŋ ŋwə ye vənu vəndenə vənshə, ndɔ key ghɔ shɔ.»
Nu məshɔꞌtə Nwi
(Mark 11.25-26; Lukas 11.2-4)
5«Yighee njyə faŋ viŋ kəə shɔꞌtə Nwi, kɨ viŋ lùu yaa vɨɨ məkoꞌsə ŋwaa me, faŋ vəŋ yaa kɨ kaw maa mətɨŋnə taa ndɔꞌ Nwi nə maa vənsanə və jɨɨsə, shɔꞌtə Nwi yifi laa vɨɨ kɨ ye vəŋ, bəŋsə vəŋ. Mə naysə ŋkee nu yinsəŋ tɨ́ viŋ laa vəkeynə vəŋ ndì. 6Gə fɨ maa ghɔ, a kəə kɨ shɔꞌtə Nwi, a ŋìi njɨɨ ŋii yishi, fə̀ŋ shuu wi, buu kɨ shɔꞌtə Nwi, Tii wə, faŋ ŋwə lùu maa shəŋ vəndenə, buu Nwi, Tii wə, faŋ ŋwə ye ghɔ maa shəŋ vəndenə nə, ndɔ bəŋsə tɨ́ ghɔ.
7Viŋ kəə kɨ shɔꞌtə Nwi, kɨ viŋ kɨ gisə yigi yiyaŋ me, yaa vɨɨ məkoꞌsə ŋwaa yaa kɨ yɨsə nə me. Vəŋ bɨꞌtə laa Nwi taa zɔ yigisə vəŋ, buꞌ faŋ vəŋ gisə yigi yiyaŋ dɨdɨꞌ. 8Nɨniŋ, kɨ viŋ fɨnə vəŋ me. Nwi, Tii wiŋ, kɔꞌ kɨɨ nə nu ŋkɨə faŋ ŋkə bəə fɨ ghɔ viŋ maa yighee njyə faŋ viŋ kee bee ta ndwàŋ tɨ́ ŋwə me.
9Nɨniŋ, ŋkə bàw laa viŋ kɨ shɔꞌtə Nwi, gi laa lee,
Tii wia fɨ yizɔ,
məbəŋsə lùu maa yizii yə.
10Bàw yifwàŋ yə jwi.
Yɨsə laa vənu vənshə gay sheꞌ maa ŋkitə yə
shɨ nsi yuu ŋkə lùu yizɔ.
11Kɔ yia ndee nə fazɨ yuu ŋkə kùꞌnə maa shi ndee.
12Ndenə yibɨsə yia, faŋ yia ndènə yibɨsə vɨɨ nə.
13Kɨ ghɔ biŋ yia ŋii məmɔŋ maa məyɨ nu bwə me.
Gaŋtə yia fɨ ghɔ vənu vəbwəvə.
[Wutə məsɔꞌ vɨɨ nə wutə məyɨ vənu vənshə, nə feenə,
kii sheꞌ ghɔ, tɨta Nwi. Ŋkə goꞌsə yighee muꞌ. Amen.]
14Viŋ kɨ luu kɨ ndenə yibɨsə vɨɨ faŋ vəŋ nə yɨ maa viŋ, buu Nwi, Tii wiŋ fɨ yizɔ, taa kɨ ndenə yibɨsə yiŋ nɨzi. 15Kɨ luu viŋ kee kɨ ndenə yibɨsə vɨɨ me, buu Nwi, Tii wiŋ, kee ndɔ ndenə yibɨsə yiŋ me.»
Nu məbaŋ fazɨ
16«Viŋ kɨ luu kɨ baŋ fazɨ, kɨ viŋ kɨ kaŋ yikəꞌ yiŋ yaa vɨɨ məkoꞌsə ŋwaa me. Vəŋ kaŋ yikəꞌ vəŋ, tɨ́ kɨ kaꞌ vɨɨ kɨ ye, bə̀ŋsə vəŋ shɔ. Mə naysə ŋkee nu yinsəŋ tɨ́ viŋ laa vəkeynə vəŋ ndì nɨniŋ. 17Gə fɨ maa ghɔ, a kɨ luu kɨ kəə kɨ baŋ fazɨ, a wìŋsə məŋgwə tɔ ghɔ, sɔ̀ sɨ ghə, 18laa kɨ ghɔ yɨsə vɨɨ kɨɨ laa a baŋ fazɨ me. Kɨɨ sheꞌ tɨta Nwi faŋ ŋwə lùu maa shəŋ vəndenə. Nɨniŋ, Nwi, Tii wə, ye nu ŋkɨə faŋ ŋkə gày maa shəŋ vəndenə; ŋwə ndɔ key ghɔ shɔ.»
Nu ka nə nu kiꞌ
(Lukas 12.33-34; 16.13)
19«Kɨ viŋ baytə vətɔ fɨ shɨ nsi, nùŋ maa shəŋ faŋ mbɔŋ nə kwa taa kwə me, tɨꞌnə me vəndɔꞌ bɨꞌ ŋìi shàw me. 20Viŋ nuŋ ka wiŋ luu yizɔ, faŋ kaꞌ mbɔŋ nə kwa kee kwə me, vəndɔꞌ kee shaw me. 21Bàw viŋ yɨ nɨniŋ, buꞌ laa shəŋ ŋkɨə faŋ ka wiŋ lùu shɔ, lùu shəŋ kɔ́ faŋ fwi yiŋ lùu shɔ nɨzi.
22Yisɨ wə lùu kiꞌ tɨ́ ŋwaa wi. Kɨ luu sɨ ghə luu jəə, a tə̀ maa nu kəmuꞌ, buu ŋwaa wə nshə taa kii məley. 23Luu nə, yisɨ yə bɨ, buu ŋwaa wə nshə taa luu nə mfiŋsə. Kɨ luu kiꞌ wə ndɨɨnə, buu fwi yə taa fəŋ laa shiŋ.
24Kaꞌ wə muꞌ kee fàꞌ tɨ́ vɨɨ vəbɔɔ me. Wə kəə kɨ yɨ nɨniŋ, buu ŋwə taa bee wuu mɔ́ꞌ, kàw wuu mɔ́ꞌ, yighee mɔ́ꞌ kɨ zɔnə wuu mɔ́ꞌ, shiasə wuu mɔ́ꞌ, kaꞌ wə kee kɨ faꞌ tɨ́ Nwi, baa faꞌ ndeynə ka me.»
Kɨ viŋ kɨ bɨŋ maa fazɨ nə jɨŋ me
(Lukas 12.22-31)
25«Nɨniŋ, mə naysə tɨ́ viŋ laa, kɨ viŋ kɨ saŋ ŋwaa buꞌ nu məbwey kiŋ, laa viŋ taa zɨ kə, tɨꞌnə me nù kə me, kee kɨ saŋ ŋwaa buꞌ yiŋwaa yiŋ laa viŋ taa shuŋ kə me. Maa məbwey shɔ̀ɔ fazɨ, ŋwaa shɔɔ njwisə. 26Viŋ ndeynə mənwə faŋ mbə vɨɨlə fɨ taa yizɔ, ye, mbə kee bia vətɔ me, kee shɨshwi me, kee bee kwaŋ taa ta me. Luu nə, tɨta Nwi, Tii wiŋ fɨ yizɔ, zəsə mbə. Maa viŋ shɔ̀ɔ mbə ŋkee dɨdɨꞌ! 27Nə kɨ kaꞌ wə fɨ wiŋ mɔ́ꞌ kùꞌsə wee-fɨ-fa maa məbwey wi mu? 28Viŋ sii saŋ ŋwaa wiŋ buꞌ njwisə tɨ́ kə? Viŋ ye vəbaybay vəjəəvə fɨ taa təgay faŋ mbə ta; mbə kee fàꞌ faꞌ me, kee ba njwisə me. 29Luu nə, mə naysə tɨ́ viŋ laa, ŋkee fwàŋ kwalə Solomon faŋ ŋwə nə mɔꞌ ŋkee njwisə jəəsə nə, nsə kee bee kùꞌnə maa vəbaybay vɔ́ me. 30Nɨniŋ, faŋ Nwi mɔꞌ ŋkee njwisə jəəsə maa təgay fɨ taa tɔɔ nə, faŋ lùu ndee, fu taa kɨ lee, vɨ ndì maa ŋkɔꞌ, twaŋ, maa kɨ kaꞌ Nwi kɨ mɔꞌ njwisə maa viŋ shɔɔ yinsii. 31Nɨniŋ, kɨ viŋ baa kɨ saŋ ŋwaa wiŋ, gisə laa, yia taa zɨ kə me, tɨꞌnə me laa, yia taa nu kə me, tɨꞌnə me laa, yia taa shuŋ kə me. 32Vətɔ vɔ́ vənshə luu sheꞌ vətɔ faŋ vɨɨ məmanə Nwi tə̀ sɨ shɔ nɨzi. Maa tɨta Nwi, Tii wiŋ fɨ yizɔ, kɔꞌ kɨɨ laa kaꞌ viŋ kee bwèy, bə̀ə vətɔ vɔ́ me. 33Nɨniŋ, viŋ bɨ tə̀ sɨ maa nu yifwàŋ yizɔ, baa nə laa viŋ ndɔ luu vəloomə sɨ ŋwə, buu ŋwə kɨ kuꞌsə vətɔ vɔ́ tɨ́ viŋ nɨzi. 34Nɨniŋ, kɨ viŋ kɨ saŋ ŋwaa wiŋ buꞌ nu mbisɨ me. Shi mbisɨ taa lootə nu sheꞌ maa nshɨ-tɔ wi. Ŋɨꞌ ndee kùꞌ tɨ́ ndee.»
अहिले सेलेक्ट गरिएको:
Matiu 6: bav
हाइलाइट
शेयर गर्नुहोस्
कपी गर्नुहोस्
तपाईंका हाइलाइटहरू तपाईंका सबै यन्त्रहरूमा सुरक्षित गर्न चाहनुहुन्छ? साइन अप वा साइन इन गर्नुहोस्
© 1993, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Matiu 6
6
Viŋ kɨ yɨsə vənu vəjəəvə, kee yɨsə vɨsɨ vɨɨ laa vəŋ kɨ buꞌ ghɔ tɨ́ viŋ me
1«Viŋ kɨ ndɨɨnə laa viŋ kee kɨ yɨsə nu faŋ ŋkə lùu kəloomə vɨsɨ vɨɨ me, laa vəŋ kɨ ye viŋ shɔ me. Viŋ kɨ luu kɨ yɨsə nu loomə laa vɨɨ kɨ ye viŋ shɔ, buu vəkeynə viŋ fɨ ghɔ tɨta Nwi, Tii wiŋ fɨ yizɔ, kee baa lùu shɔ me. 2Yighee njyə faŋ viŋ kɔ fa tɨ́ wuu ŋɨꞌ, kɨ viŋ kɨ taw yisaw yaa vɨɨ məkoꞌsə ŋwaa yaa kɨ yɨsə taa ndɔꞌ Nwi nə jɨɨsə laa vɨɨ kɨ bəŋsə vəŋ nə me. Mə naysə ŋkee nu yinsəŋ tɨ́ viŋ laa vəkeynə vəŋ ndì nɨniŋ. 3Gə fɨ maa ghɔ, a kɔ fa tɨ́ wuu ŋɨꞌ, kɨ ghɔ biŋ laa kwiŋ ŋkwii kɨɨ nə nu ŋkɨə faŋ kwiŋ maꞌnə yɨsə me. 4Nɨniŋ laa jəə wə faŋ a yɨ̀sə, goꞌ sheꞌ taa vəndenə. A yɨ̀ nɨniŋ, buu Nwi, Tii wə, faŋ ŋwə ye vənu vəndenə vənshə, ndɔ key ghɔ shɔ.»
Nu məshɔꞌtə Nwi
(Mark 11.25-26; Lukas 11.2-4)
5«Yighee njyə faŋ viŋ kəə shɔꞌtə Nwi, kɨ viŋ lùu yaa vɨɨ məkoꞌsə ŋwaa me, faŋ vəŋ yaa kɨ kaw maa mətɨŋnə taa ndɔꞌ Nwi nə maa vənsanə və jɨɨsə, shɔꞌtə Nwi yifi laa vɨɨ kɨ ye vəŋ, bəŋsə vəŋ. Mə naysə ŋkee nu yinsəŋ tɨ́ viŋ laa vəkeynə vəŋ ndì. 6Gə fɨ maa ghɔ, a kəə kɨ shɔꞌtə Nwi, a ŋìi njɨɨ ŋii yishi, fə̀ŋ shuu wi, buu kɨ shɔꞌtə Nwi, Tii wə, faŋ ŋwə lùu maa shəŋ vəndenə, buu Nwi, Tii wə, faŋ ŋwə ye ghɔ maa shəŋ vəndenə nə, ndɔ bəŋsə tɨ́ ghɔ.
7Viŋ kəə kɨ shɔꞌtə Nwi, kɨ viŋ kɨ gisə yigi yiyaŋ me, yaa vɨɨ məkoꞌsə ŋwaa yaa kɨ yɨsə nə me. Vəŋ bɨꞌtə laa Nwi taa zɔ yigisə vəŋ, buꞌ faŋ vəŋ gisə yigi yiyaŋ dɨdɨꞌ. 8Nɨniŋ, kɨ viŋ fɨnə vəŋ me. Nwi, Tii wiŋ, kɔꞌ kɨɨ nə nu ŋkɨə faŋ ŋkə bəə fɨ ghɔ viŋ maa yighee njyə faŋ viŋ kee bee ta ndwàŋ tɨ́ ŋwə me.
9Nɨniŋ, ŋkə bàw laa viŋ kɨ shɔꞌtə Nwi, gi laa lee,
Tii wia fɨ yizɔ,
məbəŋsə lùu maa yizii yə.
10Bàw yifwàŋ yə jwi.
Yɨsə laa vənu vənshə gay sheꞌ maa ŋkitə yə
shɨ nsi yuu ŋkə lùu yizɔ.
11Kɔ yia ndee nə fazɨ yuu ŋkə kùꞌnə maa shi ndee.
12Ndenə yibɨsə yia, faŋ yia ndènə yibɨsə vɨɨ nə.
13Kɨ ghɔ biŋ yia ŋii məmɔŋ maa məyɨ nu bwə me.
Gaŋtə yia fɨ ghɔ vənu vəbwəvə.
[Wutə məsɔꞌ vɨɨ nə wutə məyɨ vənu vənshə, nə feenə,
kii sheꞌ ghɔ, tɨta Nwi. Ŋkə goꞌsə yighee muꞌ. Amen.]
14Viŋ kɨ luu kɨ ndenə yibɨsə vɨɨ faŋ vəŋ nə yɨ maa viŋ, buu Nwi, Tii wiŋ fɨ yizɔ, taa kɨ ndenə yibɨsə yiŋ nɨzi. 15Kɨ luu viŋ kee kɨ ndenə yibɨsə vɨɨ me, buu Nwi, Tii wiŋ, kee ndɔ ndenə yibɨsə yiŋ me.»
Nu məbaŋ fazɨ
16«Viŋ kɨ luu kɨ baŋ fazɨ, kɨ viŋ kɨ kaŋ yikəꞌ yiŋ yaa vɨɨ məkoꞌsə ŋwaa me. Vəŋ kaŋ yikəꞌ vəŋ, tɨ́ kɨ kaꞌ vɨɨ kɨ ye, bə̀ŋsə vəŋ shɔ. Mə naysə ŋkee nu yinsəŋ tɨ́ viŋ laa vəkeynə vəŋ ndì nɨniŋ. 17Gə fɨ maa ghɔ, a kɨ luu kɨ kəə kɨ baŋ fazɨ, a wìŋsə məŋgwə tɔ ghɔ, sɔ̀ sɨ ghə, 18laa kɨ ghɔ yɨsə vɨɨ kɨɨ laa a baŋ fazɨ me. Kɨɨ sheꞌ tɨta Nwi faŋ ŋwə lùu maa shəŋ vəndenə. Nɨniŋ, Nwi, Tii wə, ye nu ŋkɨə faŋ ŋkə gày maa shəŋ vəndenə; ŋwə ndɔ key ghɔ shɔ.»
Nu ka nə nu kiꞌ
(Lukas 12.33-34; 16.13)
19«Kɨ viŋ baytə vətɔ fɨ shɨ nsi, nùŋ maa shəŋ faŋ mbɔŋ nə kwa taa kwə me, tɨꞌnə me vəndɔꞌ bɨꞌ ŋìi shàw me. 20Viŋ nuŋ ka wiŋ luu yizɔ, faŋ kaꞌ mbɔŋ nə kwa kee kwə me, vəndɔꞌ kee shaw me. 21Bàw viŋ yɨ nɨniŋ, buꞌ laa shəŋ ŋkɨə faŋ ka wiŋ lùu shɔ, lùu shəŋ kɔ́ faŋ fwi yiŋ lùu shɔ nɨzi.
22Yisɨ wə lùu kiꞌ tɨ́ ŋwaa wi. Kɨ luu sɨ ghə luu jəə, a tə̀ maa nu kəmuꞌ, buu ŋwaa wə nshə taa kii məley. 23Luu nə, yisɨ yə bɨ, buu ŋwaa wə nshə taa luu nə mfiŋsə. Kɨ luu kiꞌ wə ndɨɨnə, buu fwi yə taa fəŋ laa shiŋ.
24Kaꞌ wə muꞌ kee fàꞌ tɨ́ vɨɨ vəbɔɔ me. Wə kəə kɨ yɨ nɨniŋ, buu ŋwə taa bee wuu mɔ́ꞌ, kàw wuu mɔ́ꞌ, yighee mɔ́ꞌ kɨ zɔnə wuu mɔ́ꞌ, shiasə wuu mɔ́ꞌ, kaꞌ wə kee kɨ faꞌ tɨ́ Nwi, baa faꞌ ndeynə ka me.»
Kɨ viŋ kɨ bɨŋ maa fazɨ nə jɨŋ me
(Lukas 12.22-31)
25«Nɨniŋ, mə naysə tɨ́ viŋ laa, kɨ viŋ kɨ saŋ ŋwaa buꞌ nu məbwey kiŋ, laa viŋ taa zɨ kə, tɨꞌnə me nù kə me, kee kɨ saŋ ŋwaa buꞌ yiŋwaa yiŋ laa viŋ taa shuŋ kə me. Maa məbwey shɔ̀ɔ fazɨ, ŋwaa shɔɔ njwisə. 26Viŋ ndeynə mənwə faŋ mbə vɨɨlə fɨ taa yizɔ, ye, mbə kee bia vətɔ me, kee shɨshwi me, kee bee kwaŋ taa ta me. Luu nə, tɨta Nwi, Tii wiŋ fɨ yizɔ, zəsə mbə. Maa viŋ shɔ̀ɔ mbə ŋkee dɨdɨꞌ! 27Nə kɨ kaꞌ wə fɨ wiŋ mɔ́ꞌ kùꞌsə wee-fɨ-fa maa məbwey wi mu? 28Viŋ sii saŋ ŋwaa wiŋ buꞌ njwisə tɨ́ kə? Viŋ ye vəbaybay vəjəəvə fɨ taa təgay faŋ mbə ta; mbə kee fàꞌ faꞌ me, kee ba njwisə me. 29Luu nə, mə naysə tɨ́ viŋ laa, ŋkee fwàŋ kwalə Solomon faŋ ŋwə nə mɔꞌ ŋkee njwisə jəəsə nə, nsə kee bee kùꞌnə maa vəbaybay vɔ́ me. 30Nɨniŋ, faŋ Nwi mɔꞌ ŋkee njwisə jəəsə maa təgay fɨ taa tɔɔ nə, faŋ lùu ndee, fu taa kɨ lee, vɨ ndì maa ŋkɔꞌ, twaŋ, maa kɨ kaꞌ Nwi kɨ mɔꞌ njwisə maa viŋ shɔɔ yinsii. 31Nɨniŋ, kɨ viŋ baa kɨ saŋ ŋwaa wiŋ, gisə laa, yia taa zɨ kə me, tɨꞌnə me laa, yia taa nu kə me, tɨꞌnə me laa, yia taa shuŋ kə me. 32Vətɔ vɔ́ vənshə luu sheꞌ vətɔ faŋ vɨɨ məmanə Nwi tə̀ sɨ shɔ nɨzi. Maa tɨta Nwi, Tii wiŋ fɨ yizɔ, kɔꞌ kɨɨ laa kaꞌ viŋ kee bwèy, bə̀ə vətɔ vɔ́ me. 33Nɨniŋ, viŋ bɨ tə̀ sɨ maa nu yifwàŋ yizɔ, baa nə laa viŋ ndɔ luu vəloomə sɨ ŋwə, buu ŋwə kɨ kuꞌsə vətɔ vɔ́ tɨ́ viŋ nɨzi. 34Nɨniŋ, kɨ viŋ kɨ saŋ ŋwaa wiŋ buꞌ nu mbisɨ me. Shi mbisɨ taa lootə nu sheꞌ maa nshɨ-tɔ wi. Ŋɨꞌ ndee kùꞌ tɨ́ ndee.»
अहिले सेलेक्ट गरिएको:
:
हाइलाइट
शेयर गर्नुहोस्
कपी गर्नुहोस्
तपाईंका हाइलाइटहरू तपाईंका सबै यन्त्रहरूमा सुरक्षित गर्न चाहनुहुन्छ? साइन अप वा साइन इन गर्नुहोस्
© 1993, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.