Matta 20
20
Ba̱nyet mpfong i ka̱byen ba̱lemu
1Yesu a̱ ya ka̱son a̱ hywa da̱ mba, “Dityok Tazwa ti ryi di a̱ntyok ka̱byen ba̱lemu nu a̱ ta̱za a̱ta̱ntson a̱ si yya haya ba̱nyet ba bu ku yya pfong ni. 2Ba ryat a̱ sak ba̱ nu na̱ ni tan koyan krum pfong nom yring, na̱ ba̱ tom i ka̱byen ka. 3A̱ bo wruk nom a ku ka̱n wrak, a̱ si shya ba̱yanyet ba sseng ba̱tai i tunga ba byyi kyang yya ba. 4Na̱ hywa da̱ mba, ‘Yi nat i ka̱byen nzuk ka si yya pfong, n ni ya tan kyang a myim ni.’ 5Ba nat. Na̱ bo wruk nom a ku ka̱n ba a̱katyyi, ku bu bu beyak na̱ nat a̱ bo si shya ba̱yanyet a̱ bo ba̱ tun ba nat da̱ni di ba̱nyet ka̱son ba ni. 6Ka̱ram iya nom a ku cong naat dikpak, na̱ bo si shya ba̱yanyet ba sseng ditai i tunga. Na̱ hywa da̱ mba, ‘A̱nzan a̱n byyi yin swat ba̱tai n tyak nom yi byyi kyang yya ba.’ 7Ba hywa, ‘To, zi shya a̱yin nu a̱ ni za sook pfong a ni ba.’ Na̱ hywa da̱ mba, ‘Nde yi ma̱ nat i yya pfong i ka̱byen nzuk ka.’
8“To, ka̱jenshring ka bu ba, na̱ tyyi a̱kwwa nu a̱ yei ba̱nyet mpfong ba a̱ ba̱ tan krum mpfong mba ji, a̱ sook nyyai di ba̱nyet ba a̱ ba riryim ka ni a̱ si tyak di ba̱nyet ba a̱ nwa a̱ta̱ntson ka ni. 9Ba̱nyet ba a̱ nwa pfong a a̱jenshring ka ni ba trang koyan mba krum pfong nom yring. 10Ka̱ram ka ban ba tan ba̱nyet ka̱tsitsrang ba ni, ba hwa di ba ni ba̱ tan a̱ ra̱u kpikpit ba̱nyet a; to, ma ba ma̱ ba̱ trang krum pfong nom yring. 11Ba̱ san krum mba ji a̱ nwa kop a̱dyying da̱ a̱tuba nu a̱ ba̱ sook pfong a ni. 12Ba hywa da̱ nu, ‘Ba̱nyet bani a̱ ba pfong a ba̱nyying ni a̱ yya ba̱ a̱sa a̱yring; njit zi yya n kpa nom, ma nwan ba za tan ba̱cicrak ba̱ mba.’ 13Na̱ hywa da̱ a̱yanyet mba, ‘Cyang, n na̱ bvuk ba. Zi bu ryat i sak a krum pfong nom yring. 14Sook krum nwan ji i nat ka̱ryi. Nzuk a̱mi n dyi n ni tan a̱tuba nu a̱ ba riryim ka ni ba̱cicrak ba̱ nwan. 15N byyi cet n yya kyang a n cat yya na ni bu krum nzuk ji baa? Ki a hok swam ka̱sak ka n nin brang ba̱nyet ba ni?’ ”
16Yesu a̱ zzwang ba̱ryat ba a̱ hywa, “Ba̱nyet ba a̱ kwak ka̱son ka ni a̱ ni brek a̱ ba riryim, ba̱nyet ba a̱ shyi riryim ka ni a̱ brek a̱ ba a̱zanson.”
Yesu a̱ tyyei dikwu nu nkrang a̱mba̱tat
(Markut 10:32-34; Luka 18:31-34)
17Ka̱ram ka Yesu na̱n drok a̱ naat Urushalima ni a̱ yei ba̱pfong nu swak bu ba̱hwa a̱za̱gbang a̱yring, a̱ ba̱ shwwang a̱ hywa, 18“Naani zi naat Urushalima. Ka̱ yemi ba naat a̱ si ni n pyyem nzuk Ka̱won A̱neywu a̱ tyyi a mbvak ba̱cecet ba̱gado Ka̱za bu ba̱malam Truwang, ba n yya shirya dikwu, 19a̱ n tyyi a mbvak nwap nzaan ban yya kozan taka̱i ryihywat bu tsot, a̱ si n kpang nkusa tazwa ka̱teyang. Ma ka̱tuk nom tat, n bo n ta sso n ta̱za.”
Ka̱nak a̱naa na̱won Zabadi
(Markut 10:35-45)
20A̱naa ba̱hwai Zabadi a̱ nyyai a̱ ba di Yesu bu na̱won nu na a̱ bu ta̱gbok a̱ naai Yesu na̱ ku brang.
21Yesu a̱ ku zzim a̱ hywa, “A̱nzan a cat n na̱ yya mi?”
Na̱ hywa di Yesu, “N cat, ki a shim, ka̱ram ka an sook dityok nwan ti ni ba̱hwai nzuk ba a̱ swrang a̱ na̱ hywot, a̱tuba a̱yring nbvuk yak a̱yring nbvuk myin.”
22Yesu a̱ hywa da̱ mba, “Yi bvwo kyang a yin zzim ni e? Yi ni maai i sswa ka̱ndyet ka n cat sswa na ni e?”
Ba hywa, “Zi ni maai.”
23Yesu a̱ hywa, “To, yi drok sswa ka̱ndyet ka ba̱ nzuk, ma ba̱ryat swrang mbvak yak bu myin yet ba̱nyaam ba; na̱bvwa iya a̱ yet na̱nying ba̱nyet a A̱tyyi nzuk na̱ ba̱ jyi mi ni.”
24Kpikpit ba̱pfong swak a ba bu hok, a̱ nwa diryen bu ba̱wumbeyang ba̱hwa iya. 25Yesu a̱ ba̱ yei sa̱rei mba ka̱rek ka̱yring a̱ hywa da̱ mba, “Yi bvwo ba̱gwam ka̱sa ba a̱ byyi cet tazwa ba̱nyet mba ba, a̱ bo ma̱n byyi ba̱nyet ba a̱ ma̱n shyi tazwa mba ni. 26Ma a̱mi ku nin dyi ba̱ nyin ba. A̱yin nu ka̱yat nyin a̱ cat yet a̱gba̱dang ni, dolet na̱ ya brak a̱n yya a̱kwwa kpikpit u. 27A̱yin nu a̱ ma̱n cat yet a̱kwak ka̱son ni, dolet na̱ yya dikwwa kpikpit ba̱nyet a, 28a̱mi nzuk Ka̱won A̱neywu n nin ba, ba ba bu n yya dikwwa ba, ma nzuk n yya dikwwa har n bu n tyyi sso nzuk n ga n san ba̱nyet ba̱gingang.”
Yesu a̱ creng ba̱nyet a̱tutwan ba̱hwa
(Markut 10:46-52; Luka 18:35-43)
29Ka̱ram ka Yesu na̱n bvwot Yariko bu na̱won pfong nu ni, ba̱nyet ba̱gingang a̱ gbit a̱ ku tssup. 30Ba̱nyet a̱tutwan ba̱yaan ba̱ mba ba̱hwa ba swat a̱mbeyang a̱zi ryen ka a̱ bu hok di Yesu a̱mi a̱ swrap, a̱ nwa yei ba̱ tazwa a̱ yya, “Yesu ka̱mbvon Dawuda, hok dizot njit!”
31Ba̱nyet ba a̱ ba̱ kam ba tyyi nyong, ba wa si yrek na̱wan mba na ba̱t a̱ yei, “Yesu ka̱mbvon Dawuda, hok dizot njit!”
32Yesu a̱ sseng a̱ ba̱ yei a̱ hywa, “A̱nzan yi cat n ya yya mi?”
33Ba hywa, “Malam, zi cat a za yrang a̱ssi.”
34Yesu a̱ hok dizot mba a̱ byram a̱ssi mba, bu i ka̱baram ba nwa cyang, a̱ brak a̱ ku tssup.
अहिले सेलेक्ट गरिएको:
Matta 20: kaj
हाइलाइट
शेयर गर्नुहोस्
कपी गर्नुहोस्
तपाईंका हाइलाइटहरू तपाईंका सबै यन्त्रहरूमा सुरक्षित गर्न चाहनुहुन्छ? साइन अप वा साइन इन गर्नुहोस्
© 2011, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Matta 20
20
Ba̱nyet mpfong i ka̱byen ba̱lemu
1Yesu a̱ ya ka̱son a̱ hywa da̱ mba, “Dityok Tazwa ti ryi di a̱ntyok ka̱byen ba̱lemu nu a̱ ta̱za a̱ta̱ntson a̱ si yya haya ba̱nyet ba bu ku yya pfong ni. 2Ba ryat a̱ sak ba̱ nu na̱ ni tan koyan krum pfong nom yring, na̱ ba̱ tom i ka̱byen ka. 3A̱ bo wruk nom a ku ka̱n wrak, a̱ si shya ba̱yanyet ba sseng ba̱tai i tunga ba byyi kyang yya ba. 4Na̱ hywa da̱ mba, ‘Yi nat i ka̱byen nzuk ka si yya pfong, n ni ya tan kyang a myim ni.’ 5Ba nat. Na̱ bo wruk nom a ku ka̱n ba a̱katyyi, ku bu bu beyak na̱ nat a̱ bo si shya ba̱yanyet a̱ bo ba̱ tun ba nat da̱ni di ba̱nyet ka̱son ba ni. 6Ka̱ram iya nom a ku cong naat dikpak, na̱ bo si shya ba̱yanyet ba sseng ditai i tunga. Na̱ hywa da̱ mba, ‘A̱nzan a̱n byyi yin swat ba̱tai n tyak nom yi byyi kyang yya ba.’ 7Ba hywa, ‘To, zi shya a̱yin nu a̱ ni za sook pfong a ni ba.’ Na̱ hywa da̱ mba, ‘Nde yi ma̱ nat i yya pfong i ka̱byen nzuk ka.’
8“To, ka̱jenshring ka bu ba, na̱ tyyi a̱kwwa nu a̱ yei ba̱nyet mpfong ba a̱ ba̱ tan krum mpfong mba ji, a̱ sook nyyai di ba̱nyet ba a̱ ba riryim ka ni a̱ si tyak di ba̱nyet ba a̱ nwa a̱ta̱ntson ka ni. 9Ba̱nyet ba a̱ nwa pfong a a̱jenshring ka ni ba trang koyan mba krum pfong nom yring. 10Ka̱ram ka ban ba tan ba̱nyet ka̱tsitsrang ba ni, ba hwa di ba ni ba̱ tan a̱ ra̱u kpikpit ba̱nyet a; to, ma ba ma̱ ba̱ trang krum pfong nom yring. 11Ba̱ san krum mba ji a̱ nwa kop a̱dyying da̱ a̱tuba nu a̱ ba̱ sook pfong a ni. 12Ba hywa da̱ nu, ‘Ba̱nyet bani a̱ ba pfong a ba̱nyying ni a̱ yya ba̱ a̱sa a̱yring; njit zi yya n kpa nom, ma nwan ba za tan ba̱cicrak ba̱ mba.’ 13Na̱ hywa da̱ a̱yanyet mba, ‘Cyang, n na̱ bvuk ba. Zi bu ryat i sak a krum pfong nom yring. 14Sook krum nwan ji i nat ka̱ryi. Nzuk a̱mi n dyi n ni tan a̱tuba nu a̱ ba riryim ka ni ba̱cicrak ba̱ nwan. 15N byyi cet n yya kyang a n cat yya na ni bu krum nzuk ji baa? Ki a hok swam ka̱sak ka n nin brang ba̱nyet ba ni?’ ”
16Yesu a̱ zzwang ba̱ryat ba a̱ hywa, “Ba̱nyet ba a̱ kwak ka̱son ka ni a̱ ni brek a̱ ba riryim, ba̱nyet ba a̱ shyi riryim ka ni a̱ brek a̱ ba a̱zanson.”
Yesu a̱ tyyei dikwu nu nkrang a̱mba̱tat
(Markut 10:32-34; Luka 18:31-34)
17Ka̱ram ka Yesu na̱n drok a̱ naat Urushalima ni a̱ yei ba̱pfong nu swak bu ba̱hwa a̱za̱gbang a̱yring, a̱ ba̱ shwwang a̱ hywa, 18“Naani zi naat Urushalima. Ka̱ yemi ba naat a̱ si ni n pyyem nzuk Ka̱won A̱neywu a̱ tyyi a mbvak ba̱cecet ba̱gado Ka̱za bu ba̱malam Truwang, ba n yya shirya dikwu, 19a̱ n tyyi a mbvak nwap nzaan ban yya kozan taka̱i ryihywat bu tsot, a̱ si n kpang nkusa tazwa ka̱teyang. Ma ka̱tuk nom tat, n bo n ta sso n ta̱za.”
Ka̱nak a̱naa na̱won Zabadi
(Markut 10:35-45)
20A̱naa ba̱hwai Zabadi a̱ nyyai a̱ ba di Yesu bu na̱won nu na a̱ bu ta̱gbok a̱ naai Yesu na̱ ku brang.
21Yesu a̱ ku zzim a̱ hywa, “A̱nzan a cat n na̱ yya mi?”
Na̱ hywa di Yesu, “N cat, ki a shim, ka̱ram ka an sook dityok nwan ti ni ba̱hwai nzuk ba a̱ swrang a̱ na̱ hywot, a̱tuba a̱yring nbvuk yak a̱yring nbvuk myin.”
22Yesu a̱ hywa da̱ mba, “Yi bvwo kyang a yin zzim ni e? Yi ni maai i sswa ka̱ndyet ka n cat sswa na ni e?”
Ba hywa, “Zi ni maai.”
23Yesu a̱ hywa, “To, yi drok sswa ka̱ndyet ka ba̱ nzuk, ma ba̱ryat swrang mbvak yak bu myin yet ba̱nyaam ba; na̱bvwa iya a̱ yet na̱nying ba̱nyet a A̱tyyi nzuk na̱ ba̱ jyi mi ni.”
24Kpikpit ba̱pfong swak a ba bu hok, a̱ nwa diryen bu ba̱wumbeyang ba̱hwa iya. 25Yesu a̱ ba̱ yei sa̱rei mba ka̱rek ka̱yring a̱ hywa da̱ mba, “Yi bvwo ba̱gwam ka̱sa ba a̱ byyi cet tazwa ba̱nyet mba ba, a̱ bo ma̱n byyi ba̱nyet ba a̱ ma̱n shyi tazwa mba ni. 26Ma a̱mi ku nin dyi ba̱ nyin ba. A̱yin nu ka̱yat nyin a̱ cat yet a̱gba̱dang ni, dolet na̱ ya brak a̱n yya a̱kwwa kpikpit u. 27A̱yin nu a̱ ma̱n cat yet a̱kwak ka̱son ni, dolet na̱ yya dikwwa kpikpit ba̱nyet a, 28a̱mi nzuk Ka̱won A̱neywu n nin ba, ba ba bu n yya dikwwa ba, ma nzuk n yya dikwwa har n bu n tyyi sso nzuk n ga n san ba̱nyet ba̱gingang.”
Yesu a̱ creng ba̱nyet a̱tutwan ba̱hwa
(Markut 10:46-52; Luka 18:35-43)
29Ka̱ram ka Yesu na̱n bvwot Yariko bu na̱won pfong nu ni, ba̱nyet ba̱gingang a̱ gbit a̱ ku tssup. 30Ba̱nyet a̱tutwan ba̱yaan ba̱ mba ba̱hwa ba swat a̱mbeyang a̱zi ryen ka a̱ bu hok di Yesu a̱mi a̱ swrap, a̱ nwa yei ba̱ tazwa a̱ yya, “Yesu ka̱mbvon Dawuda, hok dizot njit!”
31Ba̱nyet ba a̱ ba̱ kam ba tyyi nyong, ba wa si yrek na̱wan mba na ba̱t a̱ yei, “Yesu ka̱mbvon Dawuda, hok dizot njit!”
32Yesu a̱ sseng a̱ ba̱ yei a̱ hywa, “A̱nzan yi cat n ya yya mi?”
33Ba hywa, “Malam, zi cat a za yrang a̱ssi.”
34Yesu a̱ hok dizot mba a̱ byram a̱ssi mba, bu i ka̱baram ba nwa cyang, a̱ brak a̱ ku tssup.
अहिले सेलेक्ट गरिएको:
:
हाइलाइट
शेयर गर्नुहोस्
कपी गर्नुहोस्
तपाईंका हाइलाइटहरू तपाईंका सबै यन्त्रहरूमा सुरक्षित गर्न चाहनुहुन्छ? साइन अप वा साइन इन गर्नुहोस्
© 2011, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.