२ राजाहरू 2:9

शेयर गर्नुहोस्

२ राजाहरू 2:9 पवित्र बाइबल (NERV)

जब तिनीहरूले नदी तरे एलियाले एलीशालाई भने, “परमेश्वरले मलाई तिमीबाट लिएर जानु अघि तिम्रो लागि म के गर्न सक्छु?” एलीशाले भने, “म तपाईको उत्तराधिकारी हुन चाहन्छु।”

२ राजाहरू 2:9 नेपाली नयाँ संशोधित संस्करण (NNRV)

नदी पार गरिसकेपछि एलियाले एलीशालाई भने, “तिमीबाट उठाएर लान अघि म तिम्रो निम्‍ति के गरूँ?” “तपाईंको आत्‍माको दोबर भाग पाउने हक मलाई दिनुहोस्,” एलीशाले जवाफ दिए।

२ राजाहरू 2:9 पवित्र बाइबल, नेपाली समकालीन संस्करण (NCV)

तिनीहरू पारि पुगेपछि एलियाले एलीशालाई भने, “मलाई भन, तिमीबाट लगिनुभन्दा अगि म तिम्रा निम्ति के गरिदिऊँ?” एलीशाले जवाफ दिए, “म तपाईंको आत्माको दोबर भाग प्राप्‍त गर्न सकूँ।”

२ राजाहरू 2:9 सरल नेपाली पवित्र बाइबल (सरल नेपाली)

त्‍यहाँ पुगेर एलियाले एलीशालाई भने, “म उठाई लगिनुअघि तिम्रो निम्‍ति के गरूँ, तिमी के चाहन्‍छौ? मलाई भन।” एलीशाले जवाफ दिए, “तपाईंको आत्‍माको दोब्‍बर भाग ममाथि परोस्।”