होशे 14:4

शेयर गर्नुहोस्

होशे 14:4 नेपाली नयाँ संशोधित संस्करण (NNRV)

“तिनीहरू मबाट तर्किगएकामा म तिनीहरूलाई क्षमा गर्नेछु। म तिनीहरूलाई सित्तैँमा प्रेम देखाउनेछु, किनकि मेरो रीस तिनीहरूदेखि फर्केको छ।

होशे 14:4 पवित्र बाइबल, नेपाली समकालीन संस्करण (NCV)

“म तिनीहरूको पथभ्रष्‍टतालाई निको पार्नेछु, र तिनीहरूलाई स्वेच्छाले प्रेम गर्नेछु; किनकि मेरो रिस तिनीहरूबाट हटिसकेको छ।

होशे 14:4 पवित्र बाइबल (NERV)

परमप्रभु भन्नुहुन्छ, “उनीहरूले मलाई त्यागे। म उनीहरूलाई यसको निम्ति क्षमा दिन्छु। म उनीहरूलाई मुक्त भावले प्रेम गर्नेछु। म अब उनीहरू प्रति क्रोधित हुनेछैन।

होशे 14:4 सरल नेपाली पवित्र बाइबल (सरल नेपाली)

परमप्रभु भन्‍नुहुन्‍छ, “म आफ्‍नो प्रजालाई मकहाँ फर्काई ल्‍याउनेछु, म सम्‍पूर्ण हृदयले तिनीहरूलाई प्रेम गर्नेछु; अबदेखि उसो म तिनीहरूसित रिसाउनेछैनँ।