यशैया 43:19

शेयर गर्नुहोस्

यशैया 43:19 सरल नेपाली पवित्र बाइबल (सरल नेपाली)

मैले के नयाँ कुरा गर्दै छु, त्‍यो हेर। त्‍यो कुरा भइरहेको छ, त्‍यो अहिले तिमीहरू देख्‍न सक्‍छौ! म उजाड-भूमिका बीचबाट एउटा बाटो निकाल्‍नेछु, त्‍यहाँ खोला बहाउनेछु।

यशैया 43:19 नेपाली नयाँ संशोधित संस्करण (NNRV)

हेर, म एउटा नयाँ कुरो गर्दैछु! त्‍यो अब हुन आउँछ। के तिमीहरू त्‍यो देख्‍दैनौ? म मरुभूमिमा एउटा बाटो र रूखो जमिनमा खोलाहरू बनाउँदैछु।

यशैया 43:19 पवित्र बाइबल, नेपाली समकालीन संस्करण (NCV)

हेर, म एउटा नयाँ काम गर्दैछु! अहिले नै यो प्रष्‍ट हुन्छ; के तिमीहरू यसलाई देख्दैनौ? म मरुभूमिमा एउटा बाटो र उजाडभूमिमा खोलाहरू बनाउँदैछु।

यशैया 43:19 पवित्र बाइबल (NERV)

किनभने म नयाँ काम गर्नेछु। अब तिमी नयाँ पालुवा जस्तो उम्रनेछौ। निसन्देह तिमी जान्दछौ कि यो सत्य हो। म साँच्चि नै मरुभूमिमा बाटो बनाउने छु। म साँच्चि नै सुख्खा जग्गाहरूमा नदीहरू बगाउनेछु।