भजनसंग्रह 42:3

शेयर गर्नुहोस्

भजनसंग्रह 42:3 सरल नेपाली पवित्र बाइबल (सरल नेपाली)

रात-दिन म रुँदै छु, आँसु मात्र मेरो भोजन भएको छ, सबै समय मेरा शत्रुहरूले सोध्‍छन्, “तिम्रा परमेश्‍वर कहाँ छन्?”

भजनसंग्रह 42:3 नेपाली नयाँ संशोधित संस्करण (NNRV)

मेरो आँसु रातदिन मेरो आहार बनेको छ, र मानिसहरू लगातार मलाई भनिरहन्‍छन्‌, “खोइ त तेरा परमेश्‍वर?”

भजनसंग्रह 42:3 पवित्र बाइबल, नेपाली समकालीन संस्करण (NCV)

मेरो आँसु दिनरात मेरो भोजन बनेको छ, मानिसहरू निरन्तर मलाई भनिरहन्छन्, “खोइ त तेरो परमेश्‍वर?”

भजनसंग्रह 42:3 पवित्र बाइबल (NERV)

मेरो शत्रुले निरन्तर मलाई ठट्यौली बनाएको छ। ऊ भन्छ, “तेरो परमेश्वर कहाँ छ? ऊ तिमीलाई बचाउन आउँछ?” म, उदास र दुःखी भएँ। आँसु मेरो रात दिनको खाद्य बनिएको छ जो मेरो आँखाबाट झर्छ।