रोमी 8:7

शेयर गर्नुहोस्

रोमी 8:7 सरल नेपाली पवित्र बाइबल (सरल नेपाली)

शारीरिक स्‍वभावको अधीनमा चल्‍ने मानिस परमेश्‍वरको विरोधी हुन्‍छ किनभने उसले व्यवस्था पालन गरेको हुँदैन र पालन गर्न पनि सक्‍दैन।

रोमी 8:7 नेपाली नयाँ संशोधित संस्करण (NNRV)

किनभने पापमय शरीरतिर लागेको मनचाहिँ परमेश्‍वरप्रति शत्रुता हो। परमेश्‍वरका व्‍यवस्‍थाको अधीनमा त्‍यो हुँदैन, न त त्‍यो कहिल्‍यै हुन सक्‍छ।

रोमी 8:7 नेपाली समकालीन संस्करण (NCV)

पापमय स्वभावद्वारा शासन गरिएको मन परमेश्‍वरको विरुद्धमा हुनु हो; त्यो परमेश्‍वरको व्यवस्थाको अधीनतामा हुँदैन, न ता हुन नै सक्छ।

रोमी 8:7 पवित्र बाइबल (NERV)

यो किन सत्य हो? किनभने, जब कुनै मानिसको विचार पापपूर्ण स्वभावको अधीनमा हुन्छ तब ऊ परमेश्वरको विरुद्धमा हुँदछ। त्यस मानिसले परमेश्वरको व्यवस्था मान्दैन अनि वास्तवमा त्यो मानिस परमेश्वरको व्यवस्था पालन गर्न असमर्थ हुन्छ।