सपन्‍याह 1:14

शेयर गर्नुहोस्

सपन्‍याह 1:14 नेपाली नयाँ संशोधित संस्करण (NNRV)

“परमप्रभुको महादिन नजिकै छ, र त्‍यो चाँड़ै आउँदैछ। ध्‍यानसित सुन। परमप्रभुको दिनमा हुने कराइ तीतो हुनेछ, त्‍यहाँ योद्धाको चिच्‍च्‍याई ठूलो हुनेछ।

सपन्‍याह 1:14 पवित्र बाइबल, नेपाली समकालीन संस्करण (NCV)

याहवेहको महान् दिन नजिकै छ— त्यो नजिकै छ, र अब त्यो चाँडै आउँदैछ। याहवेहको त्यो दिनको रुवाइ-कराइ अत्यन्तै तितो हुनेछ; त्यो दिन वीर योद्धा पनि आफ्नो युद्धको निम्ति चिच्याउँदै रुनेछन्।

सपन्‍याह 1:14 पवित्र बाइबल (NERV)

परमप्रभुको न्यायको दिन चाँडै आउँदैछ। त्यो दिन नजिकै छ र झट्टै आउँदैछ। परमप्रभुको न्यायको विशेष दिनमा मानिसहरूको रूवाबासीको आवाज सुनिने छ। यहाँ सम्म कि वीर योद्धाहरू पनि रूनेछन्।

सपन्‍याह 1:14 सरल नेपाली पवित्र बाइबल (सरल नेपाली)

परमप्रभुको महान् दिन नजिकै छ, त्‍यो खुबै नजिक छ र चाँडो-चाँडो आइरहेछ। त्‍यो दिन अत्‍यन्‍तै तिक्त हुनेछ, महावीरपुरुषहरू पनि त्‍यस दिन जोडसित कराउनेछन्!