If you would like a copy of this version please contact info@davaraudiobibles.org

Igikuria Bible

<div class="version vid3188 iso6393kuj" data-vid="3188" data-iso6393="kuj">
 <div class="book bkGEN">
 <div class="chapter ch8" data-usfm="GEN.8">
 <div class="label">8</div><div class="s">Amas&#235;&#235;rra g&#235; &#235;h&#246;&#246;r&#246;</div><div class="p"> 1Hakurua &#203;nook&#246;&#235; akah&#235;&#235;t&#246;ka Nuhu na ichitiinyi chonsui cha ibhara, na ichitugo chonsui chiira chaar&#235;ng&#235; hamui nawe k&#246;meeri. K&#246;hay&#246;, &#203;n&#246;&#246;k&#246;&#235; akarenta &#246;m&#246;kama g&#246;kahusa g&#246;k&#235;bhara na amanch&#235; gakatanga gusuuha. 2Ichins&#235;r&#246;ka cha amanch&#235; na ibhindumanch&#235; na ichind&#246;h&#246; cha ig&#246;r&#246; kuri&#246;bha chigasik&#246;a. Imbura &#235;kagat&#246;ka, 3amanch&#235; gakagenderria gusuuha ng'ora g&#246;k&#235;bhara. Hano ichinsik&#246; irigana rimui na m&#235;rongo &#235;taano (150), chaasirr&#235;, nkanyoora amanch&#235; gasuh&#235;r&#235; bh&#246;kong'u. 4Kurusik&#246; ro ikumi na muhungat&#235; kumueri go muhuungat&#235;, &#235;meeri &#235;gaikara ig&#246;r&#246; yi ichinguku cha Ararati. 5Amanch&#235; gakagenderria gusuuha ng'ora, na kurusik&#246; ro mbere ru umueri go ikumi ichinsung'unuuni chi ichinguku chikamaah&#235;kana.</div><div class="p"> 6Hano ichinsik&#246; m&#235;rongo &#235;nai chaasirr&#235;, Nuhu akaig&#246;ra &#235;nd&#246;h&#246; &#235;no wanyoorr&#235; aakora k&#246;meeri moora, 7akarichokia irigogooni, Sibhoono t&#235;r&#235;ringir&#235; hai, rekaibhurruka na kuirigariga, kuhika hano amanch&#235; gakam&#246;k&#235;r&#235; g&#246;k&#235;bhara. 8Hakurua Nuhu akarichokia inguuti korri iga &#235;mahe hanga amanch&#235; nasuh&#235;r&#235; g&#246;k&#235;bhara. 9Sibhoono inguuti &#235;&#235;ra t&#235;yanyorr&#235; ahas&#235; ha guikara hai, &#235;karinga kuya k&#246;meeri kugira amanch&#235; wanyoorr&#235; ngagich&#246;&#246;y&#235; g&#246;k&#235;bhara gionsui. Igo, Nuhu akaramb&#235;ka &#246;k&#246;bhoko kuya k&#235;bhara akagoota inguuti &#235;&#235;ra akagiringia k&#246;meeri. 10Nuhu akaganya ichinsik&#246; chind&#235; muhungat&#235; chikaheta, guiki akarichokia inguuti &#235;&#235;ra. 11Inguuti &#235;&#235;ra &#235;karinga har&#235; Nuhu &#235;nkaaga y&#246; mogorobha &#235;r&#246;m&#235;r&#235;&#235;ye irit&#246; iribh&#235;s&#235; ri&#246; &#246;m&#246;saituni. K&#246;hay&#246; Nuhu akamanya iga amanch&#235; gaasuh&#235;r&#235; g&#246;k&#235;bhara. 12Guiki akaganya ichinsik&#246; chind&#235; muhungat&#235; chikaheta, akarichokia inguuti &#235;&#235;ra; kuruito r&#246;no inguuti &#235;&#235;ra tiyaring&#235;r&#235; hai.</div><div class="p"> 13Hano Nuhu nahikiri &#235;meeka amagana asaansabha na gumui (601), kurusik&#246; ro mbere ru umueri go mbere, amanch&#235; nkanyoora gakam&#246;k&#235;r&#235; g&#246;k&#235;bhara. Nuhu akaig&#246;ra igikundikirio k&#235; &#235;meeri hano aataach&#235;rr&#235;&#235;y&#235;, akamaaha iga &#235;k&#235;bhara kih&#246;m&#235;r&#235;. 14Kurusik&#246; r&#246; m&#235;rongo &#235;bh&#235;r&#235; na muhungat&#235; ru umueri go kabh&#235;r&#235;, nkanyoora &#235;k&#235;bhara kih&#246;m&#235;r&#235; kimui.</div><div class="p"> 15N&#235;ho &#203;nook&#246;&#235; aateebhiri Nuhu iga, 16&#8220;Tarichoka kurua k&#246;meeri uwe na m&#246;kaao hamui na abhaana na abhakamoona bhaao. 17Tarichokia ninyoora ni ibhiteemoa bhionsui ibhihoru bhia k&#235;ra tuubho bhino bhiar&#235; hamui na uwe, ibhinyunyi na ichitiinyi na k&#235;ra g&#235;teemoa k&#235;no gikuing'uura, bhiibh&#246;re k&#246;bhooru g&#246;k&#235;bhara, bhiyengeri na g&#246;nsansa k&#235;ra has&#235; g&#246;k&#235;bhara.&#8221; 18Igo, Nuhu akarichoka kurua k&#246;meeri hamui na m&#246;kaae, abhaana bhaae na abhakamoona bhaae. 19Na k&#235;ra tiinyi ya ibhara, k&#235;ra g&#235;teemoa k&#235;no gikuing'uura, na ibhinyunyi bhionsui bhia ig&#246;r&#246; na ichitiinyi chonsui ch&#235; &#235;k&#235;bhara.</div><div class="s">Nuhu araruusia ikimuenso</div><div class="p"> 20Nuhu akahagaach&#235;ra &#214;M&#214;NENE irik&#235;ng&#235;; akaimukia itiinyi imui kurua k&#235;ra tuubho yi ichitiinyi ichinchiiya na ikinyunyi kimui kurua k&#235;ra tuubho ya ibhinyunyi ibhiiya, akaruusiria &#214;M&#214;NENE ibhimuenso bhia g&#246;samb&#235;r&#235;&#235;rr&#246;a. 21Isiisui inchiiya ya ikimuenso k&#235;y&#246; &#235;gategeria &#214;M&#214;NENE, nawe akagamba k&#246;mooyo gooe iga, &#8220;Tindihiima &#235;k&#235;bhara guiki r&#246;nd&#235; gikugira y&#246; &#246;m&#246;nt&#246; hai; kugira n&#235;many&#235;r&#235; iga amaitegeerro gaae na amanyaanku gukurua k&#246;bhoona bhooe. Guiki tindisikia ibhiteemoa bhionsui keehaara naakorr&#235; hai. 22G&#246;k&#246;reng'aana keebh&#246;r&#235; &#235;k&#235;bhara k&#235;ragenderri k&#246;bha ho, &#235;nkaaga y&#235; kubhusura na k&#246;gesa, &#235;nkaaga ya &#235;mbeho na &#246;r&#246;&#246;ha, &#235;nkaaga y&#235; &#235;maa&#246; na mabheho, ubhutik&#246; na &#246;m&#246;bhas&#246;, tibhiraasire hai.&#8221;</div>
 </div>
 </div>
</div>

©The Bible Society of Kenya, 2021 © The Bible Society of Tanzania, 2021

Hakurua Ënooköë akahëëtöka Nuhu na ichitiinyi chonsui cha ibhara, na ichitugo chonsui chiira chaarëngë hamui nawe kömeeri. Köhayö, Ënöököë akarenta ömökama gökahusa gökëbhara na amanchë gakatanga gusuuha. Ichinsëröka cha amanchë na ibhindumanchë na ichindöhö cha igörö kuriöbha chigasiköa. Imbura ëkagatöka, amanchë gakagenderria gusuuha ng'ora gökëbhara. Hano ichinsikö irigana rimui na mërongo ëtaano (150), chaasirrë, nkanyoora amanchë gasuhërë bhökong'u. Kurusikö ro ikumi na muhungatë kumueri go muhuungatë, ëmeeri ëgaikara igörö yi ichinguku cha Ararati. Amanchë gakagenderria gusuuha ng'ora, na kurusikö ro mbere ru umueri go ikumi ichinsung'unuuni chi ichinguku chikamaahëkana.
Hano ichinsikö mërongo ënai chaasirrë, Nuhu akaigöra ëndöhö ëno wanyoorrë aakora kömeeri moora, akarichokia irigogooni, Sibhoono tërëringirë hai, rekaibhurruka na kuirigariga, kuhika hano amanchë gakamökërë gökëbhara. Hakurua Nuhu akarichokia inguuti korri iga ëmahe hanga amanchë nasuhërë gökëbhara. Sibhoono inguuti ëëra tëyanyorrë ahasë ha guikara hai, ëkaringa kuya kömeeri kugira amanchë wanyoorrë ngagichööyë gökëbhara gionsui. Igo, Nuhu akarambëka ököbhoko kuya këbhara akagoota inguuti ëëra akagiringia kömeeri. Nuhu akaganya ichinsikö chindë muhungatë chikaheta, guiki akarichokia inguuti ëëra. Inguuti ëëra ëkaringa harë Nuhu ënkaaga yö mogorobha ërömërëëye iritö iribhësë riö ömösaituni. Köhayö Nuhu akamanya iga amanchë gaasuhërë gökëbhara. Guiki akaganya ichinsikö chindë muhungatë chikaheta, akarichokia inguuti ëëra; kuruito röno inguuti ëëra tiyaringërë hai.
Hano Nuhu nahikiri ëmeeka amagana asaansabha na gumui (601), kurusikö ro mbere ru umueri go mbere, amanchë nkanyoora gakamökërë gökëbhara. Nuhu akaigöra igikundikirio kë ëmeeri hano aataachërrëëyë, akamaaha iga ëkëbhara kihömërë. Kurusikö rö mërongo ëbhërë na muhungatë ru umueri go kabhërë, nkanyoora ëkëbhara kihömërë kimui.
Nëho Ënooköë aateebhiri Nuhu iga, “Tarichoka kurua kömeeri uwe na mökaao hamui na abhaana na abhakamoona bhaao. Tarichokia ninyoora ni ibhiteemoa bhionsui ibhihoru bhia këra tuubho bhino bhiarë hamui na uwe, ibhinyunyi na ichitiinyi na këra gëteemoa këno gikuing'uura, bhiibhöre köbhooru gökëbhara, bhiyengeri na gönsansa këra hasë gökëbhara.” Igo, Nuhu akarichoka kurua kömeeri hamui na mökaae, abhaana bhaae na abhakamoona bhaae. Na këra tiinyi ya ibhara, këra gëteemoa këno gikuing'uura, na ibhinyunyi bhionsui bhia igörö na ichitiinyi chonsui chë ëkëbhara.

Nuhu akahagaachëra ÖMÖNENE irikëngë; akaimukia itiinyi imui kurua këra tuubho yi ichitiinyi ichinchiiya na ikinyunyi kimui kurua këra tuubho ya ibhinyunyi ibhiiya, akaruusiria ÖMÖNENE ibhimuenso bhia gösambërëërröa. Isiisui inchiiya ya ikimuenso këyö ëgategeria ÖMÖNENE, nawe akagamba kömooyo gooe iga, “Tindihiima ëkëbhara guiki röndë gikugira yö ömöntö hai; kugira nëmanyërë iga amaitegeerro gaae na amanyaanku gukurua köbhoona bhooe. Guiki tindisikia ibhiteemoa bhionsui keehaara naakorrë hai. Gököreng'aana keebhörë ëkëbhara këragenderri köbha ho, ënkaaga yë kubhusura na kögesa, ënkaaga ya ëmbeho na örööha, ënkaaga yë ëmaaö na mabheho, ubhutikö na ömöbhasö, tibhiraasire hai.”

Luisteren Ögötanga 8